Update Languages

2 files changed, 188 insertions, 225 deletions

diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6ab49bb1..be7322aa 100644
--- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo
diff --git a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index 9a9b64b9..2591c0bc 100644
--- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ampache SVN 693\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-24 09:11+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-09 16:06+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-14 08:00+0100\n"
 "Last-Translator: Terence Theijn <terence.theijn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <terence.theijn@gmail.com>\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Nu Bijwerken!"
 msgid "Ampache Installation."
 msgstr "Ampache Installatie"
 
-#: ../../shout.php:41
+#: ../../shout.php:47
 msgid "Invalid Object Selected"
 msgstr "Onjuist object geselecteerd"
 
@@ -307,8 +307,7 @@ msgstr "Lokaal afspelen"
 msgid "Random Play"
 msgstr "Willekeurig aspelen"
 
-#: ../../lib/ui.lib.php:321 ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
+#: ../../lib/ui.lib.php:321 ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
 msgid "Playlist"
@@ -373,7 +372,6 @@ msgid "Artists"
 msgstr "Artiesten"
 
 #: ../../lib/ui.lib.php:370 ../../templates/show_song.inc.php:47
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:58
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:46
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:72
 #: ../../templates/show_genres.inc.php:37
@@ -419,7 +417,6 @@ msgstr "IP adres versie onjuist"
 #: ../../lib/class/access.class.php:411
 #: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:37
 #: ../../templates/show_add_access.inc.php:34
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:49
 #: ../../templates/show_edit_access.inc.php:75
 #: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:34
 #: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:34
@@ -502,6 +499,15 @@ msgstr "Fout: Ongeldige handshake - "
 msgid "Invalid Username/Password"
 msgstr "Geen gebruikersnaam/wachtwoord opgegeven"
 
+#: ../../lib/class/api.class.php:637 ../../lib/class/api.class.php:693
+#: ../../server/xml.server.php:94
+msgid "Invalid Request"
+msgstr "Ongeldig verzoek"
+
+#: ../../lib/class/api.class.php:658 ../../lib/class/api.class.php:671
+msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
+msgstr "Media object is ongeldig of niet gespecificeerd"
+
 #: ../../lib/class/flag.class.php:312
 msgid "Approved"
 msgstr "Goedgekeurd"
@@ -514,14 +520,13 @@ msgstr "Wacht"
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:86
 #: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:53
 #: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:50
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:80
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:78
 #: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:34
 #: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:41
 #: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:38
 #: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:34
 #: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:40
 #: ../../templates/show_user_row.inc.php:49
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:56
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:58
 #: ../../templates/show_shout_row.inc.php:36
 msgid "Delete"
@@ -531,11 +536,11 @@ msgstr "Verwijder"
 msgid "Re-Tag"
 msgstr "Opnieuw Taggen"
 
-#: ../../lib/class/flag.class.php:331 ../../templates/show_flag.inc.php:58
+#: ../../lib/class/flag.class.php:331
 msgid "Re-encode"
 msgstr "Opnieuw encoderen"
 
-#: ../../lib/class/flag.class.php:334 ../../templates/show_flag.inc.php:59
+#: ../../lib/class/flag.class.php:334
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgid "Catalog Manager"
 msgstr "Catalogus beheerder"
 
 #: ../../lib/class/localplay.class.php:639
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70 ../../templates/header.inc.php:36
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70 ../../templates/header.inc.php:37
 #: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
 #: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:27
 msgid "Now Playing"
@@ -656,7 +661,6 @@ msgstr "Gespeeld"
 
 #: ../../lib/class/playlist.class.php:83
 #: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:40
 msgid "Private"
 msgstr "Prive"
 
@@ -734,7 +738,7 @@ msgstr "Schijf"
 msgid "Various"
 msgstr "Diverse"
 
-#: ../../lib/class/album.class.php:490 ../../lib/class/catalog.class.php:468
+#: ../../lib/class/album.class.php:490 ../../lib/class/catalog.class.php:485
 msgid "Error: Unable to open"
 msgstr "Fout: Kan niet openen"
 
@@ -748,33 +752,7 @@ msgstr "Fout gebruikersnaam verplicht"
 msgid "Error Passwords don't match"
 msgstr "fout wachtwoorden zijn niet gelijk"
 
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1288
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1362
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1395
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2410
-msgid "Error connecting to"
-msgstr "Fout met connecteren naar"
-
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1288
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1362
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1395
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2410
-msgid "Code"
-msgstr "Code"
-
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1288
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1362
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1395
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2410
-msgid "Reason"
-msgstr "Reden"
-
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71 ../../templates/header.inc.php:37
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71 ../../templates/header.inc.php:38
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
 msgid "Recently Played"
 msgstr "Recentelijk gespeeld"
@@ -828,163 +806,184 @@ msgstr "maanden geleden"
 msgid "years ago"
 msgstr "jaren geleden"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:208
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:225
 #, fuzzy
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
 msgstr[0] "dag"
 msgstr[1] "dagen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:210
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:227
 #, fuzzy
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] "uur"
 msgstr[1] "uren"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:308
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:325
 msgid "Running Remote Sync"
 msgstr "Bezig met Remote Synchronisatie"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:475 ../../lib/class/catalog.class.php:518
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:492 ../../lib/class/catalog.class.php:535
 msgid "Error: Unable to change to directory"
 msgstr "Fout: Kan niet naar directorie veranderen"
 
 #. HINT: FullFile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:555
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:572
 #, php-format
 msgid "Error: Unable to get filesize for %s"
 msgstr "Fout: Kan bestands grootte niet opvragen voor %s"
 
 #. HINT: FullFile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:562
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:579
 #, php-format
 msgid "%s is not readable by ampache"
 msgstr "%s is niet leesbaar voor Ampache"
 
 #. HINT: FullFile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:571
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:588
 #, php-format
 msgid "%s does not match site charset"
 msgstr "%s komt niet overeen met de karakterset van de website"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1038
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1946 ../../preferences.php:111
-#: ../../admin/access.php:109
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1055
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1963 ../../preferences.php:111
+#: ../../admin/access.php:123
 msgid "Updated"
 msgstr "Bijgewerkt"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1045
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1062
 msgid "No Update Needed"
 msgstr "Geen update nodig"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1179
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1196
 msgid "Running Remote Update"
 msgstr "Bezig met bijwerken van remote catalogus"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1206
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1223
 msgid "Added Playlist From"
 msgstr "Speellijst toegevoegd van"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1235
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1252
 msgid "Catalog Update Finished"
 msgstr "Bijwerken catalogus Gereed"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1235
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1252
 msgid "Total Time"
 msgstr "Totale Tijd"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1236
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1253
 msgid "Total Songs"
 msgstr "Totaal aantal liedjes"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1236
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1253
 msgid "Songs Per Seconds"
 msgstr "Liedjes per seconde"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1250 ../../lib/class/artist.class.php:354
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1267 ../../lib/class/artist.class.php:354
 #: ../../admin/users.php:143
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1250
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1267
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load pear XMLRPC library, make sure XML-RPC is enabled"
 msgstr "Kan XMLRPC library niet laden, controleer of XML-RPC aanstaat"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1317
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1412
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2427
+msgid "Error connecting to"
+msgstr "Fout met connecteren naar"
+
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1412
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2427
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1412
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2427
+msgid "Reason"
+msgstr "Reden"
+
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1334
 msgid "Completed updating remote catalog(s)"
 msgstr "Klaar met bijwerken van remote catalogus(sen)"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1321
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1338
 msgid "Starting synchronisation of album images"
 msgstr "Bezig met synchronisatie of album afbeeldingen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1323
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1340
 msgid "Completed synchronisation of album images"
 msgstr "Klaar met synchroniseren van album afbeeldingen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1358 ../../templates/show_song.inc.php:60
-#: ../../admin/access.php:93
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1375 ../../templates/show_song.inc.php:60
+#: ../../admin/access.php:103
 msgid "Added"
 msgstr "Toegevoegd"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1391
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1408
 msgid "images synchronized: "
 msgstr "afbeeldingen gesynchroniseerd: "
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1525
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1542
 msgid "Catalog Root unreadable, stopping clean"
 msgstr "Catalogus Root onleesbaar, stoppen met opschonen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1561
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1578
 msgid "Error File Not Found or 0 Bytes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1583
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1600
 msgid "Error Remote File Not Found or 0 Bytes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1602
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1619
 msgid "Error All songs would be removed, doing nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1630
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1647
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Catalog Clean Done. %d file removed."
 msgid_plural "Catalog Clean Done. %d files removed."
 msgstr[0] "Opschoning catalogus gereed"
 msgstr[1] "Opschoning catalogus gereed"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1632
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1649
 msgid "Optimizing Tables"
 msgstr "Optimalizeren tabellen"
 
 #. HINT: Mediafile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1924
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1941
 #, php-format
 msgid "%s does not exist or is not readable"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1946
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1963
 msgid "Update Finished"
 msgstr "Bijwerken gereed"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1946
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1963
 msgid "Checked"
 msgstr "Gecontroleerd"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2004
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2107
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2021
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2124
 #: ../../templates/show_album.inc.php:34
 msgid "Unknown (Orphaned)"
 msgstr "Onbekend (Orphaned)"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2508
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2525
 msgid "Playlist creation error."
 msgstr "Fout bij het aanmaak van afspeellijst"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2515
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2532
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Song"
 msgid_plural "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
@@ -992,7 +991,7 @@ msgstr[0] "Afspeellijst import succesvol. Totaal: %d liedjes"
 msgstr[1] "Afspeellijst import succesvol. Totaal: %d liedjes"
 
 #. HINT: filename
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2521
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2538
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Parsing %s - Not Found: %d Song. Please check your m3u file."
 msgid_plural "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
@@ -1107,7 +1106,7 @@ msgstr ""
 #: ../../templates/show_album.inc.php:51
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:35
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:57
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:68
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:69
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:34
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:57
 #: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:29
@@ -1145,8 +1144,7 @@ msgstr "Download"
 #: ../../templates/show_song_row.inc.php:47
 #: ../../templates/show_artist_row.inc.php:39
 #: ../../templates/show_album_row.inc.php:54
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:50
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:79
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:77
 #: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:40
 #: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:37
 #: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:31
@@ -1173,7 +1171,6 @@ msgstr "Huidige Host toevoegen"
 #: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:60
 #: ../../templates/show_add_access.inc.php:26
 #: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:26
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:30
 #: ../../templates/show_edit_album.inc.php:27
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:36
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:58
@@ -1251,7 +1248,6 @@ msgstr "Hoes"
 #: ../../templates/show_song.inc.php:46 ../../templates/show_search.inc.php:50
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:39
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:102
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:59
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:42 ../../templates/show_songs.inc.php:71
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:45
@@ -1276,7 +1272,6 @@ msgstr "Album"
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:103
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:37
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:65
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:60
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:81
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:41 ../../templates/show_songs.inc.php:70
@@ -1285,8 +1280,6 @@ msgstr "Album"
 #: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:28
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
 #: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:68
 #: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:56
 msgid "Artist"
@@ -1296,7 +1289,6 @@ msgstr "Artiest"
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:78
 #: ../../templates/show_edit_song.inc.php:59
 #: ../../templates/show_search.inc.php:60
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:61
 #: ../../templates/show_edit_album.inc.php:33
 msgid "Year"
 msgstr "Jaar"
@@ -1320,6 +1312,7 @@ msgstr "Tags"
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:70
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:49 ../../templates/show_songs.inc.php:76
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:52
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:76
 #: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:36
 msgid "Rating"
 msgstr "Waardering"
@@ -1478,11 +1471,11 @@ msgstr "Speel van basis afspeellijst"
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:71
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:51 ../../templates/show_songs.inc.php:78
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:54
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:75
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:78
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
 #: ../../templates/show_users.inc.php:46 ../../templates/show_users.inc.php:68
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:62
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:61
 #: ../../templates/show_genres.inc.php:39
 #: ../../templates/show_genres.inc.php:75
 #: ../../templates/show_plugins.inc.php:35
@@ -1583,7 +1576,6 @@ msgid "Edit Song"
 msgstr "Bewerk Liedje"
 
 #: ../../templates/show_edit_song.inc.php:27
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:45
 msgid "File"
 msgstr "Bestand"
 
@@ -1613,7 +1605,6 @@ msgstr "Nummer"
 #: ../../templates/show_search.inc.php:34
 #: ../../templates/show_flagged.inc.php:37
 #: ../../templates/show_flagged.inc.php:56
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:64
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaar"
 
@@ -1882,7 +1873,7 @@ msgid "Clear Now Playing"
 msgstr "Leeg nu speelt"
 
 #: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
-#: ../../templates/header.inc.php:79
+#: ../../templates/header.inc.php:80
 #, fuzzy
 msgid "Generate New Config"
 msgstr "Genereer config"
@@ -2001,7 +1992,6 @@ msgid "Continue"
 msgstr "Doorgaan"
 
 #: ../../templates/show_confirmation.inc.php:32
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:78
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
@@ -2044,11 +2034,11 @@ msgstr "Sticky"
 msgid "Date Added"
 msgstr "Datum toegevoegd"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:62
+#: ../../templates/header.inc.php:63
 msgid "Log out"
 msgstr "Uitloggen"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:78
+#: ../../templates/header.inc.php:79
 msgid "Error Config File Out of Date"
 msgstr "Configuratie bestand is verouderd"
 
@@ -2157,7 +2147,6 @@ msgstr "Nummer aanbeveling"
 
 #: ../../templates/show_flagged.inc.php:36
 #: ../../templates/show_flagged.inc.php:55
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:69
 msgid "Flag"
 msgstr "Markeer"
 
@@ -2278,7 +2267,7 @@ msgstr "Bestands patroon"
 msgid "Build Playlists from m3u Files"
 msgstr "Genereer afpeellijsten van m3u bestanden"
 
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:88
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:89
 msgid "Add Catalog"
 msgstr "Catalogus toevoegen"
 
@@ -2296,7 +2285,7 @@ msgstr "Commentaar:"
 msgid "Make Sticky"
 msgstr "Sticky maken"
 
-#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:41
+#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:42
 #: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:42
 msgid "Create"
 msgstr "Aanmaken"
@@ -2538,7 +2527,6 @@ msgid "Information"
 msgstr "Informatie"
 
 #: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:39
 msgid "Public"
 msgstr "Publiek"
 
@@ -2727,37 +2715,6 @@ msgstr "Einde"
 msgid "Reject"
 msgstr "Wijgeren"
 
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:28
-msgid "Play Selected"
-msgstr "Speel geselecteerde"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:31
-msgid "Download Selected"
-msgstr "Download geselecteerde"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:40
-msgid "Set Track Numbers"
-msgstr "Wijzig nummers"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:41
-msgid "Remove Selected Tracks"
-msgstr "Verwijder geselecteerd nummers"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
-msgid "Add to"
-msgstr "Toevoegen"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:64
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:41
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:59
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:47
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:84
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:42
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:55
-msgid "Update"
-msgstr "Bijwerken"
-
 #: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:23
 msgid "Edit existing Shoutbox Post"
 msgstr "Bewerk bestaande shoutbox inzending"
@@ -2768,6 +2725,15 @@ msgstr "Bewerk bestaande shoutbox inzending"
 msgid "Created by: %s for %s"
 msgstr "Aangemaakt door: %s voor %s"
 
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:41
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:60
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:32
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:84
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:42
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:55
+msgid "Update"
+msgstr "Bijwerken"
+
 #: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:22
 #: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
 #: ../../templates/show_democratic.inc.php:35
@@ -3053,19 +3019,6 @@ msgstr "Opschonen van %s Catalog"
 msgid "Checking"
 msgstr "Bezig met controleren"
 
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:26
-msgid "Editing Playlist"
-msgstr "Bewerk afspeellijst"
-
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:36
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:61
-#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:32
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:48
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:48
-#: ../../templates/show_random.inc.php:60
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
 #: ../../templates/show_user.inc.php:30
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:40
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:83
@@ -3424,8 +3377,12 @@ msgid "End Address"
 msgstr "Eind adres"
 
 #: ../../templates/show_access_list.inc.php:60
-msgid "Key"
-msgstr "Sleutel"
+#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:32
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:48
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:48
+#: ../../templates/show_random.inc.php:60
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
 
 #. HINT: Genre Name
 #: ../../templates/show_genre.inc.php:30
@@ -3437,34 +3394,6 @@ msgstr "Bekijk %s genre"
 msgid "Logout"
 msgstr "Uitloggen"
 
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:23
-msgid "Similar Artists"
-msgstr "Dezelfde Artiesten"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:25
-msgid "Please check the artists you want to merge with the current one"
-msgstr "Controleer de artiest die u wilt samenvoegen met de huidige artiest"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:58
-msgid "No Similar Artists found"
-msgstr "Geen dezelfde artiesten gevonden"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:66
-msgid "Back"
-msgstr "Vorige"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:77
-msgid "Rename selected"
-msgstr "Hernoem geselecteerde"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:91
-msgid "Advanced Options"
-msgstr "Geavanceerde Opties"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:152
-msgid "Search Again"
-msgstr "Opnieuw zoeken"
-
 #: ../../templates/show_edit_access.inc.php:22
 msgid "Edit Access Control List"
 msgstr "Bewerk toegangs niveaus"
@@ -3906,22 +3835,6 @@ msgstr "van"
 msgid "Preference Administration"
 msgstr "Beheer standaarden"
 
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:41
-msgid "Flag Song"
-msgstr "Markeer Liedje"
-
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:49
-msgid "Item"
-msgstr "Item"
-
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:53
-msgid "Reason to flag"
-msgstr "Reden van markering"
-
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:57
-msgid "Incorrect Tags"
-msgstr "Onjuiste Tags"
-
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:54
 msgid "User Agreement"
 msgstr "Gebruikers overeenkomst"
@@ -4041,7 +3954,7 @@ msgstr "Opgeslagen regels laden"
 msgid "Error: No Keyword Entered"
 msgstr "Fout: Geen zoekwoord opgegeven"
 
-#: ../../radio.php:50
+#: ../../radio.php:55
 msgid "Radio Station Added"
 msgstr "Radio station toegevoegd"
 
@@ -4244,28 +4157,28 @@ msgstr "Gebruiker gedeactiveerd"
 msgid "Unable to Disabled last Administrator"
 msgstr "Onmogelijk om de laatste administrator te deactiveren"
 
-#: ../../admin/users.php:155
+#: ../../admin/users.php:159
 msgid "User Deleted"
 msgstr "Gebruiker verwijderd"
 
-#: ../../admin/users.php:155
+#: ../../admin/users.php:159
 #, fuzzy, php-format
 msgid "%s has been Deleted"
 msgstr " is aangemaakt"
 
-#: ../../admin/users.php:158
+#: ../../admin/users.php:162
 msgid "Delete Error"
 msgstr "Verwijder fout"
 
-#: ../../admin/users.php:158
+#: ../../admin/users.php:162
 msgid "Unable to delete last Admin User"
 msgstr "Kan de laatste admin gebruiker niet verwijderen"
 
-#: ../../admin/users.php:164
+#: ../../admin/users.php:168 ../../admin/access.php:44
 msgid "Deletion Request"
 msgstr "Verwijder verzoek"
 
-#: ../../admin/users.php:165
+#: ../../admin/users.php:169
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?"
 msgstr "Weet je zeker dat je dit permanent wilt verwijderem"
@@ -4333,56 +4246,61 @@ msgstr ""
 msgid "Error: Remote Catalog specified, but no key provided"
 msgstr ""
 
-#: ../../admin/catalog.php:215
+#: ../../admin/catalog.php:220
 msgid "Error: Defined Path is inside an existing catalog"
 msgstr "Fout: Het opgegeven pad is binnen een bestaande catalogus"
 
-#: ../../admin/catalog.php:234
+#: ../../admin/catalog.php:239
 msgid "Catalog Created"
 msgstr "Catalogus aangemaakt"
 
-#: ../../admin/catalog.php:251
+#: ../../admin/catalog.php:256
 msgid "Catalog statistics cleared"
 msgstr "Catalogus statistieken opgeschoond"
 
-#: ../../admin/catalog.php:265
+#: ../../admin/catalog.php:270
 msgid "Now Playing Cleared"
 msgstr "Nu speelt opgeschoond"
 
-#: ../../admin/catalog.php:265
+#: ../../admin/catalog.php:270
 msgid "All now playing data has been cleared"
 msgstr "Alle nu speelt data opgeschoond"
 
-#: ../../admin/catalog.php:276
+#: ../../admin/catalog.php:281
 #, fuzzy
 msgid "No Disabled songs found"
 msgstr "Geen gedeactiveerde liedjes gevonden"
 
-#: ../../admin/catalog.php:285
+#: ../../admin/catalog.php:290
 msgid "Delete Catalog"
 msgstr "Verwijder catalogus"
 
-#: ../../admin/catalog.php:285
+#: ../../admin/catalog.php:290
 msgid "Do you really want to delete this catalog?"
 msgstr "Weet je zeker dat je deze catalogus wilt verwijderen?"
 
-#: ../../admin/catalog.php:305
+#: ../../admin/catalog.php:310
 msgid "Album Art Search Finished"
 msgstr "Album afbeelding zoeken beeindigd"
 
-#: ../../admin/access.php:35
+#: ../../admin/access.php:39
 msgid "Deleted"
 msgstr "Verwijderd"
 
-#: ../../admin/access.php:35
+#: ../../admin/access.php:39
 msgid "Your Access List Entry has been removed"
 msgstr "Uw toegangs regel is verwijderd"
 
-#: ../../admin/access.php:93
+#: ../../admin/access.php:44
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to permanently delete"
+msgstr "Weet je zeker dat je dit permanent wilt verwijderem"
+
+#: ../../admin/access.php:103
 msgid "Your new Access Control List(s) have been created"
 msgstr "Uw nieuwe toegangs regel is aangemaakt"
 
-#: ../../admin/access.php:109
+#: ../../admin/access.php:123
 msgid "Access List Entry updated"
 msgstr "Uw toegangs regel is bijgewerkt"
 
@@ -4446,15 +4364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized access attempt to API - ACL Error"
 msgstr ""
 
-#: ../../server/xml.server.php:274 ../../server/xml.server.php:324
-#: ../../server/xml.server.php:332
-msgid "Invalid Request"
-msgstr "Ongeldig verzoek"
-
-#: ../../server/xml.server.php:289 ../../server/xml.server.php:302
-msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
-msgstr "Media object is ongeldig of niet gespecificeerd"
-
 #: ../../bin/delete_disabled.inc:37
 msgid "DEBUG ENABLED WILL NOT DELETE FILES!"
 msgstr ""
@@ -4693,31 +4602,31 @@ msgstr ""
 msgid "- Starting Add - "
 msgstr "Radio station toegevoegd"
 
-#: ../../bin/catalog_update.inc:105
+#: ../../bin/catalog_update.inc:107
 #, fuzzy
 msgid "- Catalog Update -"
 msgstr "Bijwerken catalogus gereed"
 
-#: ../../bin/catalog_update.inc:107
+#: ../../bin/catalog_update.inc:109
 msgid "Usage: catalog_update.inc [CATALOG NAME] [-c|-v|-a]"
 msgstr ""
 
-#: ../../bin/catalog_update.inc:109
+#: ../../bin/catalog_update.inc:111
 #, fuzzy
 msgid "Clean Catalogs"
 msgstr "Schoon Catalogus(sen) op"
 
-#: ../../bin/catalog_update.inc:111
+#: ../../bin/catalog_update.inc:113
 #, fuzzy
 msgid "Verify Catalogs"
 msgstr "Catalogussen"
 
-#: ../../bin/catalog_update.inc:113
+#: ../../bin/catalog_update.inc:115
 #, fuzzy
 msgid "Add to Catalogs"
 msgstr "Voeg toe aan catalogus(sen)"
 
-#: ../../bin/catalog_update.inc:115
+#: ../../bin/catalog_update.inc:117
 msgid "*Default behavior is to do all 3*"
 msgstr ""
 
@@ -4870,6 +4779,60 @@ msgstr "Interface"
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
+#~ msgid "Play Selected"
+#~ msgstr "Speel geselecteerde"
+
+#~ msgid "Download Selected"
+#~ msgstr "Download geselecteerde"
+
+#~ msgid "Set Track Numbers"
+#~ msgstr "Wijzig nummers"
+
+#~ msgid "Remove Selected Tracks"
+#~ msgstr "Verwijder geselecteerd nummers"
+
+#~ msgid "Add to"
+#~ msgstr "Toevoegen"
+
+#~ msgid "Editing Playlist"
+#~ msgstr "Bewerk afspeellijst"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Sleutel"
+
+#~ msgid "Similar Artists"
+#~ msgstr "Dezelfde Artiesten"
+
+#~ msgid "Please check the artists you want to merge with the current one"
+#~ msgstr "Controleer de artiest die u wilt samenvoegen met de huidige artiest"
+
+#~ msgid "No Similar Artists found"
+#~ msgstr "Geen dezelfde artiesten gevonden"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Vorige"
+
+#~ msgid "Rename selected"
+#~ msgstr "Hernoem geselecteerde"
+
+#~ msgid "Advanced Options"
+#~ msgstr "Geavanceerde Opties"
+
+#~ msgid "Search Again"
+#~ msgstr "Opnieuw zoeken"
+
+#~ msgid "Flag Song"
+#~ msgstr "Markeer Liedje"
+
+#~ msgid "Item"
+#~ msgstr "Item"
+
+#~ msgid "Reason to flag"
+#~ msgstr "Reden van markering"
+
+#~ msgid "Incorrect Tags"
+#~ msgstr "Onjuiste Tags"
+
 #~ msgid ""
 #~ "[print_tags.php.inc]\n"
 #~ "This commandline script will display the tag information for the "