German language update

2 files changed, 2850 insertions, 3111 deletions

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
index e40f3f02..2e00992c 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index 2dc4e2cf..058ff680 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,173 +6,540 @@
 # Nikolai Försterling <devel@fosternet.de>, 2007, 2008.
 # Marco Meile <silicium@natural-geek.org>, 2008 - v3.4.
 # Laurent Baum <laurent.baum@gmail.com>, 2008.
+# Nicolas Berens <nicolas-berens@thetaware.de>, 2009 -v3.5.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-06 21:39+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-24 09:26+0200\n"
-"Last-Translator: Nikolai Försterling <devel@fosternet.de>\n"
-"Language-Team:  <de@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-06 19:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-20 22:36+0200\n"
+"Last-Translator: Nicolas Berens <nicolas-berens@thetaware.de>\n"
+"Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 
-#: ../../search.php:38
-msgid "Error: No Keyword Entered"
-msgstr "Fehler: Kein Schlüsselwort eingegeben"
+#: ../../shout.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Object Selected"
+msgstr "Ausgewählte herunterladen"
 
-#: ../../song.php:40
-#, php-format
-msgid "%1$s - %2$s Lyrics Detail"
+#: ../../radio.php:50
+msgid "Radio Station Added"
+msgstr "Radiosender hinzugefügt"
+
+#: ../../register.php:73
+msgid "Error Captcha Required"
+msgstr "Fehler Captcha benötigt"
+
+#: ../../register.php:80
+msgid "Error Captcha Failed"
+msgstr "Fehler Captcha fehlgeschlagen"
+
+#: ../../register.php:87
+msgid "You <U>must</U> accept the user agreement"
+msgstr "Sie <u>müssen</u> diese Vereinbarung akzeptieren"
+
+#: ../../register.php:92
+msgid "You did not enter a username"
+msgstr "Sie haben keinen Benutzernamen eingegeben"
+
+#: ../../register.php:96
+msgid "Please fill in your full name (Firstname Lastname)"
+msgstr "Bitte geben Sie Ihren kompletten Namen ein (Vorname Nachname)"
+
+#: ../../register.php:122
+msgid "You must enter a password"
+msgstr "Sie müssen ein Passwort eingeben"
+
+#: ../../register.php:126
+msgid "Your passwords do not match"
+msgstr "Ihre Passwörter stimmen nicht überein"
+
+#: ../../register.php:130 ../../admin/users.php:110
+msgid "Error Username already exists"
+msgstr "Fehler Benutzername existiert bereits"
+
+#: ../../register.php:158
+msgid "Error: Insert Failed"
+msgstr "Fehler: einfügen fehlgeschlagen"
+
+#: ../../login.php:73
+msgid "User Disabled please contact Admin"
+msgstr "Benutzer deaktiviert, bitte Admin kontaktieren"
+
+#: ../../login.php:89
+msgid "Unable to create new account"
+msgstr "Kann neues Konto nicht erstellen"
+
+#: ../../login.php:98
+msgid "No local account found"
+msgstr "Kein lokales Konto gefunden"
+
+#: ../../login.php:115
+msgid "User Already Logged in"
+msgstr "Der Benutzer ist bereits eingeloggt"
+
+#: ../../play/index.php:84
+msgid "Session Expired: please log in again at"
+msgstr "Sitzung abgelaufen: Bitte erneut einloggen"
+
+#: ../../admin/users.php:55 ../../admin/users.php:105
+#: ../../lib/class/user.class.php:379
+msgid "Error Username Required"
+msgstr "Fehler: Benutzername wird benötigt"
+
+#: ../../admin/users.php:58 ../../admin/users.php:101
+#: ../../lib/class/user.class.php:383
+msgid "Error Passwords don't match"
+msgstr "Fehler: Falsches Passwort"
+
+#: ../../admin/users.php:83
+msgid "User Updated"
+msgstr "Benutzer aktualisiert"
+
+#: ../../admin/users.php:83
+msgid "updated"
+msgstr "aktualisiert"
+
+#: ../../admin/users.php:125 ../../templates/show_edit_user.inc.php:77
+#: ../../templates/show_add_user.inc.php:74
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:41
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:58
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:145
+msgid "Guest"
+msgstr "Gast"
+
+#: ../../admin/users.php:126 ../../templates/show_edit_user.inc.php:78
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:35
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:59
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:41
+#: ../../templates/show_add_user.inc.php:75
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:42
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:35
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:54
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:60
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:31
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:59
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:44
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:59
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:41
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:41
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:42
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:148 ../../lib/preferences.php:231
+msgid "User"
+msgstr "Benutzer"
+
+#: ../../admin/users.php:127 ../../templates/sidebar.inc.php:31
+#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:81
+#: ../../templates/show_add_user.inc.php:78
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:43
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:32
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:61
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:101
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:62
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:45
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:157 ../../lib/preferences.php:233
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
+
+#: ../../admin/users.php:129
+msgid "New User Added"
+msgstr "Neuer Benutzer hinzugefügt"
+
+#: ../../admin/users.php:134
+msgid "User Enabled"
+msgstr "Benutzer aktiviert"
+
+#: ../../admin/users.php:139
+msgid "User Disabled"
+msgstr "User Gesperrt"
+
+#: ../../admin/users.php:142 ../../lib/class/artist.class.php:353
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1234
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#: ../../admin/users.php:142
+msgid "Unable to Disabled last Administrator"
+msgstr "Der letzte Administrator kann nicht deaktiviert werden"
+
+#: ../../admin/users.php:154
+msgid "User Deleted"
+msgstr "Benutzer gelöscht"
+
+#: ../../admin/users.php:157
+msgid "Delete Error"
+msgstr "Fehler beim löschen"
+
+#: ../../admin/users.php:157
+msgid "Unable to delete last Admin User"
+msgstr "Der letzte Administrator kann nicht gelöscht werden"
+
+#: ../../admin/users.php:163
+msgid "Deletion Request"
+msgstr "Benutzer löschen"
+
+#: ../../admin/users.php:164
+msgid "Are you sure you want to permanently delete"
+msgstr "Sind Sie sicher endgültig zu löschen"
+
+#: ../../admin/shout.php:35
+msgid "Shoutbox Post Updated"
+msgstr "Shoutbox Post aktualisiert"
+
+#: ../../admin/shout.php:47
+msgid "Shoutbox Post Deleted"
+msgstr "Shoutbox Post gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:53 ../../admin/catalog.php:73
+#: ../../admin/catalog.php:98 ../../admin/catalog.php:170
+msgid "Catalog Updated"
+msgstr "Katalog aktualisiert"
+
+#: ../../admin/catalog.php:115
+msgid "Catalog Deleted"
+msgstr "Katalog gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:115
+msgid "The Catalog and all associated records have been deleted"
+msgstr "Der Katalog und alle verknüpften Datenbankeinträge wurden gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:121
+msgid "Catalog Delete"
+msgstr "Katalog löschen"
+
+#: ../../admin/catalog.php:121
+msgid "Confirm Deletion Request"
+msgstr "Löschen Bestätigen"
+
+#: ../../admin/catalog.php:130
+msgid "Songs Removed"
+msgstr "Lieder gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:133
+msgid "No Songs Removed"
+msgstr "Keine Lieder gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:136
+msgid "Disabled Songs Processed"
+msgstr "Sperren der Lieder abgeschlossen"
+
+#: ../../admin/catalog.php:157
+msgid "Catalog Cleaned"
+msgstr "Katalog bereinigt"
+
+#: ../../admin/catalog.php:214
+msgid "Error: Defined Path is inside an existing catalog"
+msgstr "Fehler: Der Angegebene Pfad befindet sich in einem existierenden Katalog"
+
+#: ../../admin/catalog.php:233
+msgid "Catalog Created"
+msgstr "Katalog erstellt"
+
+#: ../../admin/catalog.php:250
+msgid "Catalog statistics cleared"
+msgstr "Katalogstatistik gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:263
+msgid "Now Playing Cleared"
+msgstr "Zur Zeit gespielte Liste geleert"
+
+#: ../../admin/catalog.php:263
+msgid "All now playing data has been cleared"
+msgstr "Übersicht der aktuell abspielenden Lieder gelöscht"
+
+#: ../../admin/catalog.php:273
+msgid "No Disabled songs found"
+msgstr "Keine gesperrten Lieder gefunden"
+
+#: ../../admin/catalog.php:282
+msgid "Delete Catalog"
+msgstr "Katalog löschen"
+
+#: ../../admin/catalog.php:282
+msgid "Do you really want to delete this catalog?"
+msgstr "Wollen Sie diesen Katalog wirklich löschen?"
+
+#: ../../admin/catalog.php:302
+msgid "Album Art Search Finished"
+msgstr "Album-Cover Suche beendet"
+
+#: ../../admin/modules.php:38
+msgid "Install Failed, Controller Error"
+msgstr "Installation aufgrund eines Kontroll-Fehlers fehlgeschlagen"
+
+#: ../../admin/modules.php:56 ../../admin/modules.php:101
+msgid "Are you sure you want to remove this plugin?"
+msgstr "Wollen Sie das Plugin wirklich deaktivieren?"
+
+#: ../../admin/modules.php:68 ../../admin/modules.php:120
+msgid "Plugin Deactivated"
+msgstr "Plugin deaktiviert"
+
+#: ../../admin/modules.php:83
+msgid "Unable to Install Plugin"
+msgstr "Kann Plugin nicht installieren"
+
+#: ../../admin/modules.php:94
+msgid "Plugin Activated"
+msgstr "Plugin aktiviert"
+
+#: ../../admin/modules.php:129
+msgid "Plugins"
+msgstr "Plugin"
+
+#: ../../admin/modules.php:135
+msgid "Localplay Controllers"
+msgstr "Module für lokales Abspielen"
+
+#: ../../admin/system.php:49
+msgid "Database Charset Updated"
+msgstr "Datenbankzeichensatz aktualisiert"
+
+#: ../../admin/system.php:49
+msgid ""
+"Your Database and associated tables have been updated to match your "
+"currently configured charset"
 msgstr ""
+"Ihre Datenbank und verknüpften Einträge wurden aktualisiert um mit dem "
+"momentan konfiguriertem Zeichensatz übereinzustimmen"
+
+#: ../../admin/flag.php:88
+msgid "Song Updated"
+msgstr "Lied aktualisiert"
+
+#: ../../admin/flag.php:88
+msgid "The requested song has been updated"
+msgstr "Der gewünschte Lied wurde aktualisiert"
+
+#: ../../admin/flag.php:130
+msgid "Album Updated"
+msgstr "Album aktualisiert"
+
+#: ../../admin/flag.php:172
+msgid "Artist Updated"
+msgstr "Interpret aktualisiert"
+
+#: ../../admin/flag.php:237
+msgid "Songs Updated"
+msgstr "Lieder aktualisiert"
+
+#: ../../admin/flag.php:245
+msgid "Flag Removed"
+msgstr "Markierung entfernt"
+
+#: ../../admin/flag.php:246
+msgid "Flag Removed from"
+msgstr "Markierung entfernt von"
+
+#: ../../admin/flag.php:261
+msgid "Flags Updated"
+msgstr "Markierungen aktualisiert"
+
+#: ../../admin/flag.php:280
+msgid "Songs Disabled"
+msgstr "Lieder gesperrt"
+
+#: ../../admin/flag.php:280
+msgid "The requested song(s) have been disabled"
+msgstr "Die gewünschten Lieder wurden gesperrt"
+
+#: ../../admin/flag.php:291
+msgid "Songs Enabled"
+msgstr "Lieder freigegeben"
+
+#: ../../admin/flag.php:291
+msgid "The requested song(s) have been enabled"
+msgstr "Die gewünschten Lieder wurden freigegeben"
+
+#: ../../admin/access.php:35
+msgid "Deleted"
+msgstr "Gelöscht"
+
+#: ../../admin/access.php:35
+msgid "Your Access List Entry has been removed"
+msgstr "Der Eintrag wurde gelöscht"
+
+#: ../../admin/access.php:93 ../../lib/class/catalog.class.php:1342
+msgid "Added"
+msgstr "Hinzugefügt"
+
+#: ../../admin/access.php:93
+msgid "Your new Access Control List(s) have been created"
+msgstr "Deine neue Zugriffskontrollliste(n) wurde(n) erstellt"
+
+#: ../../admin/access.php:109 ../../lib/class/catalog.class.php:1029
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1899 ../../preferences.php:111
+msgid "Updated"
+msgstr "Aktualisiert"
+
+#: ../../admin/access.php:109
+msgid "Access List Entry updated"
+msgstr "Eintrag aktualisiert"
+
+#: ../../admin/mail.php:90
+msgid "E-mail Sent"
+msgstr "E-mail gesendet"
+
+#: ../../admin/mail.php:91
+msgid "Your E-mail was successfully sent."
+msgstr "Ihre E-Mail wurde gesendet."
 
+#: ../../templates/show_stats_popular.inc.php:25
+#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:29
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:46
+msgid "Most Popular Albums"
+msgstr "Meistgespielte Alben"
+
+#: ../../templates/show_stats_popular.inc.php:31
+#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:26
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:57
+msgid "Most Popular Artists"
+msgstr "Meistgespielte Interpreten"
+
+#: ../../templates/show_video_row.inc.php:23
+#: ../../templates/show_shoutbox.inc.php:34
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:68
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:45
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:35
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:58
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:36
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:72
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:29
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:36
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:64
 #: ../../templates/show_album_row.inc.php:23
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:23
+#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:23
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:40
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:71
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:36
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:64
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:35
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:57
+#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:23
+#: ../../templates/show_album.inc.php:51
+#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:22
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:34
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:57
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:35
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:58
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:68
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:29
-#: ../../templates/show_video_row.inc.php:23
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:23
+#: ../../templates/show_song.inc.php:29 ../../templates/show_songs.inc.php:39
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:68
 #: ../../templates/show_artist_row.inc.php:23
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:36
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:49
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:72
-#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:23
-#: ../../templates/show_shoutbox.inc.php:34
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:39 ../../templates/show_songs.inc.php:68
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:37
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:80
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:99
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
-#: ../../templates/show_album.inc.php:51
-#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:22
-#: ../../templates/show_song.inc.php:29
-#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:23
-#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:26
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:45
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:24
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:104
-#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:24
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:52
-#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:44
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
-#: ../../templates/show_album.inc.php:55
-#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:24
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:495
-#: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:492
-msgid "Random"
-msgstr "Zufällig"
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:27 ../../lib/ui.lib.php:309
+msgid "Home"
+msgstr "Startseite"
 
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:45
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:38
-msgid "Post Shout"
-msgstr "Shout absenden"
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:28
+#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:94
+#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:34
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:99
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:32 ../../lib/preferences.php:182
+msgid "Localplay"
+msgstr "Lokal abspielen"
+
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:29
+#: ../../templates/sidebar_preferences.inc.php:9 ../../lib/ui.lib.php:327
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:30
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:25
+msgid "Modules"
+msgstr "Module"
+
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:61
+msgid "Logout"
+msgstr "Abmelden"
+
+#: ../../templates/show_playlist.inc.php:26
+#, php-format
+msgid "%s %s Playlist"
+msgstr "%s %s Wiedergabeliste"
+
+#: ../../templates/show_playlist.inc.php:31
+msgid "Normalize Tracks"
+msgstr "Lieder durchnummerieren"
 
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:50
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:35
 #: ../../templates/show_playlist.inc.php:36
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:50
+#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:33
 #: ../../templates/rightbar.inc.php:49
 #: ../../templates/show_artist_row.inc.php:35
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:60
-#: ../../templates/show_search_options.inc.php:32
 #: ../../templates/show_search_options.inc.php:33
-#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:33
 msgid "Batch Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:54
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:47
-#: ../../templates/show_user_row.inc.php:38
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:50
-#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:39
-#: ../../templates/show_shout_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:31
-#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:37
-#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:37
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:79
-msgid "Edit"
-msgstr "Editieren"
-
-#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:28
-#: ../../templates/show_preferences.inc.php:28
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Editing %s preferences"
-msgstr "Einstellungen"
-
-#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:36
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:40
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:70
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:30
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:49
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:93
-msgid "Preference"
-msgstr "Einstellung"
-
-#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:37
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:41
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:71
-#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:34
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:33
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:45 ../../templates/show_debug.inc.php:94
-msgid "Value"
-msgstr "Wert"
-
-#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:50
-#: ../../templates/show_preferences.inc.php:34
-msgid "Update Preferences"
-msgstr "Einstellungen aktualisieren"
-
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:35
-#, fuzzy
-msgid "Song Information"
-msgstr "Benutzerinformation"
+#: ../../templates/show_playlist.inc.php:40
+#: ../../templates/show_playlist.inc.php:41
+msgid "Add All"
+msgstr "Alle hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:43
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:50
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:51
-#: ../../templates/show_album.inc.php:76 ../../templates/show_album.inc.php:77
-#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_song.inc.php:32
-msgid "Download"
-msgstr "Download"
+#: ../../templates/show_playlist.inc.php:44
+#: ../../templates/show_playlist.inc.php:45
+msgid "Add Random"
+msgstr "Zufällige hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:25
-msgid "Previous"
-msgstr "Zurück"
+#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:23
+msgid "Edit Album"
+msgstr "Bearbeite Album"
 
-#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:26
-msgid "Stop"
-msgstr "Stopp"
+#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:27
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:28
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:33
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:73
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:26
+#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:26
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:33
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:50
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:63
+#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:28
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:26
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:36
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:58
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:34
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:60
+#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:30
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:32
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:61
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:26
+#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:27
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:55
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:26
+#: ../../templates/show_account.inc.php:27
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:26
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:26
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:32
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:63
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:26
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
 
-#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:27
-msgid "Pause"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:33
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:61
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:59
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:47
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:78
+#: ../../templates/show_search.inc.php:60
+msgid "Year"
+msgstr "Jahr"
 
-#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:28
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:57
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:25
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:38
-msgid "Play"
-msgstr "Abspielen"
+#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:41
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:73
+#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:35
+msgid "Flag for Retagging"
+msgstr "Zum neu Taggen markieren"
 
-#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:29
-#: ../../templates/list_header.inc.php:101
-msgid "Next"
-msgstr "Nächste"
+#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:47
+msgid "Update Album"
+msgstr "Aktualisiere Album"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:32
 #: ../../templates/show_test_config.inc.php:40
@@ -184,9 +551,7 @@ msgstr "Ampache Debug"
 msgid ""
 "You've reached this page because a configuration error has occured. Debug "
 "Information below"
-msgstr ""
-"Sie sind auf dieser Seite gelangt, weil ein Konfigurationsfehler aufgetreten "
-"ist. Debuginformationen siehe unten."
+msgstr "Sie sind auf dieser Seite gelangt, weil ein Konfigurationsfehler aufgetreten ist. Debuginformationen siehe unten."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:38
 msgid "CHECK"
@@ -194,28 +559,27 @@ msgstr "Prüfe"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:40
 msgid "STATUS"
-msgstr "STATUS"
+msgstr "Status"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:42
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "BESCHREIBUNG"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:45
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:26
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:33
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:24
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:30
 msgid "PHP Version"
 msgstr "PHP Version"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:51
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:31
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:28
 msgid "Hash Function Exists"
-msgstr ""
+msgstr "Hash-Funktion existiert"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:51
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:31
-#, fuzzy
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:28
 msgid "SHA256 Support"
-msgstr "GD Unterstützung"
+msgstr "SHA256 Unterstützung"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:60
 msgid ""
@@ -226,8 +590,8 @@ msgstr ""
 "funktioniert."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:65
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:37
 #: ../../templates/show_install_check.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:46
 msgid "Mysql for PHP"
 msgstr "MySQL für PHP"
 
@@ -240,8 +604,8 @@ msgstr ""
 "wird benötigt damit Ampache arbeitet."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:82
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:54
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:48
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:52
 msgid "PHP Session Support"
 msgstr "PHP Session Unterstützung"
 
@@ -254,8 +618,8 @@ msgstr ""
 "Unterstützung wird benötigt für die Funktion von Ampache."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:99
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:67
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:72
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:63
 msgid "PHP ICONV Support"
 msgstr "PHP ICONV Unterstützung"
 
@@ -263,13 +627,11 @@ msgstr "PHP ICONV Unterstützung"
 msgid ""
 "This test checks to make sure you have Iconv support installed. Iconv "
 "support is required for Ampache"
-msgstr ""
-"Dieser Test prüft ob Sie Iconv Unterstützung für PHP aktiviert haben. "
-"Ampache benötigt Iconv."
+msgstr "Dieser Test prüft ob Sie Iconv Unterstützung für PHP aktiviert haben. Ampache benötigt Iconv."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:115
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:80
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:85
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:70
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:74
 msgid "PHP PCRE Support"
 msgstr "PHP PCRE Unterstützung"
 
@@ -282,8 +644,8 @@ msgstr ""
 "eingebaut haben, dies wird für die Funktion von Ampache benötigt."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:131
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:93
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:98
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:81
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:85
 msgid "PHP PutENV Support"
 msgstr "PHP PutENV Unterstützung"
 
@@ -308,8 +670,8 @@ msgid ""
 "ampache.cfg.php is not in the correct locations or\n"
 "\tit is not currently readable by your webserver."
 msgstr ""
-"Hier versuchen wir /config/ampache.cfg.php zu lesen. Wenn dies fehlschläft "
-"ist die Datei entweder nicht an der richtigen Stelle,\n"
+"Hier versuchen wir /config/ampache.cfg.php zu lesen. "
+"Wenn dies fehlschlägt ist die Datei entweder nicht an der richtigen Stelle,\n"
 "\toder sie ist nicht korrekt lesbar"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:166
@@ -345,7 +707,7 @@ msgstr "Datenbank eingefügt"
 msgid ""
 "This checks a few key tables to make sure that you have successfully "
 "inserted the ampache database and that the user has access to the database"
-msgstr ""
+msgstr "Dies Überprüft einige Schlüssel-Tabellen um sicherzugehen dass du erfolgreich die Ampache Datenbank angegeben hast und der Benutzer darauf Zugriff hat."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:223
 #: ../../templates/show_install_config.inc.php:63
@@ -357,220 +719,201 @@ msgid ""
 "This test makes sure that your web_path variable is set correctly and that "
 "we are able to get to the index page. If you do not see a check mark here "
 "then your web_path is not set correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Test stellt sicher dass die Variable \"web_path\" korrekt gesetzt wurde und das es möglich ist die Startseite zu erreichen. Wenn du hier kein Häkchen siehst ist \"web_path\" nicht richtig eingestellt."
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:42
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:73
-msgid "Cover"
-msgstr "Cover"
+#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:23
+msgid "Show Localplay Instances"
+msgstr "Lokal-Abspiel-Instanzen anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:44
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:75
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:106
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:37
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:57
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:97
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:59
-#: ../../templates/show_search.inc.php:50
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:42 ../../templates/show_songs.inc.php:71
-#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:36
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:39
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:102
-#: ../../templates/show_song.inc.php:43
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:35
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:58
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:39
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:78
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:44
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:65
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:52
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
+#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:29
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:34
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:74
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:39
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:63
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:40
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:39
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:75
+#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:36
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:39
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:58
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:43
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:71
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:35
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:61
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:35
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:64
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:54
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:94
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:62
+#: ../../templates/show_song.inc.php:27 ../../templates/show_songs.inc.php:51
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:78
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:35
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:66
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:48
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:69
+#: ../../templates/show_users.inc.php:46 ../../templates/show_users.inc.php:68
+msgid "Action"
+msgstr "Aktion"
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:45
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:76
+#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:39
+msgid "Edit Instance"
+msgstr "Instanz Bearbeiten "
+
+#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:40
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:53
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:34
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:56
+#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:38
+#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:34
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:50
+#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:38
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:86
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:106 ../../lib/class/flag.class.php:325
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
+
+#: ../../templates/show_shoutbox.inc.php:22
+msgid "Shoutbox"
+msgstr "Shoutbox"
+
+#: ../../templates/show_embed_xspf.inc.php:54
+msgid "XSPF Player"
+msgstr "XSPF Player"
+
+#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:23
+msgid "Customize Search"
+msgstr "Suche anpassen"
+
+#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:28
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:60
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:36
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:59
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:37
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:65
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:45
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:59
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:45
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:76
+#: ../../templates/show_search.inc.php:44
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:34
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:80
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:45
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:58
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:98
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:60
-#: ../../templates/show_search.inc.php:44
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:41 ../../templates/show_songs.inc.php:70
-#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:28
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:40
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:103
-#: ../../templates/show_song.inc.php:42
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:36
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:59
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:43
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:64
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:59
 msgid "Artist"
 msgstr "Interpret"
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:46
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:77
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:38
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:66
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:39
-#: ../../templates/show_popular.inc.php:23
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:38 ../../templates/show_stats.inc.php:32
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:68
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:38
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:74 ../../lib/class/browse.class.php:142
-msgid "Songs"
-msgstr "Lieder"
-
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:47
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:78
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:59
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:61
-#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:33
-#: ../../templates/show_search.inc.php:60
-msgid "Year"
-msgstr "Jahr"
-
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:48
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:79
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:41
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:69
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:40
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:63
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:34 ../../templates/show_songs.inc.php:43
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:72
-#, fuzzy
-msgid "Tags"
-msgstr "TagNeuLesen"
+#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:36
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:59
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:35
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:58
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:39
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:78
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:37
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:52
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:44
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:75
+#: ../../templates/show_search.inc.php:50
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:106
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:57
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:97
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:42 ../../templates/show_songs.inc.php:71
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:39
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:102
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:44
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:65
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:49
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:80
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:42
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:70
-#: ../../templates/show_search.inc.php:104
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:49 ../../templates/show_songs.inc.php:76
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:36
-msgid "Rating"
-msgstr "Bewertung"
+#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:44
+msgid "Direct URL to Image"
+msgstr "Direkte URL zum Bild"
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:50
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:81
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:38
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:55
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:39
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:62
-#: ../../templates/show_album.inc.php:48
-msgid "Actions"
-msgstr "Aktionen"
+#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:52
+msgid "Local Image"
+msgstr "Lokales Bild"
 
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:67
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:60
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:53
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:53
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:63
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:54
-#: ../../templates/show_objects.inc.php:44
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:108 ../../templates/show_genres.inc.php:68
-#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:32
-#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:43
-#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:54
-#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:34
-#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:47
-#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:60
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:64
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:95
-msgid "Not Enough Data"
-msgstr "zu wenig statistische Daten"
+#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:63
+msgid "Get Art"
+msgstr "Empfange Cover"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:39 ../../templates/show_users.inc.php:61
-msgid "Fullname"
-msgstr "Kompletter Name"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:28
+msgid "Play Selected"
+msgstr "Ausgewählte abspielen"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:39 ../../templates/show_users.inc.php:61
-#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:32
-#: ../../templates/show_add_user.inc.php:29
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:61
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:41
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:100
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:57
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:73
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:29
-msgid "Username"
-msgstr "Benutzername"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:31
+msgid "Download Selected"
+msgstr "Ausgewählte herunterladen"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:40 ../../templates/show_users.inc.php:62
-#: ../../templates/show_user.inc.php:32
-msgid "Last Seen"
-msgstr "Zuletzt anwesend"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:40
+msgid "Set Track Numbers"
+msgstr "Lied nummern setzen"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:41 ../../templates/show_users.inc.php:63
-msgid "Registration Date"
-msgstr "Registrierungsdatum "
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:41
+msgid "Remove Selected Tracks"
+msgstr "Ausgewählte Lieder entfernen"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:42 ../../templates/show_users.inc.php:64
-#: ../../templates/show_user.inc.php:33
-msgid "Activity"
-msgstr "Aktivität"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:36
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:86
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108 ../../lib/ui.lib.php:321
+msgid "Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:44 ../../templates/show_users.inc.php:66
-msgid "Last Ip"
-msgstr "Letzte IP-Adr."
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
+msgid "Add to"
+msgstr "Hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:46 ../../templates/show_users.inc.php:68
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:35
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:66
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:43
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:71
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:40
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:35
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:64
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:54
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:94
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:39
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:58
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:39
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:75
-#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:29
-#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:36
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:35
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:61
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:51 ../../templates/show_songs.inc.php:78
-#: ../../templates/show_song.inc.php:27
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:34
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:74
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:62
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:48
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:69
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:39
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:63
-msgid "Action"
-msgstr "Aktion"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:49
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:34
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:75
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:37
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:34
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:34
+#: ../../lib/class/access.class.php:410
+msgid "View"
+msgstr "Anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:47 ../../templates/show_users.inc.php:69
-msgid "On-line"
-msgstr "Verbunden"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:50
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:54
+#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:37
+#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:31
+#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:37
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:47
+#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:39
+msgid "Edit"
+msgstr "Editieren"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:53 ../../templates/show_user.inc.php:22
-#: ../../lib/class/user.class.php:663 ../../lib/class/catalog.class.php:146
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:147 ../../lib/class/catalog.class.php:148
-#: ../../lib/preferences.php:261
-msgid "Never"
-msgstr "Nie"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:58
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:37
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:73
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:45
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:66 ../../lib/ui.lib.php:370
+msgid "Genre"
+msgstr "Stil"
 
-#: ../../templates/show_users.inc.php:54 ../../templates/show_user.inc.php:23
-#: ../../lib/class/flag.class.php:337 ../../lib/class/localplay.class.php:648
-#: ../../lib/class/user.class.php:667 ../../lib/general.lib.php:338
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:525
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
+#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:64
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:41
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:55
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:32
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:42
+#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:47
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:84
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:59
+msgid "Update"
+msgstr "Aktualisieren"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:23
 msgid "Editing existing User"
@@ -578,7 +921,19 @@ msgstr "Existierenden Benutzer bearbeiten"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:28
 msgid "User Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer Einstellungen"
+
+#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:32
+#: ../../templates/show_add_user.inc.php:29
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:73
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:29
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:57
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:61
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:41
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:100
+#: ../../templates/show_users.inc.php:39 ../../templates/show_users.inc.php:61
+msgid "Username"
+msgstr "Benutzername"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:40
 #: ../../templates/show_user.inc.php:30
@@ -589,26 +944,26 @@ msgstr "Kompletter Name"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:47
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:44
-#: ../../templates/show_account.inc.php:33
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:92
+#: ../../templates/show_account.inc.php:33
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:55
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:52
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:65
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:61
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:101
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:235
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:61
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:65
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:219
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:235
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:64
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:61
-#: ../../templates/show_account.inc.php:46
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:69
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:110
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:69
+#: ../../templates/show_account.inc.php:46
 msgid "Confirm Password"
 msgstr "Passwort wiederholen"
 
@@ -617,94 +972,42 @@ msgstr "Passwort wiederholen"
 msgid "User Access Level"
 msgstr "Zugriffsberechtigung"
 
-#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:77
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:58
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:41
-#: ../../templates/show_add_user.inc.php:74
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:145 ../../admin/users.php:125
-msgid "Guest"
-msgstr "Gast"
-
-#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:78
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:59
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:41
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:41
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:60
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:42
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:41
-#: ../../templates/show_add_user.inc.php:75
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:42
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:35
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:54
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:44
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:31
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:59
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:35
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:59
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:148 ../../lib/preferences.php:231
-#: ../../admin/users.php:126
-msgid "User"
-msgstr "Benutzer"
-
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:79
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:60
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:76
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:60
 #: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:43
 #: ../../lib/class/democratic.class.php:151
 msgid "Content Manager"
 msgstr "Inhaltsmanager"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:80
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:61
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:77
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:61
 #: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:44
 #: ../../lib/class/democratic.class.php:154
 msgid "Catalog Manager"
 msgstr "Katalogmanager"
 
-#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:81
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:62
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:43
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:31 ../../templates/show_add_user.inc.php:78
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:45
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:61
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:101
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:32
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:157 ../../lib/preferences.php:233
-#: ../../admin/users.php:127
-msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
-
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:86
-#, fuzzy
 msgid "Other Options"
-msgstr "Optionen"
+msgstr "Weitere Optionen"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:89
 msgid "Config Preset"
-msgstr ""
+msgstr "Standardeinstellungen"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:93
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:90
 #: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:36
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:90
 #: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:41 ../../lib/preferences.php:179
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:491
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:488
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:491
 msgid "Democratic"
 msgstr "demokratisch"
 
-#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:94
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:99
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:32
-#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:34
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:28 ../../lib/preferences.php:182
-msgid "Localplay"
-msgstr "Lokal abspielen"
-
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:95
-#, fuzzy
 msgid "Flash"
-msgstr "Markierung"
+msgstr "Flash"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:96
 #: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:32
@@ -714,15 +1017,15 @@ msgstr "Stream"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:101
 msgid "Prevent Preset Override"
-msgstr ""
+msgstr "Verhindere dass überschreiben der Standardeinstellungen"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:103
 msgid "This Affects all non-Admin accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Dies betrifft alle nicht-Administrator Benutzer"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:107
-#: ../../templates/show_account.inc.php:52
 #: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:33
+#: ../../templates/show_account.inc.php:52
 msgid "Clear Stats"
 msgstr "Statistiken löschen"
 
@@ -730,912 +1033,518 @@ msgstr "Statistiken löschen"
 msgid "Update User"
 msgstr "Benutzer aktualisieren"
 
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:33
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:50
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:32
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:63
-#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:26
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:36
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:58
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:26
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:26
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:26
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:28
-#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:27
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:26
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:26
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:32
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:61
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:26
-#: ../../templates/show_account.inc.php:27
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:63
-#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:27
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:26
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:34
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:60
-#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:28
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:33
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:73
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:55
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:30
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:34
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:51
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:64
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:47
-msgid "Path"
-msgstr "Pfad"
-
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:35
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:52
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:65
-msgid "Last Verify"
-msgstr "Letzte Verifizierung"
-
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:36
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:53
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:66
-msgid "Last Add"
-msgstr "Zuletzt hinzugefügt"
-
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:37
-#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:54
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:67
-#, fuzzy
-msgid "Last Clean"
-msgstr "Zuletzt anwesend"
-
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:33
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:64
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:33
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:62
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
-
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:34
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:65
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:34
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:63
-msgid "Version"
-msgstr "Version"
-
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:44
-#: ../../templates/show_user_row.inc.php:46
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:36
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:165
-#: ../../lib/preferences.php:271
-msgid "Disable"
-msgstr "Deaktivieren"
-
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:48
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:42
-msgid "Activate"
-msgstr "Aktiviere"
-
-#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:59
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:57
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:49
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:55
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:52
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:54
-msgid "No Records Found"
-msgstr "Keine Datensätze gefunden"
-
-#: ../../templates/show_big_art.inc.php:29
-#: ../../templates/show_album_art.inc.php:41
-msgid "Album Art"
-msgstr "Album Cover"
-
-#: ../../templates/show_big_art.inc.php:33
-msgid "Click to close window"
-msgstr "Klick um Fenster zu schließen"
-
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:43
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:73
-msgid "Apply to All"
-msgstr "bei allen anwenden"
-
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:44
-#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:74
-msgid "Access Level"
-msgstr "Berechtigung"
-
-#: ../../templates/show_edit_song_row.inc.php:45
-#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:52
-#: ../../templates/show_edit_playlist_song_row.inc.php:38
-#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:38
-#: ../../templates/show_edit_artist_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_edit_album_row.inc.php:48
-msgid "Save Changes"
-msgstr "Änderungen speichern"
-
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:39
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:67
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:33
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:77
-#: ../../templates/show_popular.inc.php:26
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:32 ../../templates/show_stats.inc.php:30
-#: ../../lib/ui.lib.php:362 ../../lib/class/browse.class.php:148
-msgid "Albums"
-msgstr "Alben"
-
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:40
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:68
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:39
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:62
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:59
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:99
-#: ../../templates/show_search.inc.php:72
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:45 ../../templates/show_songs.inc.php:74
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:47
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:68
-msgid "Time"
-msgstr "Dauer"
-
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:23
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:42
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:33
-msgid "Find Duplicates"
-msgstr "Duplikate suchen"
-
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:27
-msgid "Search Type"
-msgstr "Suchart"
-
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:33
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:36
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:59
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:31
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:56
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:96
-#: ../../templates/show_search.inc.php:40 ../../templates/show_song.inc.php:41
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:34
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:57
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:34
-msgid "Artist and Title"
-msgstr "Interpret und Titel"
-
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:35
-msgid "Artist, Album and Title"
-msgstr "Interpret, Album und Titel"
-
-#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:37
-msgid "Search Disabled Songs"
-msgstr "Suche gesperrte Lieder"
-
-#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:23
-msgid "Importing a Playlist from a File"
-msgstr "Importiere eine Wiedergabeliste aus einer Datei"
-
-#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:28
-#: ../../templates/show_search.inc.php:66 ../../templates/show_song.inc.php:52
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:37
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:60
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:43
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:82
-msgid "Filename"
-msgstr "Dateinamen"
-
-#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:34
-msgid "Playlist Type"
-msgstr "Wiedergabelistentyp"
-
-#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:46
-msgid "Import Playlist"
-msgstr "Importiere Wiedergabeliste"
-
-#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:27
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:42
-msgid "Stream URL"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:24
+#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:26
+msgid "Add Radio Station"
+msgstr "Radiosender hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:28
 #: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:35
+#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:28
 msgid "Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Startseite"
 
-#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:29
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:37
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:59
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:55
-msgid "Callsign"
-msgstr "Kennung"
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:42
+#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:27
+msgid "Stream URL"
+msgstr "Stream URL"
 
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:49
 #: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:30
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:38
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:60
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:49
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequenz"
 
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:39
-#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:61
-#: ../../templates/show_search.inc.php:54
-#, fuzzy
-msgid "Tag"
-msgstr "TagNeuLesen"
-
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:24
-msgid "Browse"
-msgstr "Anzeigen..."
-
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:32
-#, fuzzy
-msgid "Song Titles"
-msgstr "Titel"
-
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:34
-#: ../../templates/show_popular.inc.php:29
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:35 ../../templates/show_stats.inc.php:31
-#: ../../lib/ui.lib.php:366 ../../lib/class/browse.class.php:159
-#: ../../lib/class/album.class.php:256
-msgid "Artists"
-msgstr "Interpreten"
-
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:35
-#: ../../lib/class/browse.class.php:203
-msgid "Tag Cloud"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:55
+#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:29
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:37
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:59
+msgid "Callsign"
+msgstr "Kennung"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:36
-#: ../../lib/class/browse.class.php:172
-msgid "Playlists"
-msgstr "Wiedergabelisten"
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:61
+#: ../../templates/show_export.inc.php:32
+msgid "Catalog"
+msgstr "Katalog"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:37
-#: ../../lib/class/browse.class.php:166
-msgid "Radio Stations"
-msgstr "Radiosender"
+#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:29
+msgid "Recommended Artists"
+msgstr "Empfohlene Interpreten"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:38
-#: ../../lib/class/browse.class.php:209
-#, fuzzy
-msgid "Videos"
-msgstr "Verschiedene"
+#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:32
+#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:43
+#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:54
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:54
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:63
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:68
+#: ../../templates/show_objects.inc.php:44
+#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:34
+#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:47
+#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:60
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:60
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:67
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:53
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:53
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:64 ../../templates/rightbar.inc.php:109
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:95
+msgid "Not Enough Data"
+msgstr "zu wenig statistische Daten"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:42
-msgid "Filters"
-msgstr "Filter"
+#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:40
+msgid "Recommended Albums"
+msgstr "Empfohlene Alben"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:46
-msgid "Starts With"
-msgstr "Beginnt mit"
+#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:51
+msgid "Recommended Songs"
+msgstr "Empfohlene Lieder"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:52
-msgid "Minimum Count"
-msgstr "Mindesanzahl"
+#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:23
+msgid "Starting Album Art Search"
+msgstr "Starte Coversuche"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:56
-msgid "Rated"
-msgstr "Bewertet"
+#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:24
+msgid "Searched"
+msgstr "Gesucht"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:60
-msgid "Unplayed"
-msgstr "nicht gespielte"
+#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:24
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:44 ../../lib/ui.lib.php:571
+#: ../../lib/preferences.php:174 ../../lib/preferences.php:216
+msgid "None"
+msgstr "Kein"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:64
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:55
-msgid "Show Art"
-msgstr "zeige Cover"
+#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:25
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:28
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:26
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26
+#: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:25
+msgid "Reading"
+msgstr "Lese"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:69
-msgid "All Playlists"
-msgstr "Alle Wiedergabelisten"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:22
+msgid "Advanced Random Rules"
+msgstr "Erweiterte Zufalls Regeln"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:74
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:40 ../../templates/show_songs.inc.php:69
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:42
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:63
-msgid "Song Title"
-msgstr "Titel"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:31
+#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:32
+msgid "Field"
+msgstr "Feld"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:86
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47 ../../lib/ui.lib.php:321
-msgid "Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:32
+#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:33
+#: ../../templates/show_search.inc.php:115
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:88
-msgid "Currently Playing"
-msgstr "gerade gespielt"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:33
+#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:37
+#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:34
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:45 ../../templates/show_debug.inc.php:94
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:41
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:71
+msgid "Value"
+msgstr "Wert"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:101
-#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:29
-#, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "Exportieren"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:34
+#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:35
+#: ../../templates/show_search.inc.php:124
+msgid "Method"
+msgstr "Methode"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
-msgid "Advanced"
-msgstr "Erweitert"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:56
+msgid "Like"
+msgstr "Ähnlich"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:112
-#: ../../templates/show_popular.inc.php:22
-#: ../../templates/show_newest.inc.php:22
-msgid "Information"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:64
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:40
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:48
+#: ../../templates/show_search.inc.php:119
+#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:33
+msgid "OR"
+msgstr "ODER"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:114
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:24 ../../lib/ui.lib.php:374
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistik"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:65
+#: ../../templates/show_search.inc.php:118
+msgid "AND"
+msgstr "UND"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:115
-#, fuzzy
-msgid "Newest"
-msgstr "Neueste Alben"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:71
+msgid "Add Rule"
+msgstr "Regeln für das hinzufügen"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:116
-msgid "Popular"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:74
+msgid "Save Rules As"
+msgstr "Speicher Regeln als"
 
-#: ../../templates/show_confirmation.inc.php:27
-#: ../../templates/show_update_items.inc.php:27
-msgid "Continue"
-msgstr "Weiter"
+#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:77
+msgid "Load Saved Rules"
+msgstr "Lade gespeicherte Regeln"
 
-#: ../../templates/show_confirmation.inc.php:32
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:78
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:26
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:25
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:24
+#: ../../lib/class/browse.class.php:187
+msgid "Catalogs"
+msgstr "Kataloge"
 
-#: ../../templates/show_flag_row.inc.php:31
-msgid "Reject"
-msgstr "Verwerfen"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:47
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:30
+msgid "Verify"
+msgstr "Prüfen"
 
-#: ../../templates/show_flag_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_user_row.inc.php:43 ../../lib/preferences.php:164
-#: ../../lib/preferences.php:270
-msgid "Enable"
-msgstr "Aktivieren"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:49
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:31
+msgid "Clean"
+msgstr "Bereinigen"
 
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:35
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:58
-msgid "Playlist Name"
-msgstr "Name der Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:51
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:37
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:52
+#: ../../templates/show_random.inc.php:38
+#: ../../templates/show_export.inc.php:35
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:78
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:30
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:40
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:37
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:52
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:37
+#: ../../lib/class/access.class.php:407 ../../lib/class/access.class.php:427
+#: ../../lib/ui.lib.php:543
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
 
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:37
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:60
-msgid "# Songs"
-msgstr "# Lieder"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:59
+msgid "Fast"
+msgstr "Schnell"
 
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:38
-#: ../../templates/show_playlists.inc.php:61
-msgid "Owner"
-msgstr "Besitzer"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:60
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:33
+msgid "Gather Art"
+msgstr "Cover suchen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:22
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Settings for %s"
-msgstr "Einstellungen für"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:68
+msgid "No Catalogs Found"
+msgstr "Keine Kataloge gefunden"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:29
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:35
-msgid "Auto-inserted Fields"
-msgstr "Automatisch eingefügte Felder"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:78
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:31
+msgid "Clean All"
+msgstr "Alle bereinigen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:30
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:36
-msgid "album name"
-msgstr "Albumname"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:79
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:30
+msgid "Verify All"
+msgstr "Alle prüfen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:31
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:37
-msgid "artist name"
-msgstr "Interpretenname"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:80
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:29
+msgid "Add to All"
+msgstr "Zu allen hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:32
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:38
-msgid "id3 comment"
-msgstr "id3-Kommentar"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:81
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:32
+msgid "Update All"
+msgstr "Alle aktualisieren"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:33
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:39
-msgid "track number (padded with leading 0)"
-msgstr "Titelnummer (Mit einer 0 am Anfang)"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:82
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:26
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:26
+msgid "Add a Catalog"
+msgstr "Einen Katalog hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:34
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:40
-msgid "song title"
-msgstr "Titel"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:83
+msgid "Clear Catalog Stats"
+msgstr "Katalogstatistiken löschen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:35
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:41
-msgid "year"
-msgstr "Jahr"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:84
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:74
+msgid "Gather Album Art"
+msgstr "Nach Covern suchen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:36
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:42
-msgid "other"
-msgstr "andere"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:88
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:31
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:43
+msgid "Other Tools"
+msgstr "Andere Werkzeuge"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:40
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:51
-msgid "Catalog Type"
-msgstr "Katalogtyp"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:90
+msgid "Show Duplicate Songs"
+msgstr "Doppelte Lieder anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:44
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:60
-msgid "XML-RPC Key"
-msgstr "XML-RPC Schlüssel"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:91
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:46
+msgid "Clear Now Playing"
+msgstr "Momentan gespielte löschen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:46
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:61
-msgid "Required for Remote Catalogs"
-msgstr "Wird für entferne Kataloge benötigt"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
+#: ../../templates/header.inc.php:78
+msgid "Generate New Config"
+msgstr "Schreibe neue Konfiguration"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:50
-msgid "Filename pattern"
-msgstr "Dateinamenmuster"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:93
+msgid "Preferences Permissions"
+msgstr "Berechtigungen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:57
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:69
-msgid "Folder Pattern"
-msgstr "Verzeichnisnamen-Muster"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:94
+msgid "Export To Itunes DB"
+msgstr "Export nach Itunes DB"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:57
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:69
-msgid "(no leading or ending '/')"
-msgstr "(Ohne '/' an Anfang oder Ende"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:95
+msgid "Show Inactive Users"
+msgstr "Inaktive Benutzer anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:67
-msgid "Save Catalog Settings"
-msgstr "Katalogeinstellungen speichern"
+#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:96
+msgid "Check for New Version"
+msgstr "Nach neuer Version suchen"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:22
-msgid "Manage Democratic Playlists"
-msgstr "Verwalte demokratische Wiedergabelisten"
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:33
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:56
+#: ../../templates/show_album_art.inc.php:49
+msgid "Select"
+msgstr "Auswahl"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:35
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:30
-msgid "Base Playlist"
-msgstr "Basis-Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:34
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:57
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:36
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:59
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:33
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:31
+#: ../../templates/show_search.inc.php:40
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:56
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:96
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:36
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:28
-msgid "Cooldown"
-msgstr "Zeit bevor der Lied erneut abgespielt werden kann"
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:37
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:60
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:43
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:82
+#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:28
+#: ../../templates/show_search.inc.php:66
+msgid "Filename"
+msgstr "Dateinamen"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:37
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:32
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:32
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:72
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:31
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:50
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:32
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:39
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:35
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:58
-msgid "Level"
-msgstr "Level"
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:38
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:61
+msgid "Addition Time"
+msgstr "Zusätzliche Zeit"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:38
-#: ../../lib/preferences.php:255 ../../lib/preferences.php:262
-msgid "Default"
-msgstr "Voreinstellung"
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:52
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:54
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:49
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:55
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:57
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:59
+msgid "No Records Found"
+msgstr "Keine Datensätze gefunden"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:58
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:56
-#: ../../templates/show_user_row.inc.php:49
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:105
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:34
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:86
-#: ../../templates/show_shout_row.inc.php:36
-#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:34
-#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:40
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:50
-#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:38
-#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:38
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:53
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:80
-#: ../../lib/class/flag.class.php:325
-msgid "Delete"
+#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:65
+msgid "Remove"
 msgstr "Löschen"
 
-#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:69
-msgid "Create New Playlist"
-msgstr "Neue Wiedergabeliste erstellen"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:22
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:40
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:41
-#, fuzzy
-msgid "Add Local Network Definition"
-msgstr "Lokale Netzwerkeinstellung"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:34
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:34
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:75
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:34
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:49
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:37
-#: ../../lib/class/access.class.php:411
-msgid "View"
-msgstr "Anzeigen"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:35
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:35
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:76
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:35
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:38
-#: ../../lib/class/access.class.php:414
-msgid "Read"
-msgstr "Lesen"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:36
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:36
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:77
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:36
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:39
-#: ../../lib/class/access.class.php:417
-msgid "Read/Write"
-msgstr "Lesen/Schreiben"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:37
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:52
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:37
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:52
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:78
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:37
-#: ../../templates/show_export.inc.php:35
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:40
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:30
-#: ../../templates/show_random.inc.php:38
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:51 ../../lib/ui.lib.php:543
-#: ../../lib/class/access.class.php:408 ../../lib/class/access.class.php:428
-msgid "All"
-msgstr "Alle"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:48
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:48
-#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:32
-#: ../../templates/show_random.inc.php:58
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:61
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:36
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:50
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:51
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:52
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:36
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:53
-#: ../../lib/class/access.class.php:447
-msgid "Local Network Definition"
-msgstr "Lokale Netzwerkeinstellung"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:51
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:51
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:34
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:51
-#: ../../lib/class/access.class.php:454
-msgid "Stream Access"
-msgstr "Stream Zugriff"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:51
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:35
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:52
-#: ../../lib/class/access.class.php:450
-msgid "Web Interface"
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:56
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:56
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:59
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:50
-msgid "RPC Options"
-msgstr "RPC Optionen"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:59
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:59
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:66
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:62
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:53
-msgid "Remote Key"
-msgstr "Entfernter Schlüssel"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:66
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:66
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:43
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:69
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:32
-#, fuzzy
-msgid "IPv4 or IPv6 Addresses"
-msgstr "Von IP Adresse"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:71
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:71
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:48
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:74
-#, fuzzy
-msgid "Start"
-msgstr "Status"
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:76
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:76
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:53
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:79
-msgid "End"
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:85
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:85
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:88
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:61
-msgid "Create ACL"
-msgstr "Erstelle ACL"
-
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:26
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%s %s Playlist"
-msgstr "Basis-Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:22
+msgid "Duplicate Songs"
+msgstr "Doppelte Lieder anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:30
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:31
-msgid "Normalize Tracks"
-msgstr "Lieder durchnummerieren"
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:36
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:44
+#: ../../lib/preferences.php:165 ../../lib/preferences.php:271
+msgid "Disable"
+msgstr "Deaktivieren"
 
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:40
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:41
-msgid "Add All"
-msgstr "Alle hinzufügen"
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:37
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:76
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:45
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:38
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:101
+msgid "Song"
+msgstr "Lied"
 
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:44
-#: ../../templates/show_playlist.inc.php:45
-msgid "Add Random"
-msgstr "Zufällige hinzufügen"
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:40
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:79
+#: ../../templates/show_random.inc.php:43
+msgid "Length"
+msgstr "Länge"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:35
-#: ../../templates/show_localplay_add_instance.inc.php:35
-msgid "Add Instance"
-msgstr "Instanz hinzufügen"
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:41
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:80
+msgid "Bitrate"
+msgstr "Bitrate"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:36
-msgid "Show instances"
-msgstr "Sitzungen anzeigen"
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:42
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:81
+msgid "Size"
+msgstr "Größe"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:38
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
+#: ../../templates/show_preferences.inc.php:28
+#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:28
+#, php-format
+msgid "Editing %s preferences"
+msgstr "Editiere %s Einstellungen"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:42
-msgid "Active Instance"
-msgstr "Aktive Sitzung"
+#: ../../templates/show_preferences.inc.php:34
+#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:50
+msgid "Update Preferences"
+msgstr "Einstellungen aktualisieren"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:44
-#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:24
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25 ../../lib/ui.lib.php:571
-#: ../../lib/preferences.php:174 ../../lib/preferences.php:216
-msgid "None"
-msgstr "Kein"
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:34
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:58
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:34
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:53
+msgid "Object"
+msgstr "Auswahl"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:60
-msgid "Localplay Disabled"
-msgstr "Lokales Abspielen deaktiviert"
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:36
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:60
+msgid "Sticky"
+msgstr "Beständig"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:62
-msgid "Allow Localplay set to False"
-msgstr "Lokales Abspielen nicht erlaubt"
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:37
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:61
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:64
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:37
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:56
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:65
+#: ../../templates/show_search.inc.php:34
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentar"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:64
-msgid "Localplay Controller Not Defined"
-msgstr "Einstellung für lokales Abspielen nicht definiert"
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:38
+#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:62
+msgid "Date Added"
+msgstr "Hinzugefügt am"
 
-#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:66
-#: ../../templates/show_denied.inc.php:32
-msgid "Access Denied"
-msgstr "Zugriff verweigert"
+#: ../../templates/header.inc.php:35
+#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:27
+#: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70
+#: ../../lib/class/localplay.class.php:639
+msgid "Now Playing"
+msgstr "Aktuell wird gespielt"
 
-#: ../../templates/footer.inc.php:25
-msgid "Using Old Password Encryption, Please Reset your Password"
-msgstr ""
+#: ../../templates/header.inc.php:36 ../../templates/show_user.inc.php:68
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71
+msgid "Recently Played"
+msgstr "kürzlich gespielt"
 
-#: ../../templates/footer.inc.php:32
-msgid "Queries:"
-msgstr ""
+#: ../../templates/header.inc.php:61
+msgid "Log out"
+msgstr "Abmelden"
 
-#: ../../templates/footer.inc.php:32
-msgid "Cache Hits:"
-msgstr ""
+#: ../../templates/header.inc.php:77
+msgid "Error Config File Out of Date"
+msgstr "Fehler Konfigurationsdatei abgelaufen"
 
 #: ../../templates/show_videos.inc.php:37
 #: ../../templates/show_videos.inc.php:60
 #: ../../templates/show_search.inc.php:79
-#, fuzzy
 msgid "Codec"
-msgstr "Cover"
+msgstr "Codec"
 
 #: ../../templates/show_videos.inc.php:38
 #: ../../templates/show_videos.inc.php:61
-#, fuzzy
 msgid "Resolution"
-msgstr "Registrierung"
-
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:22
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:36
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:37
-#, fuzzy
-msgid "Add API / RPC Host"
-msgstr "Zugang für einen Rechner einrichten"
-
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:50
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:51
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:52
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:37
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:54
-msgid "RPC"
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:24
-#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:26
-msgid "Add Radio Station"
-msgstr "Radiosender hinzufügen"
-
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:61
-#: ../../templates/show_export.inc.php:32
-msgid "Catalog"
-msgstr "Katalog"
+msgstr "Auflösung"
 
-#: ../../templates/show_index.inc.php:38
-#: ../../templates/show_random_albums.inc.php:24
-msgid "Albums of the Moment"
-msgstr "Empfehlenswerte Alben"
-
-#: ../../templates/show_index.inc.php:38
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laden..."
-
-#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:23
-msgid "Edit Artist"
-msgstr "Bearbeite Interpret"
-
-#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:35
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:73
-#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:41
-msgid "Flag for Retagging"
-msgstr "Zum neu Taggen markieren"
-
-#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:41
-msgid "Update Artist"
-msgstr "Interpret aktualisieren"
-
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:22
-#, fuzzy
-msgid "Edit Access Control List"
-msgstr "Zugangskontrolle"
-
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:30
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:48
-msgid "ACL Type"
-msgstr "ACL Typ"
-
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:84
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:55
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:59
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:64
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:41
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:42
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:47
-msgid "Update"
-msgstr "Aktualisieren"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:23
-msgid "Similar Artists"
-msgstr "Ähnliche Interpreten"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:25
-msgid "Please check the artists you want to merge with the current one"
-msgstr ""
-"Bitte den Interpreten markieren, den Sie mit dem aktuellen verbinden möchten"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:58
-#, fuzzy
-msgid "No Similar Artists found"
-msgstr "Ähnliche Interpreten"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:66
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:77
-msgid "Rename selected"
-msgstr "Ausgewählte umbenennen"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:91
-msgid "Advanced Options"
-msgstr "Erweiterte Einstellungen"
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:39
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:62
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:40
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:68
+#: ../../templates/show_search.inc.php:72
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:59
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:99
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:45 ../../templates/show_songs.inc.php:74
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:47
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:68
+msgid "Time"
+msgstr "Dauer"
 
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:152
-msgid "Search Again"
-msgstr "Weitersuchen"
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:40
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:63
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:41
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:69
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:34
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:48
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:79
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:43 ../../templates/show_songs.inc.php:72
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
 
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:23
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Cleaning the %s Catalog"
-msgstr "Säubere den"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:23
+msgid "Required"
+msgstr "Benötigt"
 
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:25
-msgid "Checking"
-msgstr "Prüfe"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:93
+msgid "Optional"
+msgstr "Optional"
 
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:26
-#: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:25
-#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:25
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:28
-msgid "Reading"
-msgstr "Lese"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:94
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:80
+msgid "Gettext Support"
+msgstr "Gettext Unterstützung"
 
-#: ../../templates/sidebar_preferences.inc.php:9
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:29 ../../templates/show_user_row.inc.php:39
-#: ../../lib/ui.lib.php:327
-msgid "Preferences"
-msgstr "Einstellungen"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:97
+msgid "Gettext Emulator will be used"
+msgstr "Gettext emulation wird benutzt"
 
-#: ../../templates/sidebar_preferences.inc.php:18
-msgid "Account"
-msgstr "Konto"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:104
+msgid "Mbstring Support"
+msgstr "Mbstring Unterstützung"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:41
-msgid "Flag Song"
-msgstr "Lied markieren"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:107
+msgid "Multibyte Chracter may not detect correct"
+msgstr "Multibyte Zeichen können möglicherweise nicht richtig erkannt werden"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:45
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:27
-msgid "File"
-msgstr "Datei"
+#: ../../templates/list_header.inc.php:100
+msgid "Prev"
+msgstr "Vorherige"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:49
-msgid "Item"
-msgstr "Lied"
+#: ../../templates/list_header.inc.php:101
+#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:29
+msgid "Next"
+msgstr "Nächste"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:53
-msgid "Reason to flag"
-msgstr "Grund der Markierung"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:22 ../../templates/show_users.inc.php:53
+#: ../../lib/class/user.class.php:663 ../../lib/class/catalog.class.php:146
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:147 ../../lib/class/catalog.class.php:148
+#: ../../lib/preferences.php:261
+msgid "Never"
+msgstr "Nie"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:57
-msgid "Incorrect Tags"
-msgstr "Fehlerhafte Tags"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:23 ../../templates/show_users.inc.php:54
+#: ../../lib/general.lib.php:338 ../../lib/class/user.class.php:667
+#: ../../lib/class/flag.class.php:337 ../../lib/class/localplay.class.php:648
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:525
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:58 ../../lib/class/flag.class.php:331
-msgid "Re-encode"
-msgstr "Neu encodieren"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:31
+msgid "Create Date"
+msgstr "Datum der Erstellung"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:59 ../../lib/class/flag.class.php:334
-msgid "Other"
-msgstr "Andere"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:32 ../../templates/show_users.inc.php:40
+#: ../../templates/show_users.inc.php:62
+msgid "Last Seen"
+msgstr "Zuletzt anwesend"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:64
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:65
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:37
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:56
-#: ../../templates/show_search.inc.php:34 ../../templates/show_song.inc.php:46
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:37
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:61
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentar"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:33 ../../templates/show_users.inc.php:42
+#: ../../templates/show_users.inc.php:64
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktivität"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:69
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:36
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:55
-msgid "Flag"
-msgstr "Markierung"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:35
+msgid "User is Online Now"
+msgstr "Benutzer ist angemeldet"
 
-#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:38
-#: ../../lib/preferences.php:184
-msgid "Flash Player"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_user.inc.php:37
+msgid "User is Offline Now"
+msgstr "Benutzer ist abgemeldet"
 
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:22
-msgid "Preference Administration"
-msgstr "Administrations-Einstellungen"
+#: ../../templates/show_user.inc.php:42
+msgid "Active Playlist"
+msgstr "Aktive Wiedergabeliste"
 
 #: ../../templates/show_install_config.inc.php:33
 #: ../../templates/show_install_lang.inc.php:34
@@ -1662,8 +1571,7 @@ msgstr ""
 #: ../../templates/show_install_lang.inc.php:44
 #: ../../templates/show_install.inc.php:44
 #: ../../templates/show_install_account.inc.php:43
-msgid ""
-"A MySQL Server with a username and password that can create/modify databases"
+msgid "A MySQL Server with a username and password that can create/modify databases"
 msgstr ""
 "Ein MySQL Server mit bekanntem Benutzername und Passwort auf dem Datenbanken "
 "erstellt/modifiziert werden können"
@@ -1675,7 +1583,7 @@ msgid ""
 "Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
 "ampache.cfg.php.dist file"
 msgstr ""
-"Ihr Websever hat Leserechte an der Datei /sql/ampache.sql und /config/"
+"Ihr Webserver hat Leserechte an der Datei /sql/ampache.sql und /config/"
 "ampache.cfg.php.dist"
 
 #: ../../templates/show_install_config.inc.php:45
@@ -1688,7 +1596,7 @@ msgid ""
 "values. If you would like to make changes to your ampache install at a later "
 "date simply edit /config/ampache.cfg.php"
 msgstr ""
-"Wenn Sie sicher sind, dass die obenstehenden Voraussetzungen erfüllt werden, "
+"Wenn Sie sicher sind, dass die oben stehenden Voraussetzungen erfüllt werden, "
 "können Sie mit der Installation von Ampache beginnen. Sie werden nur nach "
 "den unbedingt benötigten Informationen gefragt. Wenn Sie später Änderungen "
 "an Ihrer Ampache Installation durchführen möchten, editieren Sie einfach die "
@@ -1733,7 +1641,7 @@ msgstr "Gewünschter Datenbankname"
 #: ../../templates/show_install_config.inc.php:71
 #: ../../templates/show_install.inc.php:70
 msgid "MySQL Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL Hostname"
 
 #: ../../templates/show_install_config.inc.php:75
 msgid "MySQL Username"
@@ -1755,146 +1663,270 @@ msgstr "Prüfe die Konfiguration"
 msgid "Continue to Step 3"
 msgstr "Weiter zu Schritt 3"
 
-#: ../../templates/show_user.inc.php:31
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum der Erstellung"
+#: ../../templates/show_edit_song_row.inc.php:45
+#: ../../templates/show_edit_live_stream_row.inc.php:52
+#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:38
+#: ../../templates/show_edit_album_row.inc.php:48
+#: ../../templates/show_edit_playlist_song_row.inc.php:38
+#: ../../templates/show_edit_artist_row.inc.php:32
+msgid "Save Changes"
+msgstr "Änderungen speichern"
 
-#: ../../templates/show_user.inc.php:35
-msgid "User is Online Now"
-msgstr "Benutzer ist angemeldet"
+#: ../../templates/show_confirmation.inc.php:27
+#: ../../templates/show_update_items.inc.php:27
+msgid "Continue"
+msgstr "Weiter"
 
-#: ../../templates/show_user.inc.php:37
-msgid "User is Offline Now"
-msgstr "Benutzer ist abgemeldet"
+#: ../../templates/show_confirmation.inc.php:32
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:78
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
 
-#: ../../templates/show_user.inc.php:42
-msgid "Active Playlist"
-msgstr "Aktive Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:22
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:40
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Add Local Network Definition"
+msgstr "Lokale Netzwerkeinstellung"
 
-#: ../../templates/show_user.inc.php:68 ../../templates/header.inc.php:36
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71
-msgid "Recently Played"
-msgstr "kürzlich gespielt"
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:32
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:37
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:31
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:50
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:72
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:58
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:35
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:32
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:32
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:39
+msgid "Level"
+msgstr "Level"
 
-#: ../../templates/show_add_access.inc.php:22
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:43
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:44
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:35
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:76
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:38
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:35
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:35
+#: ../../lib/class/access.class.php:413
+msgid "Read"
+msgstr "Lesen"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:36
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:77
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:39
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:36
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:36
+#: ../../lib/class/access.class.php:416
+msgid "Read/Write"
+msgstr "Lesen/Schreiben"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:48
+#: ../../templates/show_random.inc.php:58
+#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:32
+#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:36
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:61
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:48
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:50
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:51
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:52
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:36
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:53
+#: ../../lib/class/access.class.php:446
+msgid "Local Network Definition"
+msgstr "Lokale Netzwerkeinstellung"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:51
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:34
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:51
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:51
+#: ../../lib/class/access.class.php:453
+msgid "Stream Access"
+msgstr "Stream Zugriff"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:51
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:35
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:52
+#: ../../lib/class/access.class.php:449
+msgid "Web Interface"
+msgstr "Web Interface"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:56
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:50
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:56
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:59
+msgid "RPC Options"
+msgstr "RPC Optionen"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:59
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:66
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:53
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:59
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:62
+msgid "Remote Key"
+msgstr "Entfernter Schlüssel"
+
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:66
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:43
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:32
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:66
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:69
 #, fuzzy
-msgid "Advanced Add"
-msgstr "Erweitert"
+msgid "IPv4 or IPv6 Addresses"
+msgstr "Von IP Adresse"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:24
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:25
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:26
-#: ../../lib/class/browse.class.php:187
-msgid "Catalogs"
-msgstr "Kataloge"
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:71
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:48
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:71
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:74
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Status"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:26
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:82
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:26
-msgid "Add a Catalog"
-msgstr "Einen Katalog hinzufügen"
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:76
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:53
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:76
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:79
+msgid "End"
+msgstr "Ende"
 
-# Added the following strings (only in german localization)
-# left here at the end for better overview what has to be done to other localizations and even the base mo/po
-# 070913 by nf
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:27
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:22
-msgid "Show Catalogs"
-msgstr "Zeige Kataloge"
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:85
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:61
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:85
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:88
+msgid "Create ACL"
+msgstr "Erstelle ACL"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:31
-msgid "User Tools"
-msgstr "Benutzerwerkzeuge"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:22
+msgid "Manage Democratic Playlists"
+msgstr "Verwalte demokratische Wiedergabelisten"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:33
-#: ../../templates/show_add_user.inc.php:85
-msgid "Add User"
-msgstr "Benutzer hinzufügen"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:35
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:30
+msgid "Base Playlist"
+msgstr "Basis-Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:34
-msgid "Browse Users"
-msgstr "Zeige Benutzer"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:36
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:28
+msgid "Cooldown"
+msgstr "Zeit bevor der Lied erneut abgespielt werden kann"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:37
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:28
-msgid "Access Control"
-msgstr "Zugangskontrolle"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:38
+#: ../../lib/preferences.php:255 ../../lib/preferences.php:262
+msgid "Default"
+msgstr "Voreinstellung"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:39
-msgid "Add ACL"
-msgstr "ACL Hinzufügen"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:39
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:38
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:74
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:66
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:38 ../../templates/show_stats.inc.php:32
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:68
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:46
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:77
+#: ../../templates/show_popular.inc.php:23
+#: ../../lib/class/browse.class.php:142
+msgid "Songs"
+msgstr "Lieder"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:40
-msgid "Show ACL(s)"
-msgstr "ACL(s) anzeigen"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:57
+#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:28
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:25
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:38
+msgid "Play"
+msgstr "Abspielen"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:43
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:88
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:31
-msgid "Other Tools"
-msgstr "Andere Werkzeuge"
+#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:69
+msgid "Create New Playlist"
+msgstr "Neue Wiedergabeliste erstellen"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:46
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:91
-msgid "Clear Now Playing"
-msgstr "Momentan gespielte löschen"
+#: ../../templates/show_add_user.inc.php:23
+msgid "Adding a New User"
+msgstr "Neuen Benutzer hinzufügen"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:47
-#: ../../templates/show_export.inc.php:28
-msgid "Export Catalog"
-msgstr "Katalog exportieren"
+#: ../../templates/show_add_user.inc.php:85
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:33
+msgid "Add User"
+msgstr "Benutzer hinzufügen"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:49
-msgid "Manage Shoutbox"
-msgstr "Verwalte Shoutbox"
+#: ../../templates/show_admin_info.inc.php:30
+msgid "Last Ten Flagged Records"
+msgstr "Die letzten 10 markierten Lieder"
 
-#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:54
-msgid "Server Config"
-msgstr "Serverkonfiguration"
+#: ../../templates/show_admin_info.inc.php:34
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:78
+msgid "Disabled Songs"
+msgstr "Gesperrte Lieder"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:23
-#, fuzzy
-msgid "Required"
-msgstr "Anforderungen"
+#: ../../templates/show_admin_info.inc.php:38
+#: ../../templates/show_ip_history.inc.php:32
+msgid "Show All"
+msgstr "Zeige alle"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:106
-#, fuzzy
-msgid "Optional"
-msgstr "Optionen"
+#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:32
+msgid "Most Popular Genres"
+msgstr "Meistgespielte Stile"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:108
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:80
-msgid "Gettext Support"
-msgstr "Gettext Unterstützung"
+#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:38
+#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:68
+msgid "Most Popular Songs"
+msgstr "Meistgespielte Lieder"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:112
-msgid "Gettext Emulator will be used"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:41
+msgid "Most Popular Live Streams"
+msgstr "Meistgespielte Live Streams"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:120
+#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:44
+msgid "Most Popular Tags"
+msgstr "Meistgespielte TAGs"
+
+#: ../../templates/show_object_rating.inc.php:34
+#: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:34
 #, fuzzy
-msgid "Mbstring Support"
-msgstr "PHP Session Unterstützung"
+msgid "Current rating: "
+msgstr "gerade gespielt"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:124
-msgid "Multibyte Chracter may not detect correct"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_object_rating.inc.php:36
+#: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:36
+msgid "not rated yet"
+msgstr "Bisher nicht Bewertet"
 
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:27 ../../lib/ui.lib.php:309
-msgid "Home"
-msgstr "Startseite"
+#: ../../templates/show_object_rating.inc.php:38
+#: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:38
+#, php-format
+msgid "%s of 5"
+msgstr "%s von 5"
 
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:30
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:25
-msgid "Modules"
-msgstr "Module"
+#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:36
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:93
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:30
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:49
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:40
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:70
+msgid "Preference"
+msgstr "Einstellung"
 
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:61
-msgid "Logout"
-msgstr "Abmelden"
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:23
+msgid "Edit existing Shoutbox Post"
+msgstr "Vorhandene Shoutbox-Sendung bearbeiten"
+
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:28
+#, php-format
+msgid "Created by: %s for %s"
+msgstr "Erstellt von %s für %s"
+
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:31
+#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:27
+msgid "Comment:"
+msgstr "Kommentar:"
+
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:37
+#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:34
+msgid "Make Sticky"
+msgstr "Als beständig"
 
 #: ../../templates/show_install_lang.inc.php:39
 #: ../../templates/show_install.inc.php:39
@@ -1903,264 +1935,425 @@ msgstr "Anforderungen"
 
 #: ../../templates/show_install_lang.inc.php:54
 msgid "Minimum Requirements not met. Unable to Install Ampache."
-msgstr ""
+msgstr "Mindestvoraussetzungen werden nicht erfüllt. Ampache kann nicht installiert werden."
 
 #: ../../templates/show_install_lang.inc.php:59
 msgid "Choose installation language."
-msgstr ""
+msgstr "Wähle die Installations- Sprache."
 
 #: ../../templates/show_install_lang.inc.php:80
 msgid "Start configuration"
 msgstr "Starte Konfiguration"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:28
-msgid "Add to Playlist"
-msgstr "Zur Wiedergabeliste hinzufügen "
+#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:22
+#, fuzzy
+msgid "Rules"
+msgstr "Module"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:31
-msgid "Add to New Playlist"
-msgstr "Zur neuen Wiedergabeliste hinzugefügt"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:23
+msgid "Debug Tools"
+msgstr "Debug Werkzeuge"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:54
-#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:47
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:42
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:43
-msgid "Clear Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste leeren"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:28
+msgid "Generate Configuration"
+msgstr "Konfiguration erstellen"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:57
-msgid "Add Dynamic Items"
-msgstr "dynamisch hinzufügen"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:32
+msgid "Set Database Charset"
+msgstr "Datenbankzeichensatz setzen"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:60 ../../lib/class/random.class.php:421
-msgid "Pure Random"
-msgstr "Absolut zufällig"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:37
+msgid "PHP Settings"
+msgstr "PHP Einstellungen"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:63 ../../lib/class/random.class.php:418
-msgid "Related Artist"
-msgstr "Ähnliche Interpreten"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:44
+msgid "Setting"
+msgstr "Einstellung"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:66 ../../lib/class/random.class.php:412
-msgid "Related Album"
-msgstr "Ähnliche Alben"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:48
+msgid "Memory Limit"
+msgstr "Speicherbegrenzung"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:69
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:52
+msgid "Maximum Execution Time"
+msgstr "Maximale Ausführzeit"
+
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:56
 #, fuzzy
-msgid "Related Tag"
-msgstr "Ähnliche Alben"
+msgid "Override Execution Time"
+msgstr "Maximale Ausführzeit"
 
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:112
-msgid "More"
-msgstr "Mehr"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:57
+#, fuzzy
+msgid "Failed"
+msgstr "Datei"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:35
-#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:27
-#: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
-#: ../../lib/class/localplay.class.php:639
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70
-msgid "Now Playing"
-msgstr "Aktuell wird gespielt"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:57
+msgid "Succeeded"
+msgstr "Erfolgreich"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:61
-msgid "Log out"
-msgstr "Abmelden"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:60
+msgid "Safe Mode"
+msgstr "Sicherheitsmodus"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:77
-msgid "Error Config File Out of Date"
-msgstr "Fehler Konfigurationsdatei abgelaufen"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:68
+msgid "Zlib Support"
+msgstr "Zlib Unterstützung"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:78
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
-msgid "Generate New Config"
-msgstr "Schreibe neue Konfiguration"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:72
+msgid "GD Support"
+msgstr "GD Unterstützung"
 
-#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:39
-msgid "Public"
-msgstr "öffentliche"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:76
+msgid "Iconv Support"
+msgstr "Iconv Unterstützung"
 
-#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:40
-#: ../../lib/class/playlist.class.php:83
-msgid "Private"
-msgstr "privat"
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:86
+msgid "Current Configuration"
+msgstr "Momentane Konfiguration"
 
-#: ../../templates/show_add_user.inc.php:23
-msgid "Adding a New User"
-msgstr "Neuen Benutzer hinzufügen"
+#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:38
+#: ../../lib/preferences.php:184
+msgid "Flash Player"
+msgstr "Flash Player"
 
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:29
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:23
 #, fuzzy, php-format
-msgid "Viewing %s Genre"
-msgstr "Neueste Stile"
+msgid "Updating the %s catalog"
+msgstr "Aktualisiere den"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:29
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:36
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:29
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:36
-#: ../../templates/show_registration_confirmation.inc.php:29
-msgid "Registration"
-msgstr "Registrierung"
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:25
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d item found checking tag information"
+msgid_plural "%d items found checking tag information"
+msgstr[0] "Lieder gefunden prüfe TAG Informationen"
+msgstr[1] "Lieder gefunden prüfe TAG Informationen"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:48
-msgid "User Activated"
-msgstr "Benutzer aktiviert"
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:27
+msgid "Verifed"
+msgstr "Geprüft"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:51
-#, fuzzy, php-format
-msgid "This User ID is activated and can be used %sLogin%s"
-msgstr "Diese Benutzer-ID ist aktiviert und kann benutzt werden"
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:22
+msgid "Preference Administration"
+msgstr "Administrations-Einstellungen"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:54
-msgid "Validation Failed"
-msgstr "Validierung fehlgeschlagen"
+#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:22
+#, fuzzy
+msgid "Manage Radio Stations"
+msgstr "Radiosender"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:55
-msgid "The validation key used isn't correct"
-msgstr "Der Validierungsschlüssel ist ungültig"
+#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:29
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:101
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Exportieren"
 
-#: ../../templates/show_plugins.inc.php:46
-msgid "Deactivate"
-msgstr "Deaktivieren"
+#: ../../templates/show_denied.inc.php:32
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:66
+msgid "Access Denied"
+msgstr "Zugriff verweigert"
 
-#: ../../templates/show_random_albums.inc.php:22
-msgid "Refresh"
-msgstr "Aktualisieren"
+#: ../../templates/show_denied.inc.php:38
+msgid ""
+"You've been redirected to this page because you do not have access to this "
+"function."
+msgstr "Du wurdest auf diese Seite weitergeleitet da du keinen Zugang zu dieser Funktion hast."
 
-#: ../../templates/show_random_albums.inc.php:48
-msgid "Play Album"
-msgstr "Album abspielen"
+#: ../../templates/show_denied.inc.php:39
+msgid "If you believe this is an error please contact an Ampache administrator."
+msgstr "Wenn du Glaubst das dies ein Fehler ist dann kontaktiere bitte einen Ampache Administrator."
 
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:30
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:47
-msgid "Verify"
-msgstr "Prüfen"
+#: ../../templates/show_denied.inc.php:40
+#, fuzzy
+msgid "This event has been logged"
+msgstr "Der gewählte Eintrag wurde markiert"
 
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:31
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:49
-msgid "Clean"
-msgstr "Bereinigen"
+#: ../../templates/show_denied.inc.php:44
+msgid ""
+"You've been redirected to this page because you've attempted to access a "
+"function that is disabled in the demo."
+msgstr "Du wurdest auf diese Seite weitergeleitet da du versucht hast auf eine Funktion zuzugreifen welche in der Demo deaktiviert ist."
 
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:60
-msgid "Gather Art"
-msgstr "Cover suchen"
+#: ../../templates/show_denied.inc.php:45
+msgid ""
+"Functions are disabled in the demo because previous users of the demo have "
+"used the functionality to post inappropriate materials"
+msgstr "Einige Funktionen sind in der Demo deaktiviert da vorherige Benutzer sie verwendet haben, um nicht erwünschtes Material zu verbreiten"
 
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:22
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:33
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
-#, fuzzy
-msgid "Configure Democratic Playlist"
-msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:22
+msgid "Play Random Selection"
+msgstr "Spiele Zufallsauswahl"
 
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:34
-msgid "Cooldown Time"
-msgstr "Zeit bevor der Lied erneut agespielt werden kann"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:26
+msgid "Item count"
+msgstr "Anzahl"
 
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:35
-#: ../../templates/show_search.inc.php:77
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:140 ../../lib/class/video.class.php:77
-msgid "minutes"
-msgstr "Minuten"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:46
+#: ../../templates/show_random.inc.php:81
+#: ../../templates/show_search.inc.php:134
+msgid "Unlimited"
+msgstr "Unbegrenzt"
 
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:49
-msgid "Make Default"
-msgstr "Als Standard"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:47
+#: ../../templates/show_random.inc.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d minute"
+msgid_plural "%d minutes"
+msgstr[0] "Minute"
+msgstr[1] "Minuten"
 
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:54
+#: ../../templates/show_random.inc.php:49
+#: ../../templates/show_random.inc.php:50
+#: ../../templates/show_random.inc.php:51
+#: ../../templates/show_random.inc.php:52
+#: ../../templates/show_random.inc.php:53
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d hour"
+msgid_plural "%d hours"
+msgstr[0] "Stunde"
+msgstr[1] "Stunden"
+
+#: ../../templates/show_random.inc.php:61
 #, fuzzy
-msgid "Force Democratic Play"
-msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
+msgid "Standard"
+msgstr "Status"
 
-#: ../../templates/show_account.inc.php:39
-msgid "New Password"
-msgstr "Neues Passwort"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:62
+msgid "Less Played"
+msgstr "selten gespielt"
 
-#: ../../templates/show_account.inc.php:62
-msgid "Update Account"
-msgstr "Konto aktualisieren"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:63
+msgid "Full Albums"
+msgstr "komplette Alben"
 
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:23
-msgid "Edit Song"
-msgstr "Lieder editieren"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:64
+msgid "Full Artist"
+msgstr "Alles vom Interpret"
 
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:40
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:48
-#: ../../templates/show_search.inc.php:119
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:64
-#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:33
-msgid "OR"
-msgstr "ODER"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:66
+msgid "Highest Rated"
+msgstr "Beste Bewertungen"
 
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:53
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:33
-#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:59
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:44 ../../templates/show_songs.inc.php:73
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:41
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:46
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:62
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:67
-msgid "Track"
+#: ../../templates/show_random.inc.php:72
+msgid "From catalog"
+msgstr "Von Katalog"
+
+#: ../../templates/show_random.inc.php:78
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Größenbegrenzung"
+
+#: ../../templates/show_random.inc.php:92
+msgid "Enqueue"
+msgstr "Abspielen (Warteschlange)"
+
+#: ../../templates/footer.inc.php:25
+msgid "Using Old Password Encryption, Please Reset your Password"
+msgstr "Alte Passwortverschlüsselung wurde verwendet, bitte trage ein neues Passwort ein-"
+
+#: ../../templates/footer.inc.php:32
+msgid "Queries:"
+msgstr "Abfragen:"
+
+#: ../../templates/footer.inc.php:32
+msgid "Cache Hits:"
+msgstr "Cache Hits:"
+
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:41
+msgid "Flag Song"
+msgstr "Lied markieren"
+
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:45
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:27
+msgid "File"
+msgstr "Datei"
+
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:49
+msgid "Item"
 msgstr "Lied"
 
-#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:80
-msgid "Update Song"
-msgstr "Lied aktualisieren"
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:53
+msgid "Reason to flag"
+msgstr "Grund der Markierung"
 
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:42
-msgid "Playing from base Playlist"
-msgstr "Spiele von Hauptwiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:57
+msgid "Incorrect Tags"
+msgstr "Fehlerhafte Tags"
 
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:55
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:95
-msgid "Votes"
-msgstr "Bewertungen"
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:58 ../../lib/class/flag.class.php:331
+msgid "Re-encode"
+msgstr "Neu encodieren"
 
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:74
-msgid "Remove Vote"
-msgstr "Bewertung entfernen"
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:59 ../../lib/class/flag.class.php:334
+msgid "Other"
+msgstr "Andere"
 
-#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:76
-msgid "Add Vote"
-msgstr "Bewertung hinzufügen"
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:69
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:36
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:55
+msgid "Flag"
+msgstr "Markierung"
 
-#: ../../templates/show_localplay_edit_instance.inc.php:23
-msgid "Edit Localplay Instance"
-msgstr "Bearbeite Lokal-Abspiel-Instanz"
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:38
+#: ../../templates/show_flagged.inc.php:57
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: ../../templates/show_localplay_edit_instance.inc.php:34
-msgid "Update Instance"
-msgstr "Aktualisiere Instanz"
+#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:30
+msgid "Favorite Artists"
+msgstr "Beliebteste Interpreten"
 
-#: ../../templates/show_search_bar.inc.php:29
-#: ../../templates/show_search.inc.php:144 ../../lib/ui.lib.php:324
-msgid "Search"
-msgstr "Suchen"
+#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:43
+msgid "Favorite Albums"
+msgstr "Beliebteste Alben"
 
-#: ../../templates/show_search_bar.inc.php:30
-msgid "Advanced Search"
-msgstr "Erweiterte Suche"
+#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:56
+msgid "Favorite Songs"
+msgstr "Beliebteste Lieder"
 
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:28
-msgid "Connected Users"
-msgstr "Verbundene Benutzer"
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:39
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:67
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:32 ../../templates/show_stats.inc.php:30
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:33
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:77
+#: ../../templates/show_popular.inc.php:26
+#: ../../lib/class/browse.class.php:148 ../../lib/ui.lib.php:362
+msgid "Albums"
+msgstr "Alben"
 
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:29
-msgid "Total Users"
-msgstr "Gesamtzahl Benutzer"
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:42
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:70
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:36
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:49
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:80
+#: ../../templates/show_search.inc.php:104
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:49 ../../templates/show_songs.inc.php:76
+msgid "Rating"
+msgstr "Bewertung"
 
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:33 ../../templates/show_stats.inc.php:69
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:24
+#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:24
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
+#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:44
+#: ../../templates/show_album.inc.php:55
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:104
+#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:24
+#: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:492
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:495
+msgid "Random"
+msgstr "Zufällig"
+
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:45
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:38
+msgid "Post Shout"
+msgstr "Shout absenden"
+
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:29
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Viewing %s Genre"
+msgstr "Neueste Stile"
+
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:35 ../../templates/show_stats.inc.php:31
+#: ../../templates/show_popular.inc.php:29
+#: ../../lib/class/browse.class.php:159 ../../lib/class/album.class.php:256
+#: ../../lib/ui.lib.php:366
+msgid "Artists"
+msgstr "Interpreten"
+
+#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:32
+#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:39
+msgid "Public"
+msgstr "öffentliche"
+
+#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:33
+#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:40
+#: ../../lib/class/playlist.class.php:83
+msgid "Private"
+msgstr "privat"
+
+#: ../../templates/show_update_items.inc.php:22
+msgid "Starting Update from Tags"
+msgstr "Starte Aktualisierung von TAGs"
+
+#: ../../templates/show_update_items.inc.php:26
 #, fuzzy
-msgid "Video"
-msgstr "Anzeigen"
+msgid "Update from Tags Complete"
+msgstr "Aktualisierung von den TAGs vollständig"
 
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:35 ../../templates/show_stats.inc.php:70
-msgid "Catalog Size"
-msgstr "Kataloggröße"
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:23
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:42
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:33
+msgid "Find Duplicates"
+msgstr "Duplikate suchen"
 
-#: ../../templates/show_stats.inc.php:36
-msgid "Catalog Time"
-msgstr "Katalog Spielzeit"
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:27
+msgid "Search Type"
+msgstr "Suchart"
+
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:34
+msgid "Artist and Title"
+msgstr "Interpret und Titel"
+
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:35
+msgid "Artist, Album and Title"
+msgstr "Interpret, Album und Titel"
+
+#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:37
+msgid "Search Disabled Songs"
+msgstr "Suche gesperrte Lieder"
+
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:34
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:51
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:64
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:47
+msgid "Path"
+msgstr "Pfad"
+
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:35
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:52
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:65
+msgid "Last Verify"
+msgstr "Letzte Verifizierung"
+
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:36
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:53
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:66
+msgid "Last Add"
+msgstr "Zuletzt hinzugefügt"
+
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:37
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:54
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Last Clean"
+msgstr "Zuletzt anwesend"
+
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:38
+#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:55
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:50
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:81
+#: ../../templates/show_album.inc.php:48
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:39
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:62
+msgid "Actions"
+msgstr "Aktionen"
+
+#: ../../templates/show_random_albums.inc.php:22
+msgid "Refresh"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+#: ../../templates/show_random_albums.inc.php:24
+#: ../../templates/show_index.inc.php:38
+msgid "Albums of the Moment"
+msgstr "Empfehlenswerte Alben"
+
+#: ../../templates/show_random_albums.inc.php:48
+msgid "Play Album"
+msgstr "Album abspielen"
+
+#: ../../templates/show_edit_album_row.inc.php:35
+#: ../../lib/class/album.class.php:256 ../../lib/class/album.class.php:257
+msgid "Various"
+msgstr "Verschiedene"
 
 #: ../../templates/show_ip_history.inc.php:23
 #, fuzzy, php-format
@@ -2171,11 +2364,6 @@ msgstr "IP Historie"
 msgid "Show Unique"
 msgstr "Zeige einmalige"
 
-#: ../../templates/show_ip_history.inc.php:32
-#: ../../templates/show_admin_info.inc.php:38
-msgid "Show All"
-msgstr "Zeige alle"
-
 #: ../../templates/show_ip_history.inc.php:45
 #: ../../templates/show_ip_history.inc.php:59
 msgid "Date"
@@ -2186,141 +2374,124 @@ msgstr "Datum"
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP Adresse"
 
-#: ../../templates/show_embed_xspf.inc.php:54
-msgid "XSPF Player"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:23
+msgid "Edit Song"
+msgstr "Lieder editieren"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:28
-msgid "Play Selected"
-msgstr "Ausgewählte abspielen"
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:53
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:33
+#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:59
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:44 ../../templates/show_songs.inc.php:73
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:41
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:46
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:62
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:67
+msgid "Track"
+msgstr "Lied"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:31
-msgid "Download Selected"
-msgstr "Ausgewählte herunterladen"
+#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:80
+msgid "Update Song"
+msgstr "Lied aktualisieren"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:40
-msgid "Set Track Numbers"
-msgstr "Liednummern setzen"
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:29
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:36
+#: ../../templates/show_registration_confirmation.inc.php:29
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:29
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:36
+msgid "Registration"
+msgstr "Registrierung"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:41
-msgid "Remove Selected Tracks"
-msgstr "Ausgewählte Lieder entfernen"
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:54
+msgid "User Agreement"
+msgstr "Benutzer-Vereinbarung"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
-msgid "Add to"
-msgstr "Hinzufügen"
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:63
+msgid "I Accept"
+msgstr "Ich akzeptiere"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:58
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:37
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:73 ../../templates/show_song.inc.php:44
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:45
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:66 ../../lib/ui.lib.php:370
-msgid "Genre"
-msgstr "Stil"
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:69
+msgid "User Information"
+msgstr "Benutzerinformation"
 
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:34
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:53
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:34
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:58
-msgid "Object"
-msgstr "Auswahl"
+#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:131
+msgid "Register User"
+msgstr "Registriere Benutzer"
 
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:38
-#: ../../templates/show_flagged.inc.php:57
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+#: ../../templates/show_export.inc.php:28
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:47
+msgid "Export Catalog"
+msgstr "Katalog exportieren"
 
-#: ../../templates/show_stats_popular.inc.php:25
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:46
-#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:29
-msgid "Most Popular Albums"
-msgstr "Meistgespielte Alben"
+#: ../../templates/show_export.inc.php:51
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
 
-#: ../../templates/show_stats_popular.inc.php:31
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:57
-#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:26
-msgid "Most Popular Artists"
-msgstr "Meistgespielte Interpreten"
+#: ../../templates/show_export.inc.php:61
+msgid "Export"
+msgstr "Exportieren"
 
-#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:29
-msgid "Recommended Artists"
-msgstr "Empfohlene Interpreten"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:22
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Albums by %s"
+msgstr "Alben von"
 
-#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:40
-msgid "Recommended Albums"
-msgstr "Empfohlene Alben"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:25
+#, php-format
+msgid "%s by %s"
+msgstr "%s von %s"
 
-#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:51
-msgid "Recommended Songs"
-msgstr "Empfohlene Lieder"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Show All Songs By %s"
+msgstr "Zeige alle Lieder von"
 
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:23
-msgid "Edit existing Shoutbox Post"
-msgstr "Vorhandene Shoutbox-Sendung bearbeiten"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Add All Songs By %s"
+msgstr "Alle Lieder hinzufügen von"
 
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:28
-#, php-format
-msgid "Created by: %s for %s"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Add Random Songs By %s"
+msgstr "Füge Zufallslieder hinzu von"
 
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:31
-#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:27
-#, fuzzy
-msgid "Comment:"
-msgstr "Kommentar"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:45
+#: ../../templates/show_album.inc.php:71
+msgid "Update from tags"
+msgstr "Aktualisieren vom Tag"
 
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:37
-#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:34
-msgid "Make Sticky"
-msgstr "Als beständig"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:51
+#: ../../templates/show_album.inc.php:77
+#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:33
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:43
+msgid "Download"
+msgstr "Download"
 
-#: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:34
-#: ../../templates/show_object_rating.inc.php:34
-#, fuzzy
-msgid "Current rating: "
-msgstr "gerade gespielt"
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:55
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:64
+msgid "Show Art"
+msgstr "zeige Cover"
 
-#: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:36
-#: ../../templates/show_object_rating.inc.php:36
-msgid "not rated yet"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:23
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Cleaning the %s Catalog"
+msgstr "Säubere den"
 
-#: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:38
-#: ../../templates/show_object_rating.inc.php:38
-#, php-format
-msgid "%s of 5"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:25
+msgid "Checking"
+msgstr "Prüfe"
 
 #: ../../templates/show_object_rating_static.inc.php:44
 msgid "out of"
 msgstr "von"
 
-#: ../../templates/show_export.inc.php:51
-msgid "Format"
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_export.inc.php:61
-msgid "Export"
-msgstr "Exportieren"
-
-#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:23
-msgid "Edit Album"
-msgstr "Bearbeite Album"
-
-#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:47
-msgid "Update Album"
-msgstr "Aktualisiere Album"
-
-#: ../../templates/show_album_art.inc.php:47
-#, fuzzy
-msgid "Invalid"
-msgstr "Benutzer löschen"
+#: ../../templates/show_localplay_edit_instance.inc.php:23
+msgid "Edit Localplay Instance"
+msgstr "Bearbeite Lokal-Abspiel-Instanz"
 
-#: ../../templates/show_album_art.inc.php:49
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:33
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:56
-msgid "Select"
-msgstr "Auswahl"
+#: ../../templates/show_localplay_edit_instance.inc.php:34
+msgid "Update Instance"
+msgstr "Aktualisiere Instanz"
 
 #: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:26
 msgid "Localplay Control"
@@ -2346,159 +2517,258 @@ msgstr "Lautstärke"
 msgid "Repeat"
 msgstr "Wiederholen"
 
-#: ../../templates/show_admin_info.inc.php:30
-msgid "Last Ten Flagged Records"
-msgstr "Die letzten 10 markierten Lieder"
+#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:47
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:54
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:42
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:43
+msgid "Clear Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste leeren"
 
-#: ../../templates/show_admin_info.inc.php:34
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:78
-msgid "Disabled Songs"
-msgstr "Gesperrte Lieder"
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:24
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:114 ../../lib/ui.lib.php:374
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistik"
 
-#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:22
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:32
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:33
-#, fuzzy
-msgid "Add Current Host"
-msgstr "Aktuelle Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:28
+msgid "Connected Users"
+msgstr "Verbundene Benutzer"
 
-#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:23
-msgid "Show Localplay Instances"
-msgstr "Lokal-Abspiel-Instanzen anzeigen"
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:29
+msgid "Total Users"
+msgstr "Gesamtzahl Benutzer"
 
-#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:39
-msgid "Edit Instance"
-msgstr "Instanz Bearbeiten "
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:33 ../../templates/show_stats.inc.php:69
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:38
+#, fuzzy
+msgid "Video"
+msgstr "Anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_update_items.inc.php:22
-msgid "Starting Update from Tags"
-msgstr "Starte Aktualisierung von TAGs"
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:35 ../../templates/show_stats.inc.php:70
+msgid "Catalog Size"
+msgstr "Kataloggröße"
 
-#: ../../templates/show_update_items.inc.php:26
-#, fuzzy
-msgid "Update from Tags Complete"
-msgstr "Aktualisierung von den TAGs vollständig"
+#: ../../templates/show_stats.inc.php:36
+msgid "Catalog Time"
+msgstr "Katalog Spielzeit"
 
-#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:30
-msgid "Favorite Artists"
-msgstr "Beliebteste Interpreten"
+#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:25
+msgid "Previous"
+msgstr "Zurück"
 
-#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:43
-msgid "Favorite Albums"
-msgstr "Beliebteste Alben"
+#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:26
+msgid "Stop"
+msgstr "Stopp"
 
-#: ../../templates/show_user_stats.inc.php:56
-msgid "Favorite Songs"
-msgstr "Beliebteste Lieder"
+#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:27
+msgid "Pause"
+msgstr "Pause"
 
-#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:22
-#, fuzzy
-msgid "Rules"
-msgstr "Module"
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:42
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:73
+msgid "Cover"
+msgstr "Cover"
 
-#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:32
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:31
-#, fuzzy
-msgid "Field"
-msgstr "Datei"
+#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:24
+msgid "Create a new playlist"
+msgstr "Neue Wiedergabeliste erstellen"
 
-#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:33
-#: ../../templates/show_search.inc.php:115
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:32
-msgid "Operator"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:42
+#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:41
+msgid "Create"
+msgstr "Erstellen"
 
-#: ../../templates/show_random_rules.inc.php:35
-#: ../../templates/show_search.inc.php:124
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:34
-msgid "Method"
-msgstr "Methode"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:22
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Settings for %s"
+msgstr "Einstellungen für"
 
-#: ../../templates/show_shoutbox.inc.php:22
-msgid "Shoutbox"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:29
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:35
+msgid "Auto-inserted Fields"
+msgstr "Automatisch eingefügte Felder"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:26
-msgid "Search Ampache"
-msgstr "In Ampache suchen"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:30
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:36
+msgid "album name"
+msgstr "Albumname"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:30
-msgid "Keywords"
-msgstr "Schlüsselwörter"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:31
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:37
+msgid "artist name"
+msgstr "Interpret"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:85
-msgid "Played"
-msgstr "Abgespielt"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:32
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:38
+msgid "id3 comment"
+msgstr "id3-Kommentar"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:89
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:33
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:39
+msgid "track number (padded with leading 0)"
+msgstr "Titelnummer (Mit einer 0 am Anfang)"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:90
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:34
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:40
+msgid "song title"
+msgstr "Titel"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:93
-msgid "Min Bitrate"
-msgstr "Min Bitrate"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:35
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:41
+msgid "year"
+msgstr "Jahr"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:108
-msgid "One Star"
-msgstr "Ein Stern"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:36
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:42
+msgid "other"
+msgstr "andere"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:109
-msgid "Two Stars"
-msgstr "Zwei Sterne"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:40
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:51
+msgid "Catalog Type"
+msgstr "Katalogtyp"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:110
-msgid "Three Stars"
-msgstr "Drei Sterne"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:44
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:60
+msgid "XML-RPC Key"
+msgstr "XML-RPC Schlüssel"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:111
-msgid "Four Stars"
-msgstr "Vier Sterne"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:46
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:61
+msgid "Required for Remote Catalogs"
+msgstr "Wird für entferne Kataloge benötigt"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:112
-msgid "Five Stars"
-msgstr "Fünf Sterne"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:50
+msgid "Filename pattern"
+msgstr "Dateinamensmuster"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:118
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:65
-msgid "AND"
-msgstr "UND"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:57
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:69
+msgid "Folder Pattern"
+msgstr "Verzeichnisnamen-Muster"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:127
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Unscharf"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:57
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:69
+msgid "(no leading or ending '/')"
+msgstr "(Ohne '/' an Anfang oder Ende"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:128
-msgid "Exact"
-msgstr "Exakt"
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:67
+msgid "Save Catalog Settings"
+msgstr "Katalogeinstellungen speichern"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:131
-msgid "Maximum Results"
-msgstr "Maximale Ergebnisse"
+#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:23
+msgid "Importing a Playlist from a File"
+msgstr "Importiere eine Wiedergabeliste aus einer Datei"
 
-#: ../../templates/show_search.inc.php:134
-#: ../../templates/show_random.inc.php:46
-#: ../../templates/show_random.inc.php:81
-msgid "Unlimited"
-msgstr "Unbegrenzt"
+#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:34
+msgid "Playlist Type"
+msgstr "Wiedergabelistentyp"
 
-#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:24
-msgid "Create a new playlist"
-msgstr "Neue Wiedergabeliste erstellen"
+#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:46
+msgid "Import Playlist"
+msgstr "Importiere Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:42
-#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:41
-msgid "Create"
-msgstr "Erstellen"
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:39
+#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:61
+#: ../../templates/show_search.inc.php:54
+#, fuzzy
+msgid "Tag"
+msgstr "TagNeuLesen"
+
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:23
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Starting New Song Search on %s catalog"
+msgstr "Starte neue Liedersuche in"
 
-#: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:24
 #: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:24
 msgid "Found"
 msgstr "gefunden"
 
+# Added the following strings (only in german localization)
+# left here at the end for better overview what has to be done to other localizations and even the base mo/po
+# 070913 by nf
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:22
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:27
+msgid "Show Catalogs"
+msgstr "Zeige Kataloge"
+
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:28
+msgid "Gather All Art"
+msgstr "Suche nach allen Covern"
+
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:38
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Add From %s"
+msgstr "Hinzufügen"
+
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:40
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Update From %s"
+msgstr "Aktualisieren vom Tag"
+
+#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:26
+msgid "Editing Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste editieren"
+
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:33
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:62
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:33
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:64
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:34
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:63
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:34
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:65
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:42
+#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:48
+msgid "Activate"
+msgstr "Aktiviere"
+
+#: ../../templates/show_plugins.inc.php:46
+msgid "Deactivate"
+msgstr "Deaktivieren"
+
+#: ../../templates/show_album.inc.php:27 ../../lib/class/album.class.php:244
+msgid "Disk"
+msgstr "Platte"
+
+#: ../../templates/show_album.inc.php:34
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1958
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2029
+msgid "Unknown (Orphaned)"
+msgstr "Unbekannt (Verwaist)"
+
+#: ../../templates/show_album.inc.php:52
+msgid "Add Album"
+msgstr "Album Hinzufügen"
+
+#: ../../templates/show_album.inc.php:56
+msgid "Add Random from Album"
+msgstr "Füge zufällige aus dem Album hinzu"
+
+#: ../../templates/show_album.inc.php:61
+msgid "Reset Album Art"
+msgstr "Cover zurücksetzen"
+
+#: ../../templates/show_album.inc.php:66
+msgid "Find Album Art"
+msgstr "Cover finden"
+
+#: ../../templates/show_album_art.inc.php:41
+#: ../../templates/show_big_art.inc.php:29
+msgid "Album Art"
+msgstr "Album Cover"
+
+#: ../../templates/show_album_art.inc.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Invalid"
+msgstr "Benutzer löschen"
+
 #: ../../templates/show_install.inc.php:55
 msgid ""
 "This step creates and inserts the Ampache database, as such please provide a "
@@ -2547,55 +2817,32 @@ msgstr "Datenbank einfügen"
 msgid "Insert Database"
 msgstr "Datenbank einfügen"
 
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:44
-msgid ""
-"Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
-"ampache.cfg.dist.php file"
-msgstr ""
-"Ihr Webserver benötigt Leseberechtigung an den Dateien/sql/ampache.sql und /"
-"config/ampache.cfg.dist.php"
-
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:50
-msgid "Step 2 - Creating the ampache.cfg.php file"
-msgstr "Schritt 2 - Erstellen der ampache.cfg.php Konfigurationsdatei"
-
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:53
-msgid ""
-"This step creates your initial Ampache admin account. Once your admin "
-"account has been created you will be directed to the login page"
-msgstr ""
-"Dieser Schritt erstellt das Ampache Admin-Konto. Sobald Ihr Admin-Konto "
-"erstellt wurde, werden Sie zur Login-Seite weitergeleitet"
-
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:57
-msgid "Create Admin Account"
-msgstr "Admin Konto erstellen"
-
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:74
-msgid "Create Account"
-msgstr "Konto erstellen"
-
-#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:23
-msgid "Starting Album Art Search"
-msgstr "Starte Coversuche"
+#: ../../templates/show_flag_row.inc.php:31
+msgid "Reject"
+msgstr "Verwerfen"
 
-#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:24
-msgid "Searched"
-msgstr "Gesucht"
+#: ../../templates/show_flag_row.inc.php:33 ../../lib/preferences.php:164
+#: ../../lib/preferences.php:270
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktivieren"
 
-#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:23
-msgid "Post to Shoutbox"
-msgstr "Poste in Shoutbox"
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:22
+#, fuzzy
+msgid "Edit Access Control List"
+msgstr "Zugangskontrolle"
 
-#: ../../templates/show_stats_newest.inc.php:22
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:72
-msgid "Newest Albums"
-msgstr "Neueste Alben"
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:30
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:48
+msgid "ACL Type"
+msgstr "ACL Typ"
 
-#: ../../templates/show_stats_newest.inc.php:26
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:73
-msgid "Newest Artists"
-msgstr "Neueste Interpreten"
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:37
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:50
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:51
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:52
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:54
+msgid "RPC"
+msgstr "RPC"
 
 #: ../../templates/show_mail_users.inc.php:23
 msgid "Send E-mail to Users"
@@ -2615,17 +2862,12 @@ msgstr "Katalogstatistik"
 
 #: ../../templates/show_mail_users.inc.php:53
 msgid "Latest Artist Additions"
-msgstr "Neuste Interpretenzugänge"
+msgstr "Neuste Interpreten Zugänge"
 
 #: ../../templates/show_mail_users.inc.php:64
 msgid "Latest Album Additions"
 msgstr "Neuste Albenzugänge"
 
-#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:68
-#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:38
-msgid "Most Popular Songs"
-msgstr "Meistgespielte Lieder"
-
 #: ../../templates/show_mail_users.inc.php:74
 msgid "Flagged Songs"
 msgstr "Markierte Lieder"
@@ -2646,300 +2888,213 @@ msgstr "Nachricht"
 msgid "Send Mail"
 msgstr "Sende Mail"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:22
-msgid "Play Random Selection"
-msgstr "Spiele Zufallsauswahl"
+#: ../../templates/show_stats_newest.inc.php:22
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:72
+msgid "Newest Albums"
+msgstr "Neueste Alben"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:26
-msgid "Item count"
-msgstr "Anzahl"
+#: ../../templates/show_stats_newest.inc.php:26
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:73
+msgid "Newest Artists"
+msgstr "Neueste Interpreten"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:43 ../../templates/show_song.inc.php:45
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:40
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:79
-msgid "Length"
-msgstr "Länge"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:26
+msgid "Search Ampache"
+msgstr "In Ampache suchen"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:47
-#: ../../templates/show_random.inc.php:48
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%d minute"
-msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] "Minute"
-msgstr[1] "Minuten"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:30
+msgid "Keywords"
+msgstr "Schlüsselwörter"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:49
-#: ../../templates/show_random.inc.php:50
-#: ../../templates/show_random.inc.php:51
-#: ../../templates/show_random.inc.php:52
-#: ../../templates/show_random.inc.php:53
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%d hour"
-msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] "Stunde"
-msgstr[1] "Stunden"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:77
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:35
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:140 ../../lib/class/video.class.php:77
+msgid "minutes"
+msgstr "Minuten"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:61
-#, fuzzy
-msgid "Standard"
-msgstr "Status"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:85
+msgid "Played"
+msgstr "Abgespielt"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:62
-msgid "Less Played"
-msgstr "selten gespielt"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:89
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:63
-msgid "Full Albums"
-msgstr "komplette Alben"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:90
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:64
-msgid "Full Artist"
-msgstr "Alles vom Interpret"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:93
+msgid "Min Bitrate"
+msgstr "Min Bitrate"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:66
-msgid "Highest Rated"
-msgstr "Beste Bewertungen"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:108
+msgid "One Star"
+msgstr "Ein Stern"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:72
-msgid "From catalog"
-msgstr "Von Katalog"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:109
+msgid "Two Stars"
+msgstr "Zwei Sterne"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:78
-msgid "Size Limit"
-msgstr "Größenbegrenzung"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:110
+msgid "Three Stars"
+msgstr "Drei Sterne"
 
-#: ../../templates/show_random.inc.php:92
-msgid "Enqueue"
-msgstr "Abspielen (Queue)"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:111
+msgid "Four Stars"
+msgstr "Vier Sterne"
 
-#: ../../templates/show_search_options.inc.php:23
-msgid "Options"
-msgstr "Optionen"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:112
+msgid "Five Stars"
+msgstr "Fünf Sterne"
 
-#: ../../templates/show_search_options.inc.php:27
-#: ../../templates/show_search_options.inc.php:28
-msgid "Add Search Results"
-msgstr "Suchergebnisse hinzufügen"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:127
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Unscharf"
 
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:22
-#, fuzzy
-msgid "Advanced Random Rules"
-msgstr "Zufällige hinzufügen"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:128
+msgid "Exact"
+msgstr "Exakt"
 
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:56
-msgid "Like"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_search.inc.php:131
+msgid "Maximum Results"
+msgstr "Maximale Ergebnisse"
 
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:71
-#, fuzzy
-msgid "Add Rule"
-msgstr "Alle hinzufügen"
+#: ../../templates/show_search.inc.php:144
+#: ../../templates/show_search_bar.inc.php:29 ../../lib/ui.lib.php:324
+msgid "Search"
+msgstr "Suchen"
 
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:74
-msgid "Save Rules As"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_search_bar.inc.php:30
+msgid "Advanced Search"
+msgstr "Erweiterte Suche"
 
-#: ../../templates/show_dynamic.inc.php:77
-msgid "Load Saved Rules"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:27
+msgid ""
+"In the form below enter either a local path (i.e. /data/music) or the URL to "
+"a remote Ampache installation (i.e http://theotherampache.com)"
 msgstr ""
+"Geben Sie bitte unten im Formular einen lokalen Pfad (z.B. /daten/musik) "
+"oder ein URL zu einer entfernten Ampache Installation (z.B. http://"
+"theotherampache.com) ein.Stellen Sie sicher, dass Der Webserver Benutzer "
+"Leserechte auf dem Verzeichnis hat,Bzw. auf der Entfernen Ampache "
+"Installation, XML-RPC korrekt eingerichtet ist."
 
-#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:23
-msgid "Customize Search"
-msgstr "Suche anpassen"
-
-#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:44
-msgid "Direct URL to Image"
-msgstr "Direkte URL zum Bild"
-
-#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:52
-msgid "Local Image"
-msgstr "Lokales Bild"
-
-#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:63
-msgid "Get Art"
-msgstr "Empfange Cover"
-
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:23
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Starting New Song Search on %s catalog"
-msgstr "Starte neue Liedersuche in"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:32
+msgid "Catalog Name"
+msgstr "Katalogname"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "seconds ago"
-msgstr "Sekunden"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:54
+msgid "Local"
+msgstr "Lokal"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "minutes ago"
-msgstr "Minuten"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:55
+msgid "Remote"
+msgstr "Entfernt"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "hours ago"
-msgstr "Stunden"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:64
+msgid "Filename Pattern"
+msgstr "Dateinamen-Muster"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "days ago"
-msgstr "Tagen"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:78
+msgid "Build Playlists from m3u Files"
+msgstr "Erstelle Wiedergabelisten mittels m3u Dateien"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "weeks ago"
-msgstr "Wochen"
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:84
+msgid "Add Catalog"
+msgstr "Katalog hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "months ago"
-msgstr "Monaten"
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:35
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:58
+msgid "Playlist Name"
+msgstr "Name der Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
-msgid "years ago"
-msgstr "Jahren"
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:37
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:60
+msgid "# Songs"
+msgstr "# Lieder"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:38
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:101
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:37
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:76
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:45
-msgid "Song"
-msgstr "Lied"
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:38
+#: ../../templates/show_playlists.inc.php:61
+msgid "Owner"
+msgstr "Besitzer"
 
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:42
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:104
-msgid "Last Played"
-msgstr "zuletzt gespielt vor"
+#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:23
+msgid "Edit Artist"
+msgstr "Bearbeite Interpret"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:22
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Albums by %s"
-msgstr "Alben von"
+#: ../../templates/show_edit_artist.inc.php:41
+msgid "Update Artist"
+msgstr "Interpret aktualisieren"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:25
-#, php-format
-msgid "%s by %s"
-msgstr ""
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:24
+msgid "Browse"
+msgstr "Durchsuchen"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:35
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Show All Songs By %s"
-msgstr "Zeige alle Lieder von"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:32
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:74
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:40 ../../templates/show_songs.inc.php:69
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:42
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:63
+msgid "Song Title"
+msgstr "Titel"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Add All Songs By %s"
-msgstr "Alle Lieder hinzufügen von"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:35
+#: ../../lib/class/browse.class.php:203
+msgid "Tag Cloud"
+msgstr "Tag Wolke"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Add Random Songs By %s"
-msgstr "Füge Zufallslieder hinzu von"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:37
+#: ../../lib/class/browse.class.php:166
+msgid "Radio Stations"
+msgstr "Radiosender"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:45
-#: ../../templates/show_album.inc.php:70 ../../templates/show_album.inc.php:71
-msgid "Update from tags"
-msgstr "Aktualisieren vom Tag"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:42
+msgid "Filters"
+msgstr "Filter"
 
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%s Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:46
+msgid "Starts With"
+msgstr "Beginnt mit"
 
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
-#: ../../lib/class/browse.class.php:214
-#, fuzzy
-msgid "Democratic Playlist"
-msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:52
+msgid "Minimum Count"
+msgstr "Mindesanzahl"
 
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:39
-#, fuzzy
-msgid "Play Democratic Playlist"
-msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:56
+msgid "Rated"
+msgstr "Bewertet"
 
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:23
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Updating the %s catalog"
-msgstr "Aktualisiere den"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:60
+msgid "Unplayed"
+msgstr "nicht gespielte"
 
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:25
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%d item found checking tag information"
-msgid_plural "%d items found checking tag information"
-msgstr[0] "Lieder gefunden prüfe TAG Informationen"
-msgstr[1] "Lieder gefunden prüfe TAG Informationen"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:69
+msgid "All Playlists"
+msgstr "Alle Wiedergabelisten"
 
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:27
-msgid "Verifed"
-msgstr "Geprüft"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:88
+msgid "Currently Playing"
+msgstr "gerade gespielt"
 
-#: ../../templates/show_denied.inc.php:38
-msgid ""
-"You've been redirected to this page because you do not have access to this "
-"function."
-msgstr ""
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
+msgid "Advanced"
+msgstr "Erweitert"
 
-#: ../../templates/show_denied.inc.php:39
-msgid ""
-"If you believe this is an error please contact an Ampache administrator."
-msgstr ""
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:112
+#: ../../templates/show_newest.inc.php:22
+#: ../../templates/show_popular.inc.php:22
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
 
-#: ../../templates/show_denied.inc.php:40
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:115
 #, fuzzy
-msgid "This event has been logged"
-msgstr "Der gewählte Eintrag wurde markiert"
-
-#: ../../templates/show_denied.inc.php:44
-msgid ""
-"You've been redirected to this page because you've attempted to access a "
-"function that is disabled in the demo."
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_denied.inc.php:45
-msgid ""
-"Functions are disabled in the demo because previous users of the demo have "
-"used the functionality to post inappropriate materials"
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_album.inc.php:27 ../../lib/class/album.class.php:244
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#: ../../templates/show_album.inc.php:34
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1981
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2052
-msgid "Unknown (Orphaned)"
-msgstr "Unbekannt (Verwaist)"
-
-#: ../../templates/show_album.inc.php:52
-msgid "Add Album"
-msgstr "Album Hinzufügen"
-
-#: ../../templates/show_album.inc.php:56
-msgid "Add Random from Album"
-msgstr "Füge zufällige aus dem Album hinzu"
-
-#: ../../templates/show_album.inc.php:60 ../../templates/show_album.inc.php:61
-msgid "Reset Album Art"
-msgstr "Cover zurücksetzen"
-
-#: ../../templates/show_album.inc.php:65 ../../templates/show_album.inc.php:66
-msgid "Find Album Art"
-msgstr "Cover finden"
-
-#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:33
-#, fuzzy, php-format
-msgid "%s Lyrics"
-msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
-
-#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:39 ../../lib/class/artist.class.php:358
-msgid "Sorry Lyrics Not Found."
-msgstr ""
+msgid "Newest"
+msgstr "Neueste Alben"
 
-#: ../../templates/show_localplay_add_instance.inc.php:24
-msgid "Add Localplay Instance"
-msgstr "Lokal-Abspiel-Instanz hinzufügen"
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:116
+msgid "Popular"
+msgstr "Beliebt"
 
 #: ../../templates/show_login_form.inc.php:65
 msgid "Remember Me"
@@ -2957,254 +3112,229 @@ msgstr "Registrieren"
 msgid "Message of the Day"
 msgstr "Nachricht des Tages"
 
-#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:32
-msgid "Most Popular Genres"
-msgstr "Meistgespielte Stile"
-
-#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:41
-msgid "Most Popular Live Streams"
-msgstr "Meistgespielte Live Streams"
-
-#: ../../templates/show_all_popular.inc.php:44
-msgid "Most Popular Tags"
-msgstr "Meistgespielte TAGs"
-
-#: ../../templates/show_song.inc.php:25
-msgid "Details"
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:44
+msgid ""
+"Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
+"ampache.cfg.dist.php file"
 msgstr ""
+"Ihr Webserver benötigt Leseberechtigung an den Dateien/sql/ampache.sql und /"
+"config/ampache.cfg.dist.php"
 
-#: ../../templates/show_song.inc.php:31
-#, fuzzy
-msgid "Link"
-msgstr "Login"
-
-#: ../../templates/show_song.inc.php:47
-#, fuzzy
-msgid "Label"
-msgstr "Level"
-
-#: ../../templates/show_song.inc.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Song Language"
-msgstr "Lieder freigegeben"
-
-#: ../../templates/show_song.inc.php:49
-#, fuzzy
-msgid "Catalog Number"
-msgstr "Katalogname"
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:50
+msgid "Step 2 - Creating the ampache.cfg.php file"
+msgstr "Schritt 2 - Erstellen der ampache.cfg.php Konfigurationsdatei"
 
-#: ../../templates/show_song.inc.php:50
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:41
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:80
-msgid "Bitrate"
-msgstr "Bitrate"
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:53
+msgid ""
+"This step creates your initial Ampache admin account. Once your admin "
+"account has been created you will be directed to the login page"
+msgstr ""
+"Dieser Schritt erstellt das Ampache Admin-Konto. Sobald Ihr Admin-Konto "
+"erstellt wurde, werden Sie zur Login-Seite weitergeleitet"
 
-#: ../../templates/show_song.inc.php:55
-#, fuzzy
-msgid "Last Updated"
-msgstr "Markierungen aktualisiert"
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:57
+msgid "Create Admin Account"
+msgstr "Admin Konto erstellen"
 
-#: ../../templates/show_song.inc.php:57 ../../lib/class/catalog.class.php:1342
-#: ../../admin/access.php:93
-msgid "Added"
-msgstr "Hinzugefügt"
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:74
+msgid "Create Account"
+msgstr "Konto erstellen"
 
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:38
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:61
-msgid "Addition Time"
-msgstr "Zusätzliche Zeit"
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:42
+msgid "Playing from base Playlist"
+msgstr "Spiele von Hauptwiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:65
-msgid "Remove"
-msgstr "Löschen"
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:55
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:95
+msgid "Votes"
+msgstr "Bewertungen"
 
-#: ../../templates/show_edit_album_row.inc.php:35
-#: ../../lib/class/album.class.php:256 ../../lib/class/album.class.php:257
-msgid "Various"
-msgstr "Verschiedene"
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:74
+msgid "Remove Vote"
+msgstr "Bewertung entfernen"
 
-#: ../../templates/list_header.inc.php:100
-msgid "Prev"
-msgstr "Vorherige"
+#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:76
+msgid "Add Vote"
+msgstr "Bewertung hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:22
-msgid "Duplicate Songs"
-msgstr "Doppelte Lieder anzeigen"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:28
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:37
+msgid "Access Control"
+msgstr "Zugangskontrolle"
 
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:42
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:81
-msgid "Size"
-msgstr "Größe"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:32
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:33
+#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:22
+#, fuzzy
+msgid "Add Current Host"
+msgstr "Aktuelle Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:22
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:36
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:37
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:22
 #, fuzzy
-msgid "Manage Radio Stations"
-msgstr "Radiosender"
+msgid "Add API / RPC Host"
+msgstr "Zugang für einen Rechner einrichten"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:28
-msgid "Gather All Art"
-msgstr "Suche nach allen Covern"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:43
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:44
+#: ../../templates/show_add_access.inc.php:22
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Add"
+msgstr "Erweitert"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:29
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:80
-msgid "Add to All"
-msgstr "Zu allen hinzufügen"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Access Control Entries"
+msgstr "Zugangskontrolle"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:30
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:79
-msgid "Verify All"
-msgstr "Alle prüfen"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:56
+msgid "Start Address"
+msgstr "Startadresse"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:31
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:78
-msgid "Clean All"
-msgstr "Alle bereinigen"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:57
+msgid "End Address"
+msgstr "Endadresse"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:32
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:81
-msgid "Update All"
-msgstr "Alle aktualisieren"
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:60
+msgid "Key"
+msgstr "Schlüssel"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:38
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Add From %s"
-msgstr "Hinzufügen"
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:43
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:73
+msgid "Apply to All"
+msgstr "bei allen anwenden"
 
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:40
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Update From %s"
-msgstr "Aktualisieren vom Tag"
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:44
+#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:74
+msgid "Access Level"
+msgstr "Berechtigung"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:59
-msgid "Fast"
-msgstr "Schnell"
+#: ../../templates/show_account.inc.php:39
+msgid "New Password"
+msgstr "Neues Passwort"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:68
-msgid "No Catalogs Found"
-msgstr "Keine Kataloge gefunden"
+#: ../../templates/show_account.inc.php:62
+msgid "Update Account"
+msgstr "Konto aktualisieren"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:83
-msgid "Clear Catalog Stats"
-msgstr "Katalogstatistiken löschen"
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:35
+#, fuzzy
+msgid "Song Information"
+msgstr "Benutzerinformation"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:84
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:74
-msgid "Gather Album Art"
-msgstr "Nach Covern suchen"
+#: ../../templates/show_song.inc.php:25
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:90
-msgid "Show Duplicate Songs"
-msgstr "Doppelte Lieder anzeigen"
+#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:33
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s Lyrics"
+msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:93
-msgid "Preferences Permissions"
-msgstr "Berechtigungen"
+#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:39 ../../lib/class/artist.class.php:358
+msgid "Sorry Lyrics Not Found."
+msgstr "Keine Songtexte gefunden."
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:94
-msgid "Export To Itunes DB"
-msgstr "Export nach Itunes DB"
+#: ../../templates/show_big_art.inc.php:33
+msgid "Click to close window"
+msgstr "Klick um Fenster zu schließen"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:95
-msgid "Show Inactive Users"
-msgstr "Inaktive Benutzer anzeigen"
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:23
+msgid "Similar Artists"
+msgstr "Ähnliche Interpreten"
 
-#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:96
-msgid "Check for New Version"
-msgstr "Nach neuer Version suchen"
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:25
+msgid "Please check the artists you want to merge with the current one"
+msgstr "Bitte den Interpreten markieren, den Sie mit dem aktuellen verbinden möchten"
 
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:50
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:58
 #, fuzzy
-msgid "Access Control Entries"
-msgstr "Zugangskontrolle"
+msgid "No Similar Artists found"
+msgstr "Ähnliche Interpreten"
 
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:56
-msgid "Start Address"
-msgstr "Startadresse"
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:66
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
 
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:57
-msgid "End Address"
-msgstr "Endadresse"
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:77
+msgid "Rename selected"
+msgstr "Ausgewählte umbenennen"
 
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:60
-msgid "Key"
-msgstr "Schlüssel"
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:91
+msgid "Advanced Options"
+msgstr "Erweiterte Einstellungen"
 
-#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:29
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Rename %s"
-msgstr "Umbenennen"
+#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:152
+msgid "Search Again"
+msgstr "Weitersuchen"
 
-#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:35
-msgid "Insert current"
-msgstr "Füge aktuellen ein"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:28
+msgid "Add to Playlist"
+msgstr "Zur Wiedergabeliste hinzufügen "
 
-#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:37
-msgid "Update id3 tags"
-msgstr "Aktualisieren des id3 TAG"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:31
+msgid "Add to New Playlist"
+msgstr "Zur neuen Wiedergabeliste hinzugefügt"
 
-#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:38
-msgid "Rename"
-msgstr "Umbenennen"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:57
+msgid "Add Dynamic Items"
+msgstr "dynamisch hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:54
-msgid "User Agreement"
-msgstr "Benutzer-Vereinbarung"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:60 ../../lib/class/random.class.php:416
+msgid "Pure Random"
+msgstr "Absolut zufällig"
 
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:63
-msgid "I Accept"
-msgstr "Ich akzeptiere"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:63 ../../lib/class/random.class.php:413
+msgid "Related Artist"
+msgstr "Ähnliche Interpreten"
 
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:69
-msgid "User Information"
-msgstr "Benutzerinformation"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:66 ../../lib/class/random.class.php:407
+msgid "Related Album"
+msgstr "Ähnliche Alben"
 
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:118
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:69
 #, fuzzy
-msgid "* Required fields"
-msgstr "Anforderungen"
+msgid "Related Tag"
+msgstr "Ähnliche Alben"
 
-#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:131
-msgid "Register User"
-msgstr "Registriere Benutzer"
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:113
+msgid "More"
+msgstr "Mehr"
 
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:26
-msgid "Editing Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste editieren"
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:27
+msgid "Localplay Modules"
+msgstr "Lokal-Abspiel-Module"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:27
-msgid ""
-"In the form below enter either a local path (i.e. /data/music) or the URL to "
-"a remote Ampache installation (i.e http://theotherampache.com)"
-msgstr ""
-"Geben Sie bitte unten im Formular einen lokalen Pfad (z.B. /daten/musik) "
-"oder ein URL zu einer entfernten Ampache Installation (z.B. http://"
-"theotherampache.com) ein.Stellen Sie sicher, dass Der Webserver Benutzer "
-"Leserechte auf dem Verzeichnis hat,Bzw. auf der Entfernen Ampache "
-"Installation, XML-RPC korrekt eingerichtet ist."
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:28
+msgid "Available Plugins"
+msgstr "Verfügbare Plugins"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:32
-msgid "Catalog Name"
-msgstr "Katalogname"
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:34
+msgid "Mail Users"
+msgstr "Mail an Benutzer"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:54
-msgid "Local"
-msgstr "Lokal"
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:35
+msgid "Manage Flagged"
+msgstr "Verwalte Markierungen"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:55
-msgid "Remote"
-msgstr "Entfernt"
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:36
+#, fuzzy
+msgid "Show Disabled"
+msgstr "Lieder gesperrt"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:64
-msgid "Filename Pattern"
-msgstr "Dateinamen-Muster"
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:43
+msgid "Manage Playlist"
+msgstr "Verwalte Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:78
-msgid "Build Playlists from m3u Files"
-msgstr "Erstelle Wiedergabelisten mittels m3u Dateien"
+#: ../../templates/show_localplay_add_instance.inc.php:24
+msgid "Add Localplay Instance"
+msgstr "Lokal-Abspiel-Instanz hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:84
-msgid "Add Catalog"
-msgstr "Katalog hinzufügen"
+#: ../../templates/show_localplay_add_instance.inc.php:35
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:35
+msgid "Add Instance"
+msgstr "Instanz hinzufügen"
 
 #: ../../templates/show_registration_confirmation.inc.php:36
 msgid "Registration Complete"
@@ -3223,174 +3353,252 @@ msgstr ""
 msgid "Return to Login Page"
 msgstr "Zurück zur Loginseite"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:23
-msgid "Debug Tools"
-msgstr "Debug Werkzeuge"
+#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:29
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rename %s"
+msgstr "Umbenennen"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:27 ../../templates/show_debug.inc.php:28
-msgid "Generate Configuration"
-msgstr "Konfiguration erstellen"
+#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:35
+msgid "Insert current"
+msgstr "Füge aktuellen ein"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:31 ../../templates/show_debug.inc.php:32
-msgid "Set Database Charset"
-msgstr "Datenbankzeichensatz setzen"
+#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:37
+msgid "Update id3 tags"
+msgstr "Aktualisieren des id3 TAG"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:37
-msgid "PHP Settings"
-msgstr "PHP Einstellungen"
+#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:38
+msgid "Rename"
+msgstr "Umbenennen"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:44
-msgid "Setting"
-msgstr "Einstellung"
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "seconds ago"
+msgstr "Sekunden"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:48
-msgid "Memory Limit"
-msgstr "Speicherbegrenzung"
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "minutes ago"
+msgstr "Minuten"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:52
-msgid "Maximum Execution Time"
-msgstr "Maximale Ausführzeit"
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "hours ago"
+msgstr "Stunden"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:56
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "days ago"
+msgstr "Tagen"
+
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "weeks ago"
+msgstr "Wochen"
+
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "months ago"
+msgstr "Monaten"
+
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
+msgid "years ago"
+msgstr "Jahren"
+
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:42
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:104
+msgid "Last Played"
+msgstr "zuletzt gespielt vor"
+
+#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:23
+msgid "Post to Shoutbox"
+msgstr "Poste in Shoutbox"
+
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:22
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
 #, fuzzy
-msgid "Override Execution Time"
-msgstr "Maximale Ausführzeit"
+msgid "Configure Democratic Playlist"
+msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:57
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:34
+msgid "Cooldown Time"
+msgstr "Zeit bevor der Lied erneut abgespielt werden kann"
+
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:49
+msgid "Make Default"
+msgstr "Als Standard"
+
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:54
 #, fuzzy
-msgid "Failed"
-msgstr "Datei"
+msgid "Force Democratic Play"
+msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:57
-msgid "Succeeded"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_search_options.inc.php:23
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:60
-msgid "Safe Mode"
-msgstr "Sicherheitsmodus"
+#: ../../templates/show_search_options.inc.php:27
+#: ../../templates/show_search_options.inc.php:28
+msgid "Add Search Results"
+msgstr "Suchergebnisse hinzufügen"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:68
-msgid "Zlib Support"
-msgstr "Zlib Unterstützung"
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:36
+msgid "Show instances"
+msgstr "Sitzungen anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:72
-msgid "GD Support"
-msgstr "GD Unterstützung"
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:38
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:76
-msgid "Iconv Support"
-msgstr "Iconv Unterstützung"
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:42
+msgid "Active Instance"
+msgstr "Aktive Sitzung"
 
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:86
-msgid "Current Configuration"
-msgstr "Momentane Konfiguration"
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:60
+msgid "Localplay Disabled"
+msgstr "Lokales Abspielen deaktiviert"
 
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:27
-msgid "Localplay Modules"
-msgstr "Lokal-Abspiel-Module"
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:62
+msgid "Allow Localplay set to False"
+msgstr "Lokales Abspielen nicht erlaubt"
 
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:28
-msgid "Available Plugins"
-msgstr "Verfügbare Plugins"
+#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:64
+msgid "Localplay Controller Not Defined"
+msgstr "Einstellung für lokales Abspielen nicht definiert"
 
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:34
-msgid "Mail Users"
-msgstr "Mail an Benutzer"
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:35
-msgid "Manage Flagged"
-msgstr "Verwalte Markierungen"
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
+#: ../../lib/class/browse.class.php:214
+#, fuzzy
+msgid "Democratic Playlist"
+msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:36
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:39
 #, fuzzy
-msgid "Show Disabled"
-msgstr "Lieder gesperrt"
+msgid "Play Democratic Playlist"
+msgstr "Erstelle Demokratische Wiedergabeliste"
 
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:43
-msgid "Manage Playlist"
-msgstr "Verwalte Wiedergabeliste"
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:31
+msgid "User Tools"
+msgstr "Benutzerwerkzeuge"
 
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:36
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:60
-msgid "Sticky"
-msgstr "Beständig"
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:34
+msgid "Browse Users"
+msgstr "Zeige Benutzer"
 
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:38
-#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:62
-msgid "Date Added"
-msgstr "Hinzugefügt am"
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:39
+msgid "Add ACL"
+msgstr "ACL Hinzufügen"
 
-#: ../../artists.php:181
-msgid "Show Artists starting with"
-msgstr "Zeige Interpreten beginnend mit"
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:40
+msgid "Show ACL(s)"
+msgstr "ACL(s) anzeigen"
 
-#: ../../flag.php:45
-msgid "Item Flagged"
-msgstr "Eintrag markiert"
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:49
+msgid "Manage Shoutbox"
+msgstr "Verwalte Shoutbox"
 
-#: ../../flag.php:45
-msgid "The specified item has been flagged"
-msgstr "Der gewählte Eintrag wurde markiert"
+#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:54
+msgid "Server Config"
+msgstr "Serverkonfiguration"
 
-#: ../../register.php:73
-msgid "Error Captcha Required"
-msgstr "Fehler Captcha benötigt"
+#: ../../templates/sidebar_preferences.inc.php:18
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
 
-#: ../../register.php:80
-msgid "Error Captcha Failed"
-msgstr "Fehler Captcha fehlgeschlagen"
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:48
+msgid "User Activated"
+msgstr "Benutzer aktiviert"
 
-#: ../../register.php:87
-msgid "You <U>must</U> accept the user agreement"
-msgstr "Sie <u>müssen</u> diese Vereinbarung akzeptieren"
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid "This User ID is activated and can be used %sLogin%s"
+msgstr "Diese Benutzer-ID ist aktiviert und kann benutzt werden"
 
-#: ../../register.php:92
-msgid "You did not enter a username"
-msgstr "Sie haben keinen Benutzernamen eingegeben"
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:54
+msgid "Validation Failed"
+msgstr "Validieren fehlgeschlagen"
 
-#: ../../register.php:96
-msgid "Please fill in your full name (Firstname Lastname)"
-msgstr "Bitte geben Sie Ihren kompletten Namen ein (Vorname Nachname)"
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:55
+msgid "The validation key used isn't correct"
+msgstr "Der Validierungsschlüssel ist ungültig"
 
-#: ../../register.php:117
-msgid "Error Email address not confirmed"
-msgstr ""
+#: ../../templates/show_index.inc.php:38
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laden..."
 
-#: ../../register.php:123
-msgid "You must enter a password"
-msgstr "Sie müssen ein Passwort eingeben"
+#: ../../templates/show_users.inc.php:39 ../../templates/show_users.inc.php:61
+msgid "Fullname"
+msgstr "Kompletter Name"
 
-#: ../../register.php:127
-msgid "Your passwords do not match"
-msgstr "Ihre Passwörter stimmen nicht überein"
+#: ../../templates/show_users.inc.php:41 ../../templates/show_users.inc.php:63
+msgid "Registration Date"
+msgstr "Registrierungsdatum "
 
-#: ../../register.php:131 ../../admin/users.php:110
-msgid "Error Username already exists"
-msgstr "Fehler Benutzername existiert bereits"
+#: ../../templates/show_users.inc.php:44 ../../templates/show_users.inc.php:66
+msgid "Last Ip"
+msgstr "Letzte IP-Adresse"
 
-#: ../../register.php:159
-msgid "Error: Insert Failed"
-msgstr "Fehler: einfügen fehlgeschlagen"
+#: ../../templates/show_users.inc.php:47 ../../templates/show_users.inc.php:69
+msgid "On-line"
+msgstr "Verbunden"
 
-#: ../../login.php:73
-msgid "User Disabled please contact Admin"
-msgstr "Benutzer deaktiviert, bitte Admin kontaktieren"
+#: ../../playlist.php:57
+msgid "Playlist Created"
+msgstr "Wiedergabeliste erstellt"
 
-#: ../../login.php:87
-msgid "Unable to create new account"
-msgstr "Kann neues Konto nicht erstellen"
+#: ../../playlist.php:57
+msgid " has been created"
+msgstr " wurde erstellt"
 
-#: ../../login.php:95
-msgid "No local account found"
-msgstr "Kein lokales Konto gefunden"
+#: ../../playlist.php:89
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Not Imported"
+msgstr "Wiedergabeliste importiert"
 
-#: ../../login.php:112
-msgid "User Already Logged in"
+#: ../../playlist.php:93
+msgid "Playlist Imported"
+msgstr "Wiedergabeliste importiert"
+
+#: ../../playlist.php:125
+msgid "Empty Playlists Deleted"
+msgstr "Leere Wiedergabelisten gelöscht"
+
+#: ../../albums.php:32
+msgid "Album Art Cleared"
+msgstr "Album Cover gelöscht"
+
+#: ../../albums.php:32
+msgid "Album Art information has been removed from the database"
+msgstr "Information des Covers wurde aus der Datenbank gelöscht"
+
+#: ../../albums.php:39 ../../albums.php:56 ../../albums.php:129
+msgid "Album Art Not Located"
+msgstr "Cover nicht vorhanden"
+
+#: ../../albums.php:39 ../../albums.php:56 ../../albums.php:129
+msgid ""
+"Album Art could not be located at this time. This may be due to write access "
+"error, or the file is not received correctly."
 msgstr ""
+"Album konnte zur Zeit nicht gefunden werden.  Dies kann an einem "
+"Schreibzugriffsfehler liegen oder die Daten wurden nicht korrekt empfangen."
 
-#: ../../democratic.php:56
-msgid "The Requested Playlist has been deleted."
-msgstr "Die geforderte Wiedergabeliste wurde gelöscht"
+#: ../../albums.php:52 ../../albums.php:80
+msgid "Album Art Inserted"
+msgstr "Album Cover hinzugefügt"
+
+#: ../../lib/general.lib.php:397
+msgid "On"
+msgstr "Ein"
+
+#: ../../lib/general.lib.php:400
+msgid "Off"
+msgstr "Aus"
 
 #: ../../lib/rating.lib.php:51
 msgid "Don't Play"
@@ -3420,54 +3628,18 @@ msgstr "Ist wahnsinnig"
 msgid "Off the Charts!"
 msgstr "Absoluter Wahnsinn!"
 
-#: ../../lib/ui.lib.php:312
-msgid "Upload"
-msgstr "hochladen"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:315
-msgid "Local Play"
-msgstr "Lokal abspielen"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:318
-msgid "Random Play"
-msgstr "Zufällig abspielen"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:330 ../../lib/ui.lib.php:334
-msgid "Admin-Catalog"
-msgstr "Admin-Katalog"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:338
-msgid "Admin-User Management"
-msgstr "Admin-Benutzerverwaltung"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:342
-msgid "Admin-Mail Users"
-msgstr "Admin-Mail Benutzer"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:346
-msgid "Admin-Manage Access Lists"
-msgstr "Admin-Bearbeiten Zugriffslisten"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:350
-msgid "Admin-Site Preferences"
-msgstr "Admin-Seiten Einstellungen"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:354
-msgid "Admin-Manage Modules"
-msgstr "Admin-Bearbeiten Module"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:358
-msgid "Browse Music"
-msgstr "Lieder durchsuchen"
-
-#: ../../lib/ui.lib.php:465
-msgid "Add New"
-msgstr "Neu hinzufügen"
+#: ../../lib/class/random.class.php:410
+msgid "Related Genre"
+msgstr "Ähnliche Musikstile"
 
 #: ../../lib/class/browse.class.php:154
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Benutzer verwalten"
 
+#: ../../lib/class/browse.class.php:172
+msgid "Playlists"
+msgstr "Wiedergabelisten"
+
 #: ../../lib/class/browse.class.php:177
 msgid "Playlist Songs"
 msgstr "Lieder der Wiedergabeliste"
@@ -3484,72 +3656,55 @@ msgstr "Shoutbox Aufzeichnungen"
 msgid "Flagged Records"
 msgstr "Markierte Datensätze"
 
-#: ../../lib/class/access.class.php:102 ../../lib/class/access.class.php:106
-#: ../../lib/class/access.class.php:146 ../../lib/class/access.class.php:150
-msgid "Invalid IPv4 / IPv6 Address Entered"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/class/access.class.php:111 ../../lib/class/access.class.php:112
-#: ../../lib/class/access.class.php:155 ../../lib/class/access.class.php:156
-msgid "IP Address Version Mismatch"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/class/access.class.php:444
-msgid "API/RPC"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/class/flag.class.php:312
-msgid "Approved"
-msgstr "Erlaubt"
-
-#: ../../lib/class/flag.class.php:313
-msgid "Pending"
-msgstr "Warten"
-
-#: ../../lib/class/flag.class.php:328
-msgid "Re-Tag"
-msgstr "TagNeuLesen"
-
-#: ../../lib/class/localplay.class.php:642
-msgid "Stopped"
-msgstr "Angehalten"
+#: ../../lib/class/browse.class.php:209
+#, fuzzy
+msgid "Videos"
+msgstr "Verschiedene"
 
-#: ../../lib/class/localplay.class.php:645
-msgid "Paused"
-msgstr "Pause"
+#: ../../lib/class/artist.class.php:345
+#, fuzzy
+msgid "Fault"
+msgstr "Voreinstellung"
 
 #: ../../lib/class/democratic.class.php:141
 msgid "Primary"
 msgstr "Primär"
 
-#: ../../lib/class/artist.class.php:345
-#, fuzzy
-msgid "Fault"
-msgstr "Voreinstellung"
+#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
+#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2320
+msgid "Error connecting to"
+msgstr "Fehler beim Verbinden zu"
 
-#: ../../lib/class/artist.class.php:353 ../../lib/class/catalog.class.php:1234
-#: ../../admin/users.php:142
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
+#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
+#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2320
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
 
-#: ../../lib/class/user.class.php:379 ../../admin/users.php:55
-#: ../../admin/users.php:105
-msgid "Error Username Required"
-msgstr "Fehler: Benutzername wird benötigt"
+#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2320
+msgid "Reason"
+msgstr "Grund"
 
-#: ../../lib/class/user.class.php:383 ../../admin/users.php:58
-#: ../../admin/users.php:101
-msgid "Error Passwords don't match"
-msgstr "Fehler: Falsches Passwort"
+#: ../../lib/class/vauth.class.php:484 ../../lib/class/vauth.class.php:508
+#: ../../lib/class/vauth.class.php:547
+msgid "Error Username or Password incorrect, please try again"
+msgstr "Fehler: Benutzername oder Passwort sind falsch, bitte versuch es noch einmal."
 
 #: ../../lib/class/album.class.php:489 ../../lib/class/catalog.class.php:462
 msgid "Error: Unable to open"
 msgstr "Fehler: Fehler beim Öffnen"
 
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:116
-msgid "RSS Feed"
-msgstr ""
-
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:208
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
@@ -3586,12 +3741,6 @@ msgstr "ist von Ampache nicht lesbar"
 msgid "%s does not match site charset"
 msgstr "stimmit nicht mit dem Site Zeichensatz überein"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1029
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922 ../../preferences.php:111
-#: ../../admin/access.php:109
-msgid "Updated"
-msgstr "Aktualisiert"
-
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:1036
 msgid "No Update Needed"
 msgstr "Keine Aktualisierung nötig"
@@ -3627,116 +3776,97 @@ msgstr ""
 "Kann XMLRPC Library nicht laden, bitte stellen Sie sicher, dass XML-RPC "
 "aktiviert ist"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
-msgid "Error connecting to"
-msgstr "Fehler beim Verbinden zu"
-
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-msgid "Reason"
-msgstr "Grund"
-
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:1301
 msgid "Completed updating remote catalog(s)"
 msgstr "Aktualisierung der entfernten-Kataloge abgeschlossen"
 
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
 msgid "Starting synchronisation of album images"
-msgstr ""
+msgstr "Starte Synchronisation von Alben-Covern."
 
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:1307
 msgid "Completed synchronisation of album images"
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisation der Alben-Cover ist vollständig"
 
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:1375
 msgid "images synchronized: "
-msgstr ""
+msgstr "Bilder synchronisiert: "
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1506
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1509
 msgid "Catalog Root unreadable, stopping clean"
-msgstr "Katalogverzeichnis nicht lesbar, beende Bereingung"
-
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1542
-msgid "Error File Not Found or 0 Bytes:"
-msgstr ""
+msgstr "Katalogverzeichnis nicht lesbar, beende Bereinigung"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1564
-msgid "Error Remote File Not Found or 0 Bytes:"
-msgstr ""
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1589
+msgid "Catalog Clean Done"
+msgstr "Bereinigen des Kataloges abgeschlossen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1583
-msgid "Error All songs would be removed, doing nothing"
-msgstr ""
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1589
+msgid "files removed"
+msgstr "Dateien gelöscht"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1611
-#, fuzzy, php-format
-msgid "Catalog Clean Done. %d file removed."
-msgid_plural "Catalog Clean Done. %d files removed."
-msgstr[0] "Bereinigen des Kataloges abgeschlossen"
-msgstr[1] "Bereinigen des Kataloges abgeschlossen"
-
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1613
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1590
 msgid "Optimizing Tables"
 msgstr "Tabellen optimieren"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1900
-#, php-format
-msgid "%s does not exist or is not readable"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
-#, fuzzy
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1899
 msgid "Update Finished"
-msgstr "Aktualisierung abgeschlossen."
+msgstr "Aktualisierung abgeschlossen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1899
 msgid "Checked"
 msgstr "Geprüft"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2441
-#, fuzzy
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2418
 msgid "Playlist creation error."
-msgstr "Wiedergabeliste erstellt"
+msgstr "Wiedergabeliste erstellt."
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2448
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2425
 #, php-format
-msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Song"
-msgid_plural "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
+msgstr "Playlist Import und Wiederherstellung erfolgreich. Insgesamt: %d Titel"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2454
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2429
 #, php-format
-msgid "Parsing %s - Not Found: %d Song. Please check your m3u file."
-msgid_plural "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
+msgstr "Parse %s -Nicht gefunden: %d Songs. Bitte überprüfe deine m3u Datei."
 
-#: ../../lib/class/random.class.php:415
-msgid "Related Genre"
-msgstr "Ähnliche Musikstile"
+#: ../../lib/class/access.class.php:102 ../../lib/class/access.class.php:106
+#: ../../lib/class/access.class.php:146 ../../lib/class/access.class.php:150
+msgid "Invalid IPv4 / IPv6 Address Entered"
+msgstr "Ungültige IP Adresse Eingegeben"
 
-#: ../../lib/class/vauth.class.php:484 ../../lib/class/vauth.class.php:508
-#: ../../lib/class/vauth.class.php:547
-msgid "Error Username or Password incorrect, please try again"
-msgstr ""
+#: ../../lib/class/access.class.php:111 ../../lib/class/access.class.php:112
+#: ../../lib/class/access.class.php:155 ../../lib/class/access.class.php:156
+msgid "IP Address Version Mismatch"
+msgstr "IP-Adress Versions Fehler"
+
+#: ../../lib/class/access.class.php:443
+msgid "API/RPC"
+msgstr "API/RPC"
+
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:116
+msgid "RSS Feed"
+msgstr "RSS Feed"
+
+#: ../../lib/class/flag.class.php:312
+msgid "Approved"
+msgstr "Erlaubt"
+
+#: ../../lib/class/flag.class.php:313
+msgid "Pending"
+msgstr "Warten"
+
+#: ../../lib/class/flag.class.php:328
+msgid "Re-Tag"
+msgstr "Tag neu lesen"
+
+#: ../../lib/class/localplay.class.php:642
+msgid "Stopped"
+msgstr "Angehalten"
+
+#: ../../lib/class/localplay.class.php:645
+msgid "Paused"
+msgstr "Pause"
 
 #: ../../lib/class/registration.class.php:51
 #: ../../lib/class/registration.class.php:53
@@ -3769,6 +3899,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "Thank you for registering\n"
 msgstr ""
+"Danke für die Registrierung\n"
+"\n"
+"\n"
+"Bitte behalte diese E-Mail bei ihren Unterlagen. Deine Benutzerinformationen sind wie folgt:\n"
+"----------------------\n"
+"Benutzername: %s\n"
+"Passwort: %s\n"
+"----------------------\n"
+"\n"
+"Der Benutzer ist derzeit nicht aktiv. Du kannst ihn nicht benutzen solange du nicht folgenden Link besucht hast:\n"
+"\n"
+"%s \n"
+"\n"
+"Danke für die Registrierung\n"
 
 #: ../../lib/class/registration.class.php:98
 #, php-format
@@ -3781,18 +3925,86 @@ msgid ""
 "E-mail: %s\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Ein neuer Benutzer hat sich registriert\n"
+"Folgende Eingaben wurden dabei gemacht.\n"
+"\n"
+"Benutzername: %s\n"
+"Vollständiger Name: %s\n"
+"E-Mail: %s\n"
+"\n"
 
-#: ../../lib/general.lib.php:405
-msgid "On"
-msgstr "Ein"
+#: ../../lib/ui.lib.php:312
+msgid "Upload"
+msgstr "hoch laden"
 
-#: ../../lib/general.lib.php:408
-msgid "Off"
-msgstr "Aus"
+#: ../../lib/ui.lib.php:315
+msgid "Local Play"
+msgstr "Lokal abspielen"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:318
+msgid "Random Play"
+msgstr "Zufällig abspielen"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:330 ../../lib/ui.lib.php:334
+msgid "Admin-Catalog"
+msgstr "Admin-Katalog"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:338
+msgid "Admin-User Management"
+msgstr "Admin-Benutzerverwaltung"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:342
+msgid "Admin-Mail Users"
+msgstr "Admin-Mail Benutzer"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:346
+msgid "Admin-Manage Access Lists"
+msgstr "Admin-Bearbeiten Zugriffslisten"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:350
+msgid "Admin-Site Preferences"
+msgstr "Admin-Seiten Einstellungen"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:354
+msgid "Admin-Manage Modules"
+msgstr "Admin-Bearbeiten Module"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:358
+msgid "Browse Music"
+msgstr "Lieder durchsuchen"
+
+#: ../../lib/ui.lib.php:465
+msgid "Add New"
+msgstr "Neu hinzufügen"
+
+#: ../../lib/install.php:81
+msgid "Unable to connect to database, check your ampache config"
+msgstr "Es war nicht möglich sich zu Datenbank zu verbinden, überprüfe bitte die Ampache Konfiguration"
+
+#: ../../lib/install.php:88
+msgid "Unable to select database, check your ampache config"
+msgstr "Nicht möglich die Datenbank auszuwählen, überprüfe deine ampache config"
+
+#: ../../lib/install.php:98
+msgid "Existing Database detected, unable to continue installation"
+msgstr "Existierende Datenbank entdeckt. Es ist nicht möglich die Installation fortzusetzen."
+
+#: ../../lib/install.php:135 ../../install.php:94
+#, fuzzy
+msgid "Error: Unable to make Database Connection"
+msgstr "Fehler: Das Verzeichnis kann nicht gewechselt werden"
+
+#: ../../lib/install.php:276
+msgid "No Username/Password specified"
+msgstr "Kein Benutzer/Passwort angegeben"
+
+#: ../../lib/install.php:281
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr "Passwörter nicht identisch"
 
 #: ../../lib/preferences.php:191
 msgid "M3U"
-msgstr ""
+msgstr "M3U"
 
 #: ../../lib/preferences.php:192
 msgid "Simple M3U"
@@ -3800,19 +4012,19 @@ msgstr "einfache M3U"
 
 #: ../../lib/preferences.php:193
 msgid "PLS"
-msgstr ""
+msgstr "PLS"
 
 #: ../../lib/preferences.php:194
 msgid "Asx"
-msgstr ""
+msgstr "Asx"
 
 #: ../../lib/preferences.php:195
 msgid "RAM"
-msgstr ""
+msgstr "RAM"
 
 #: ../../lib/preferences.php:196
 msgid "XSPF"
-msgstr ""
+msgstr "XSPF"
 
 #: ../../lib/preferences.php:230
 msgid "Disabled"
@@ -3820,7 +4032,7 @@ msgstr "Deaktiviert"
 
 #: ../../lib/preferences.php:232
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Manager"
 
 #: ../../lib/preferences.php:252
 msgid "Send on Add"
@@ -3838,149 +4050,18 @@ msgstr "Während dem hinzufügen löschen"
 msgid "Always"
 msgstr "Immer"
 
-#: ../../lib/install.php:81
-#, fuzzy
-msgid "Unable to connect to database, check your ampache config"
-msgstr ""
-"Hier versuchen wir, uns mit den Werten aus ihrer ampache.cfg zur Datenbank "
-"zu verbinden."
-
-#: ../../lib/install.php:88
-msgid "Unable to select database, check your ampache config"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/install.php:98
-msgid "Existing Database detected, unable to continue installation"
-msgstr ""
-
-#: ../../lib/install.php:135 ../../install.php:99
-#, fuzzy
-msgid "Error: Unable to make Database Connection"
-msgstr "Fehler: Das Verzeichnis kann nicht gewechselt werden"
-
-#: ../../lib/install.php:276
-msgid "No Username/Password specified"
-msgstr "Kein Benutzer/Passwort angegeben"
-
-#: ../../lib/install.php:281
-msgid "Passwords do not match"
-msgstr "Passwörter nicht identisch"
-
-#: ../../shout.php:41
-#, fuzzy
-msgid "Invalid Object Selected"
-msgstr "Ausgewählte herunterladen"
-
 #: ../../server/xml.server.php:80
 msgid "Error Invalid Handshake - "
-msgstr ""
+msgstr " Fehler: Ungültiger Handshake -"
 
 #: ../../server/xml.server.php:346 ../../server/xml.server.php:395
 #: ../../server/xml.server.php:403
-#, fuzzy
 msgid "Invalid Request"
-msgstr "Benutzer löschen"
+msgstr "Ungültige Anfrage"
 
 #: ../../server/xml.server.php:361 ../../server/xml.server.php:374
 msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
-msgstr ""
-
-#: ../../preferences.php:40 ../../preferences.php:75
-msgid "Server"
-msgstr ""
-
-#: ../../preferences.php:107
-msgid "Error Update Failed"
-msgstr "Error Update fehlgeschlagen"
-
-#: ../../preferences.php:112
-msgid "Your Account has been updated"
-msgstr "Ihr Konto wurde aktualisiert"
-
-#: ../../play/index.php:84
-msgid "Session Expired: please log in again at"
-msgstr "Sitzung abgelaufen: Bitte erneut einloggen"
-
-#: ../../radio.php:50
-msgid "Radio Station Added"
-msgstr "Radiosender hinzugefügt"
-
-#: ../../install.php:182
-#, fuzzy
-msgid "Error: Config file not found or Unreadable"
-msgstr "Fehler Konfigurationsdatei abgelaufen"
-
-#: ../../update.php:47 ../../update.php:51
-msgid "Ampache Update"
-msgstr "Ampache Update"
-
-#: ../../update.php:56
-#, php-format
-msgid ""
-"This page handles all database updates to Ampache starting with "
-"<strong>3.3.3.5</strong>. According to your database your current version "
-"is: <strong>%s</strong>."
-msgstr ""
-
-#: ../../update.php:57
-msgid "the following updates need to be performed"
-msgstr ""
-
-#: ../../update.php:64
-#, fuzzy
-msgid "Update Now!"
-msgstr "Lied aktualisieren"
-
-#: ../../update.php:68
-#, fuzzy
-msgid "Ampache Installation."
-msgstr "Ampache Installation"
-
-#: ../../albums.php:32
-msgid "Album Art Cleared"
-msgstr "Album Cover gelöscht"
-
-#: ../../albums.php:32
-msgid "Album Art information has been removed from the database"
-msgstr "Information des Covers wurde aus der Datenbank gelöscht"
-
-#: ../../albums.php:39 ../../albums.php:56 ../../albums.php:129
-msgid "Album Art Not Located"
-msgstr "Cover nicht vorhanden"
-
-#: ../../albums.php:39 ../../albums.php:56 ../../albums.php:129
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Album Art could not be located at this time. This may be due to write access "
-"error, or the file is not received correctly."
-msgstr ""
-"Album konnte zur Zeit nicht gefunden werden.  Dies kann an einem "
-"Schreibzugriffsfehler liegen oder die Daten wurden nicht korrekt empfangen"
-
-#: ../../albums.php:52 ../../albums.php:80
-msgid "Album Art Inserted"
-msgstr "Album Cover hinzugefügt"
-
-#: ../../playlist.php:57
-msgid "Playlist Created"
-msgstr "Wiedergabeliste erstellt"
-
-#: ../../playlist.php:57
-msgid " has been created"
-msgstr " wurde erstellt"
-
-#: ../../playlist.php:89
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Not Imported"
-msgstr "Wiedergabeliste importiert"
-
-#: ../../playlist.php:93
-msgid "Playlist Imported"
-msgstr "Wiedergabeliste importiert"
-
-#: ../../playlist.php:125
-msgid "Empty Playlists Deleted"
-msgstr "Leere Wiedergabelisten gelöscht"
+msgstr "Medien Objekt Ungültig oder nicht Spezifiziert"
 
 #: ../../modules/horde/Browser.php:867
 msgid "file"
@@ -3988,18 +4069,18 @@ msgstr "Datei"
 
 #: ../../modules/horde/Browser.php:871
 msgid "File uploads not supported."
-msgstr "Hochladen von Dateien nicht unterstützt"
+msgstr "Das hoch laden von Dateien wird nicht unterstützt."
 
 #: ../../modules/horde/Browser.php:889
 msgid "No file uploaded"
-msgstr "Keine Datei hochgeladen"
+msgstr "Keine Datei hoch geladen"
 
 #: ../../modules/horde/Browser.php:896
 #, php-format
 msgid "There was a problem with the file upload: No %s was uploaded."
 msgstr ""
-"Ein Problem mit der hochgeladenen Datei wurde festgestellt: %s wurde nicht "
-"hochgeladen."
+"Ein Problem mit der hoch geladenen Datei wurde festgestellt: %s wurde nicht "
+"hoch geladen."
 
 #: ../../modules/horde/Browser.php:901
 #, php-format
@@ -4007,294 +4088,110 @@ msgid ""
 "There was a problem with the file upload: The %s was larger than the maximum "
 "allowed size (%d bytes)."
 msgstr ""
-"Ein Problem mit der hochgeladenen Datei wurde festgestellt: %s ist größer "
+"Ein Problem mit der hoch geladenen Datei wurde festgestellt: %s ist größer "
 "als die maximal erlaubte Größe (%d bytes)."
 
 #: ../../modules/horde/Browser.php:903
 #, php-format
-msgid ""
-"There was a problem with the file upload: The %s was only partially uploaded."
+msgid "There was a problem with the file upload: The %s was only partially uploaded."
 msgstr ""
-"Ein Problem mit der hochgeladenen Datei wurde festgestellt: %s wurde nur "
-"teilweise hochgeladen."
+"Ein Problem mit der hoch geladenen Datei wurde festgestellt: %s wurde nur "
+"teilweise hoch geladen."
 
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:232
-#: ../../modules/localplay/shoutcast.controller.php:237
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:216
+#: ../../modules/localplay/shoutcast.controller.php:237
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:232
 msgid "Instance Name"
 msgstr "Name der Instanz"
 
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:233
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:217
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:233
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Hostname"
 
-#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:234
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:218
+#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:234
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: ../../modules/localplay/shoutcast.controller.php:238
-#, fuzzy
 msgid "PID File"
-msgstr "Datei"
+msgstr "PID Datei"
 
 #: ../../modules/localplay/shoutcast.controller.php:239
-#, fuzzy
 msgid "Playlist File"
-msgstr "Wiedergabelistentyp"
+msgstr "Wiedergabelisten Datei"
 
 #: ../../modules/localplay/shoutcast.controller.php:240
-#, fuzzy
 msgid "Local Path to Files"
-msgstr "Lokal-Abspiel-Module"
+msgstr "Lokaler Pfad zu den Dateien"
 
-#: ../../admin/mail.php:90
-msgid "E-mail Sent"
-msgstr "E-mail gesendet"
-
-#: ../../admin/mail.php:91
-msgid "Your E-mail was successfully sent."
-msgstr "Ihre E-mail wurde gesendet"
-
-#: ../../admin/modules.php:38
-msgid "Install Failed, Controller Error"
-msgstr "Installation Fehlgeschlagen, Controller Error"
-
-#: ../../admin/modules.php:56 ../../admin/modules.php:101
-msgid "Are you sure you want to remove this plugin?"
-msgstr "Wollen Sie das Plugin wirklich deaktivieren?"
-
-#: ../../admin/modules.php:68 ../../admin/modules.php:120
-msgid "Plugin Deactivated"
-msgstr "Plugin deaktiviert"
-
-#: ../../admin/modules.php:83
-msgid "Unable to Install Plugin"
-msgstr ""
-
-#: ../../admin/modules.php:94
-msgid "Plugin Activated"
-msgstr "Plugin aktiviert"
-
-#: ../../admin/modules.php:129
-msgid "Plugins"
-msgstr "Zusatzmodule"
-
-#: ../../admin/modules.php:135
-msgid "Localplay Controllers"
-msgstr "Module für lokales Abspielen"
-
-#: ../../admin/flag.php:88
-msgid "Song Updated"
-msgstr "Lied aktualisiert"
-
-#: ../../admin/flag.php:88
-msgid "The requested song has been updated"
-msgstr "Der gewünschte Lied wurde aktualisiert"
-
-#: ../../admin/flag.php:130
-msgid "Album Updated"
-msgstr "Album aktualisiert"
-
-#: ../../admin/flag.php:172
-msgid "Artist Updated"
-msgstr "Interpret aktualisiert"
-
-#: ../../admin/flag.php:237
-msgid "Songs Updated"
-msgstr "Lieder aktualisiert"
-
-#: ../../admin/flag.php:245
-msgid "Flag Removed"
-msgstr "Markierung entfernt"
-
-#: ../../admin/flag.php:246
-msgid "Flag Removed from"
-msgstr "Markierung entfernt von"
-
-#: ../../admin/flag.php:261
-msgid "Flags Updated"
-msgstr "Markierungen aktualisiert"
-
-#: ../../admin/flag.php:280
-msgid "Songs Disabled"
-msgstr "Lieder gesperrt"
-
-#: ../../admin/flag.php:280
-msgid "The requested song(s) have been disabled"
-msgstr "Die gewünschten Lieder wurden gesperrt"
-
-#: ../../admin/flag.php:291
-msgid "Songs Enabled"
-msgstr "Lieder freigegeben"
-
-#: ../../admin/flag.php:291
-msgid "The requested song(s) have been enabled"
-msgstr "Die gewünschten Lieder wurden freigegeben"
-
-#: ../../admin/shout.php:35
-msgid "Shoutbox Post Updated"
-msgstr "Shoutbox Post aktualisiert"
-
-#: ../../admin/shout.php:47
-msgid "Shoutbox Post Deleted"
-msgstr "Shoutbox Post gelöscht"
-
-#: ../../admin/access.php:35
-msgid "Deleted"
-msgstr "Gelöscht"
-
-#: ../../admin/access.php:35
-msgid "Your Access List Entry has been removed"
-msgstr "Eintrag gelöscht!"
-
-#: ../../admin/access.php:93
-#, fuzzy
-msgid "Your new Access Control List(s) have been created"
-msgstr "der neue Eintrag wurde erstellt"
-
-#: ../../admin/access.php:109
-msgid "Access List Entry updated"
-msgstr "Eintrag aktualisiert"
-
-#: ../../admin/users.php:83
-msgid "User Updated"
-msgstr "Benutzer aktualisiert"
-
-#: ../../admin/users.php:83
-msgid "updated"
-msgstr "aktualisiert"
-
-#: ../../admin/users.php:129
-msgid "New User Added"
-msgstr "Neuer Benutzer hinzugefügt"
-
-#: ../../admin/users.php:134
-msgid "User Enabled"
-msgstr "Benutzer entsperrt"
-
-#: ../../admin/users.php:139
-msgid "User Disabled"
-msgstr "User Gesperrt"
-
-#: ../../admin/users.php:142
-msgid "Unable to Disabled last Administrator"
-msgstr "Der letzte Administrator kann nicht deaktiviert werden"
-
-#: ../../admin/users.php:154
-msgid "User Deleted"
-msgstr "Benutzer gelöscht"
+#: ../../search.php:38
+msgid "Error: No Keyword Entered"
+msgstr "Fehler: Kein Schlüsselwort eingegeben"
 
-#: ../../admin/users.php:157
-msgid "Delete Error"
-msgstr "Fehler beim löschen"
+#: ../../artists.php:181
+msgid "Show Artists starting with"
+msgstr "Zeige Interpreten beginnend mit"
 
-#: ../../admin/users.php:157
-msgid "Unable to delete last Admin User"
-msgstr "Der letzte Administrator kann nicht gelöscht werden"
+#: ../../song.php:40
+#, php-format
+msgid "%1$s - %2$s Lyrics Detail"
+msgstr "%1$s - %2$s Songtext Detail"
 
-#: ../../admin/users.php:163
-msgid "Deletion Request"
-msgstr "Benutzer löschen"
+#: ../../flag.php:45
+msgid "Item Flagged"
+msgstr "Eintrag markiert"
 
-#: ../../admin/users.php:164
-msgid "Are you sure you want to permanently delete"
-msgstr "Sind Sie sicher endgültig zu löschen"
+#: ../../flag.php:45
+msgid "The specified item has been flagged"
+msgstr "Der gewählte Eintrag wurde markiert"
 
-#: ../../admin/system.php:49
-msgid "Database Charset Updated"
-msgstr "Datenbankzeichensatz aktualisiert"
+#: ../../update.php:47 ../../update.php:51
+msgid "Ampache Update"
+msgstr "Ampache Update"
 
-#: ../../admin/system.php:49
-#, fuzzy
+#: ../../update.php:56
+#, php-format
 msgid ""
-"Your Database and associated tables have been updated to match your "
-"currently configured charset"
-msgstr ""
-"Ihre Datenbank und verknüpften Einträge wurden aktualisiert um mit dem "
-"momentan konfiguriertem Zeichensatz übereinzustimmen"
-
-#: ../../admin/catalog.php:53 ../../admin/catalog.php:73
-#: ../../admin/catalog.php:98 ../../admin/catalog.php:170
-msgid "Catalog Updated"
-msgstr "Katalog aktualisiert"
-
-#: ../../admin/catalog.php:115
-msgid "Catalog Deleted"
-msgstr "Katalog gelöscht"
-
-#: ../../admin/catalog.php:115
-msgid "The Catalog and all associated records have been deleted"
-msgstr "Der Katalog und alle verknüpften Datenbankeinträge wurden gelöscht"
+"This page handles all database updates to Ampache starting with "
+"<strong>3.3.3.5</strong>. According to your database your current version "
+"is: <strong>%s</strong>."
+msgstr "Diese Seite behandelt alle Aktualisierungen von Ampache beginnend mit Version <strong>3.3.3.5</strong>. Laut deiner Datenbank ist deine Version: <strong>%s</strong>."
 
-#: ../../admin/catalog.php:121
-#, fuzzy
-msgid "Catalog Delete"
-msgstr "Katalog gelöscht"
+#: ../../update.php:57
+msgid "the following updates need to be performed"
+msgstr "Die folgenden Aktualisierungen müssen durchgeführt werden"
 
-#: ../../admin/catalog.php:121
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Deletion Request"
-msgstr "Benutzer löschen"
+#: ../../update.php:64
+msgid "Update Now!"
+msgstr "Lied aktualisieren"
 
-#: ../../admin/catalog.php:130
+#: ../../update.php:68
 #, fuzzy
-msgid "Song Removed"
-msgid_plural "Songs Removed"
-msgstr[0] "Lieder gelöscht"
-msgstr[1] "Lieder gelöscht"
-
-#: ../../admin/catalog.php:133
-msgid "No Songs Removed"
-msgstr "Keine Lieder gelöscht"
+msgid "Ampache Installation."
+msgstr "Ampache Installation"
 
-#: ../../admin/catalog.php:136
+#: ../../install.php:177
 #, fuzzy
-msgid "Disabled Song Processed"
-msgid_plural "Disabled Songs Processed"
-msgstr[0] "Sperren der Lieder abgeschlossen"
-msgstr[1] "Sperren der Lieder abgeschlossen"
-
-#: ../../admin/catalog.php:157
-msgid "Catalog Cleaned"
-msgstr "Katalog bereinigt"
-
-#: ../../admin/catalog.php:214
-msgid "Error: Defined Path is inside an existing catalog"
-msgstr ""
-
-#: ../../admin/catalog.php:233
-msgid "Catalog Created"
-msgstr "Katalog erstellt"
-
-#: ../../admin/catalog.php:250
-msgid "Catalog statistics cleared"
-msgstr "Katalogstatistik gelöscht"
-
-#: ../../admin/catalog.php:263
-msgid "Now Playing Cleared"
-msgstr "Zur Zeit gespielte Liste geleert"
-
-#: ../../admin/catalog.php:263
-msgid "All now playing data has been cleared"
-msgstr "Übersicht der aktuell abspielenden Lieder gelöscht"
+msgid "Error: Config file not found or Unreadable"
+msgstr "Fehler Konfigurationsdatei abgelaufen"
 
-#: ../../admin/catalog.php:273
-msgid "No Disabled songs found"
-msgstr "Keine gesperrten Lieder gefunden"
+#: ../../preferences.php:40 ../../preferences.php:75
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
 
-#: ../../admin/catalog.php:282
-msgid "Delete Catalog"
-msgstr "Katalog löschen"
+#: ../../preferences.php:107
+msgid "Error Update Failed"
+msgstr "Error Update fehlgeschlagen"
 
-#: ../../admin/catalog.php:282
-msgid "Do you really want to delete this catalog?"
-msgstr "Wollen Sie diesen Katalog wirklich löschen?"
+#: ../../preferences.php:112
+msgid "Your Account has been updated"
+msgstr "Ihr Konto wurde aktualisiert"
 
-#: ../../admin/catalog.php:302
-msgid "Album Art Search Finished"
-msgstr "Album Cover-Suche beendet"
+#: ../../democratic.php:56
+msgid "The Requested Playlist has been deleted."
+msgstr "Die angeforderte Wiedergabeliste wurde gelöscht."
 
 #: ../../bin/print_tags.inc:66
 msgid ""
@@ -4336,11 +4233,11 @@ msgstr "# Lieder"
 
 #: Database words
 msgid "Forces Http play regardless of port"
-msgstr ""
+msgstr "Erzwinge HTTP unabhängig vom Port"
 
 #: Database words
 msgid "Non-Standard Http Port"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht Standard gemäßer HTTP Port"
 
 #: Database words
 #, fuzzy
@@ -4349,28 +4246,27 @@ msgstr "Lokal abspielen"
 
 #: Database words
 msgid "Type of Playback"
-msgstr ""
+msgstr "Art der Wiedergabeliste"
 
 #: Database words
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Sprache"
 
 #: Database words
-#, fuzzy
 msgid "Theme"
-msgstr "Dauer"
+msgstr "Design"
 
 #: Database words
 msgid "Album Ellipse Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Alben Schwellenwert"
 
 #: Database words
 msgid "Artist Ellipse Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Künstler Schwellenwert"
 
 #: Database words
 msgid "Title Ellipse Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Titel Schwellenwert"
 
 #: Database words
 #, fuzzy
@@ -4384,7 +4280,7 @@ msgstr "Lokal-Abspiel-Module"
 
 #: Database words
 msgid "Allow Streaming"
-msgstr ""
+msgstr "Streaming erlauben"
 
 #: Database words
 #, fuzzy
@@ -4398,7 +4294,7 @@ msgstr "Lokales Abspielen nicht erlaubt"
 
 #: Database words
 msgid "Statistics Day Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Tagesstatistik Schwellenwert"
 
 #: Database words
 #, fuzzy
@@ -4417,11 +4313,11 @@ msgstr "Wiedergabeliste erstellt"
 
 #: Database words
 msgid "Transcoding"
-msgstr ""
+msgstr "Transcoding"
 
 #: Database words
 msgid "User to track"
-msgstr ""
+msgstr "User zum beobachten"
 
 #: Database words
 #, fuzzy
@@ -4443,161 +4339,4 @@ msgstr "Lied"
 msgid "Show Lyrics"
 msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
 
-#~ msgid "files removed"
-#~ msgstr "Dateien gelöscht"
-
-#~ msgid "Genres"
-#~ msgstr "Stile"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache"
-#~ msgstr "Ampache Debug"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Lyrics %s"
-#~ msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
-
-#~ msgid "songs updated."
-#~ msgstr "Lieder aktualisiert."
-
-#~ msgid "Edit ACL"
-#~ msgstr "ACL bearbeiten"
-
-#~ msgid "End IP Address"
-#~ msgstr "Bis IP Adresse"
-
-#~ msgid "Ampache Access Control"
-#~ msgstr "Ampache Zugriffsverwaltung"
-
-#~ msgid "Add Entry"
-#~ msgstr "Eintrag hinzufügen"
-
-#~ msgid "genre"
-#~ msgstr "Stil"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Option"
-#~ msgstr "Optionen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache Recently Played"
-#~ msgstr "kürzlich gespielt"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Add Tag"
-#~ msgstr "Katalog hinzufügen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache Latest Artists Additions"
-#~ msgstr "Neuste Interpretenzugänge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache Latest Albums Additions"
-#~ msgstr "Neuste Albenzugänge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache Most Popular Albums"
-#~ msgstr "Meistgespielte Alben"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache Most Popular Artists"
-#~ msgstr "Meistgespielte Interpreten"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Ampache Most Popular Songs"
-#~ msgstr "Meistgespielte Lieder"
-
-#~ msgid "Newest Genres"
-#~ msgstr "Neueste Stile"
-
-#~ msgid "From genre"
-#~ msgstr "von Stil"
-
-#~ msgid "Playlist Updated"
-#~ msgstr "Wiedergabeliste aktualisiert"
-
-#~ msgid "has been updated and is now"
-#~ msgstr "wurde aktualisiert und ist nun"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Catalog Debug Tools"
-#~ msgstr "Debug Werkzeuge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Debug"
-#~ msgstr "Debug Werkzeuge"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GetText Support"
-#~ msgstr "Gettext Unterstützung"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP GetText Support"
-#~ msgstr "Gettext Unterstützung"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP Version:"
-#~ msgstr "PHP Version"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Mysql for PHP:"
-#~ msgstr "MySQL für PHP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP Session Support:"
-#~ msgstr "PHP Session Unterstützung"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP ICONV Support:"
-#~ msgstr "PHP ICONV Unterstützung"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP PCRE Support:"
-#~ msgstr "PHP PCRE Unterstützung"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP PutENV Support:"
-#~ msgstr "PHP PutENV Unterstützung"
-
-#~ msgid "Editing"
-#~ msgstr "Editieren der"
-
-#~ msgid "preferences"
-#~ msgstr "Einstellungen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PHP Safe Mode:"
-#~ msgstr "Sicherheitsmodus"
-
-#~ msgid "Simplified Chinese"
-#~ msgstr "Vereinfachtes Chinesisch"
-
-#~ msgid "Browse By"
-#~ msgstr "Anzeige nach"
-
-#~ msgid "Recommend Similar"
-#~ msgstr "ähnliche Empfehlungen"
-
-#~ msgid "Viewing"
-#~ msgstr "Anzeigen"
-
-#~ msgid "Sections"
-#~ msgstr "Bereiche"
-
-#~ msgid "Recommendations"
-#~ msgstr "Empfehlungen"
-
-#~ msgid "Favorites"
-#~ msgstr "Favoriten"
-
-#~ msgid "catalog"
-#~ msgstr "Katalog"
-
-#~ msgid "Find Missing Tracks"
-#~ msgstr "Suche vermisste Lieder"
-
-#~ msgid "Buy Track from MyStrands"
-#~ msgstr "Lied bei MyStrands kaufen"
 
-#~ msgid "Return"
-#~ msgstr "Zurück"