summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
authormomo-i <momo-i@ampache>2009-02-23 01:56:45 +0000
committermomo-i <momo-i@ampache>2009-02-23 01:56:45 +0000
commitc03954c2a0065159ea6a98664f42dd81990c764f (patch)
treedfb98404d74e123410cd77c2f83bbdbbab632cc3 /locale/fr_FR
parent453eedceae26dd63f3a72df9bf15b97ccab42664 (diff)
downloadampache-c03954c2a0065159ea6a98664f42dd81990c764f.tar.gz
ampache-c03954c2a0065159ea6a98664f42dd81990c764f.tar.bz2
ampache-c03954c2a0065159ea6a98664f42dd81990c764f.zip
Updated: message sync from r1893
Diffstat (limited to 'locale/fr_FR')
-rw-r--r--locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mobin45897 -> 45715 bytes
-rw-r--r--locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po61
2 files changed, 31 insertions, 30 deletions
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 53a12a0f..aed53687 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 5063b7e4..c5eca872 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ampache 3.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-19 11:31+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-23 07:53+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-01 00:52+0200\n"
"Last-Translator: Erwan Velu <erwan.velu@free.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "Pause"
#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:28
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:57
#: ../../templates/rightbar.inc.php:25
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:30
#: ../../templates/show_democratic.inc.php:31
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:32
msgid "Play"
msgstr "Jouer"
@@ -524,8 +524,8 @@ msgid "Never"
msgstr "Jamais"
#: ../../templates/show_users.inc.php:54 ../../templates/show_user.inc.php:23
-#: ../../lib/class/flag.class.php:282 ../../lib/class/localplay.class.php:648
-#: ../../lib/class/user.class.php:667 ../../lib/general.lib.php:337
+#: ../../lib/class/flag.class.php:332 ../../lib/class/localplay.class.php:648
+#: ../../lib/class/user.class.php:667 ../../lib/general.lib.php:338
#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:511
#: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:507
msgid "Unknown"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Niveau d'acc&egrave;s utilisateur"
#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:58
#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:41
#: ../../templates/show_add_user.inc.php:74
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:102 ../../admin/users.php:125
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:103 ../../admin/users.php:125
msgid "Guest"
msgstr "Invite"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Invite"
#: ../../templates/show_access_list.inc.php:59
#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:35
#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:59
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:105 ../../lib/preferences.php:231
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:106 ../../lib/preferences.php:231
#: ../../admin/users.php:126
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Utilisateur"
#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:60
#: ../../templates/show_add_user.inc.php:76
#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:42
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:108
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:109
msgid "Content Manager"
msgstr "Gestionnaire de contenu "
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Gestionnaire de contenu "
#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:61
#: ../../templates/show_add_user.inc.php:77
#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:43
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:111
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:112
msgid "Catalog Manager"
msgstr "Gestionnaire de catalogues "
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Gestionnaire de catalogues "
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:60
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:100
#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:32
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:114 ../../lib/preferences.php:233
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:115 ../../lib/preferences.php:233
#: ../../admin/users.php:127
msgid "Admin"
msgstr "Administration"
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "Raison du marquage"
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:38
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:38
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:53
-#: ../../lib/class/flag.class.php:270
+#: ../../lib/class/flag.class.php:320
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
@@ -1457,11 +1457,11 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Incorrect Tags"
msgstr "Mauvaise balises"
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:58 ../../lib/class/flag.class.php:276
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:58 ../../lib/class/flag.class.php:326
msgid "Re-encode"
msgstr "R&eacute;encoder"
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:59 ../../lib/class/flag.class.php:279
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:59 ../../lib/class/flag.class.php:329
msgid "Other"
msgstr "Autre"
@@ -1806,8 +1806,8 @@ msgstr "Ajouter &agrave; une nouvelle liste de lecture"
#: ../../templates/rightbar.inc.php:54
#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:47
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
#: ../../templates/show_democratic.inc.php:35
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:36
msgid "Clear Playlist"
msgstr "Effacer liste de lecture"
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgid "Cooldown Time"
msgstr "Temps avant de pouvoir rejouer une piste"
#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:35
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:97
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:98
msgid "minutes"
msgstr "minutes "
@@ -2686,8 +2686,8 @@ msgid "Disk"
msgstr "Disque"
#: ../../templates/show_album.inc.php:34
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1887
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1958
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1909
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1980
msgid "Unknown (Orphaned)"
msgstr "Inconnu (orphelin)"
@@ -3243,15 +3243,15 @@ msgstr ""
msgid "API/RPC"
msgstr "RPC"
-#: ../../lib/class/flag.class.php:257
+#: ../../lib/class/flag.class.php:307
msgid "Approved"
msgstr "Accept&eacute;"
-#: ../../lib/class/flag.class.php:258
+#: ../../lib/class/flag.class.php:308
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
-#: ../../lib/class/flag.class.php:273
+#: ../../lib/class/flag.class.php:323
msgid "Re-Tag"
msgstr "Re-marquer"
@@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "Stopp&eacute;"
msgid "Paused"
msgstr "En pause"
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:98
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:99
msgid "Primary"
msgstr "Primaire "
@@ -3322,7 +3322,8 @@ msgstr "n'est pas lisible par ampache"
msgid "%s does not match site charset"
msgstr "ne correspond pas &agrave; l'encodage de carat&egrave;res du site"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:981 ../../preferences.php:111
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:981
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1850 ../../preferences.php:111
#: ../../admin/access.php:109
msgid "Updated"
msgstr "Mis &agrave; jour"
@@ -3425,18 +3426,15 @@ msgstr "fichiers enlev&eacute;s"
msgid "Optimizing Tables"
msgstr "Optimisation des tables"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1828
-msgid "Update Finished."
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1850
+#, fuzzy
+msgid "Update Finished"
msgstr "Mise &agrave; jour termin&eacute;e"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1828
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1850
msgid "Checked"
msgstr "Vérifi&eacute;es"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1828
-msgid "songs updated."
-msgstr "morceaux mis &agrave; jour"
-
#: ../../lib/class/random.class.php:410
msgid "Related Genre"
msgstr "Genre associé "
@@ -3495,11 +3493,11 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: ../../lib/general.lib.php:396
+#: ../../lib/general.lib.php:397
msgid "On"
msgstr "actif"
-#: ../../lib/general.lib.php:399
+#: ../../lib/general.lib.php:400
msgid "Off"
msgstr "inactif"
@@ -4134,6 +4132,9 @@ msgstr "l'Interface"
msgid "System"
msgstr "élément"
+#~ msgid "songs updated."
+#~ msgstr "morceaux mis &agrave; jour"
+
#~ msgid "Play Random Selection"
#~ msgstr "Jouer al&eacute;atoirement une s&eacute;lection"