summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
authormomo-i <momo-i@ampache>2009-02-24 05:22:05 +0000
committermomo-i <momo-i@ampache>2009-02-24 05:22:05 +0000
commit0ad1f28c54cbdb92f5648e44cb0490c3efe0dae0 (patch)
tree2e1ce32cb00b0288b3fdfb568bd19b5632835df0 /locale/fr_FR
parent788e0afeaefec10685e2f331039986544df99896 (diff)
downloadampache-0ad1f28c54cbdb92f5648e44cb0490c3efe0dae0.tar.gz
ampache-0ad1f28c54cbdb92f5648e44cb0490c3efe0dae0.tar.bz2
ampache-0ad1f28c54cbdb92f5648e44cb0490c3efe0dae0.zip
Updated: message merged from r1899
Updated: translation words for show_lyrics.inc.php
Diffstat (limited to 'locale/fr_FR')
-rw-r--r--locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mobin45715 -> 45715 bytes
-rw-r--r--locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po96
2 files changed, 70 insertions, 26 deletions
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
index aed53687..ae9cf11b 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index c5eca872..180ae103 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ampache 3.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-23 07:53+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-24 14:20+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-01 00:52+0200\n"
"Last-Translator: Erwan Velu <erwan.velu@free.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:24
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:103
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:104
#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:24
#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:44
#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Jacquette"
#: ../../templates/show_albums.inc.php:44
#: ../../templates/show_albums.inc.php:75
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:105
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:106
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:37
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:56
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:96
@@ -346,8 +346,8 @@ msgstr "Album"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:37
#: ../../templates/show_artists.inc.php:65
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:34
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:80
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:106
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:81
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:45
@@ -697,6 +697,7 @@ msgstr "Version de PHP"
#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:44
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:36
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:165
+#: ../../lib/preferences.php:271
msgid "Disable"
msgstr "D&eacute;sactiver"
@@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "Sauver les changements"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:39
#: ../../templates/show_artists.inc.php:67
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:33
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:77
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:78
#: ../../templates/show_local_catalog_info.inc.php:29
#: ../../templates/show_genre.inc.php:32 ../../lib/ui.lib.php:408
#: ../../lib/class/browse.class.php:1103
@@ -809,11 +810,12 @@ msgstr "Importer une liste de lecture depuis un fichier"
msgid "Filename"
msgstr "Nom de fichier"
-#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:35
+#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:34
msgid "Playlist Type"
msgstr "Type de liste de lecture"
-#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:47
+#: ../../templates/show_import_playlist.inc.php:46
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:39
msgid "Import Playlist"
msgstr "Importer une liste de lecture"
@@ -853,7 +855,7 @@ msgid "Browse"
msgstr "Parcourir"
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:32
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:74
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:75
#: ../../templates/show_songs.inc.php:40 ../../templates/show_songs.inc.php:69
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:42
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:63
@@ -866,8 +868,8 @@ msgid "Tag Cloud"
msgstr ""
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:36
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:86
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47 ../../lib/ui.lib.php:367
msgid "Playlist"
@@ -883,40 +885,40 @@ msgstr "Stations de Radio"
msgid "Video"
msgstr "Voir"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:42
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:43
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:46
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:47
msgid "Starts With"
msgstr "Commencant par"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:52
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:53
msgid "Minimum Count"
msgstr "Comptage minimum"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:56
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:57
msgid "Rated"
msgstr "Vot&eacute;"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:60
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:61
msgid "Unplayed"
msgstr "Non jou&eacute;"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:64
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:65
#: ../../templates/show_artist.inc.php:55
msgid "Show Art"
msgstr "Montrer les jacquettes"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:69
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:70
msgid "All Playlists"
msgstr "Toutes les pistes de lecture"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:88
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:89
msgid "Currently Playing"
msgstr "En cours de lecture"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:90
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:91
#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:36
#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:46 ../../lib/preferences.php:179
#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:491
@@ -924,14 +926,14 @@ msgstr "En cours de lecture"
msgid "Democratic"
msgstr "Democratique"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:99
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:100
#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:32
#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:34
#: ../../templates/sidebar.inc.php:28 ../../lib/preferences.php:182
msgid "Localplay"
msgstr "Lecture en local"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
msgid "Advanced"
msgstr "Avanc&eacute;"
@@ -950,6 +952,7 @@ msgid "Reject"
msgstr "Refuser"
#: ../../templates/show_flag_row.inc.php:33 ../../lib/preferences.php:164
+#: ../../lib/preferences.php:270
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
@@ -2707,6 +2710,15 @@ msgstr "Effacer la jaquette d'album"
msgid "Find Album Art"
msgstr "Trouver la jaquette d'album"
+#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:33
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s Lyrics"
+msgstr "Monter les listes de lectures"
+
+#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:40 ../../lib/class/artist.class.php:323
+msgid "Sorry Lyrics Not Found."
+msgstr ""
+
#: ../../templates/show_localplay_add_instance.inc.php:24
msgid "Add Localplay Instance"
msgstr "Ajouter &agrave; l'instance de lecture locale"
@@ -3267,6 +3279,16 @@ msgstr "En pause"
msgid "Primary"
msgstr "Primaire "
+#: ../../lib/class/artist.class.php:311
+#, fuzzy
+msgid "Fault"
+msgstr "D&eacute;faut"
+
+#: ../../lib/class/artist.class.php:318 ../../lib/class/catalog.class.php:1185
+#: ../../admin/users.php:142
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
#: ../../lib/class/user.class.php:379 ../../admin/users.php:55
#: ../../admin/users.php:105
msgid "Error Username Required"
@@ -3356,10 +3378,6 @@ msgstr "Total des morceaux"
msgid "Songs Per Seconds"
msgstr "Morceaux par secondes"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1185 ../../admin/users.php:142
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
-
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1185
#, fuzzy
msgid "Unable to load pear XMLRPC library, make sure XML-RPC is enabled"
@@ -3620,11 +3638,28 @@ msgstr "Erreur: la configuration est trop vielle"
msgid "Ampache Update"
msgstr "Mise &agrave; jour d'Ampache"
+#: ../../update.php:56
+#, php-format
+msgid ""
+"This page handles all database updates to Ampache starting with "
+"<strong>3.3.3.5</strong>. According to your database your current version "
+"is: <strong>%s</strong>."
+msgstr ""
+
+#: ../../update.php:57
+msgid "the following updates need to be performed"
+msgstr ""
+
#: ../../update.php:64
#, fuzzy
msgid "Update Now!"
msgstr "Mettre &agrave; jour la chanson"
+#: ../../update.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Ampache Installation."
+msgstr "Installation d'Ampache"
+
#: ../../albums.php:32
msgid "Album Art Cleared"
msgstr "Jaquettes d'album supprim&eacute;e"
@@ -4132,6 +4167,15 @@ msgstr "l'Interface"
msgid "System"
msgstr "élément"
+#: Database words
+#, fuzzy
+msgid "Show Lyrics"
+msgstr "Monter les listes de lectures"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lyrics %s"
+#~ msgstr "Monter les listes de lectures"
+
#~ msgid "songs updated."
#~ msgstr "morceaux mis &agrave; jour"