summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/ru_RU/LC_MESSAGES
diff options
context:
space:
mode:
authormomo-i <momo-i@ampache>2009-06-24 02:08:30 +0000
committermomo-i <momo-i@ampache>2009-06-24 02:08:30 +0000
commitc2ada6f8be09032a28fed5ce169f86e6ea951156 (patch)
tree4f4d813499525ae54c4955a9b2559632eea78a18 /locale/ru_RU/LC_MESSAGES
parent90d61c3deb6540581133914bf90fa6b209268b19 (diff)
downloadampache-c2ada6f8be09032a28fed5ce169f86e6ea951156.tar.gz
ampache-c2ada6f8be09032a28fed5ce169f86e6ea951156.tar.bz2
ampache-c2ada6f8be09032a28fed5ce169f86e6ea951156.zip
Add Polish language
Update sync messages
Diffstat (limited to 'locale/ru_RU/LC_MESSAGES')
-rw-r--r--locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mobin73268 -> 72512 bytes
-rw-r--r--locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po670
2 files changed, 366 insertions, 304 deletions
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index aae810c7..ff26ea8e 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 63f60344..18032439 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ampache\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-06 21:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-24 10:57+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-05 21:58-0000\n"
"Last-Translator: Alexey Illarionov <littlesavage@orionet.ru>\n"
"Language-Team: Russian <translations@ampache.org>\n"
@@ -21,11 +21,13 @@ msgstr ""
msgid "Error: No Keyword Entered"
msgstr "Ошибка: Не введены ключевые слова"
-#: ../../song.php:40
+#. HINT: Artist, Song Title
+#: ../../song.php:42 ../../song.php:60
#, php-format
msgid "%1$s - %2$s Lyrics Detail"
msgstr "%1$s - %2$s Текст композиции"
+#. HINT: Artist Fullname
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:23
#: ../../templates/show_song_row.inc.php:23
#: ../../templates/show_albums.inc.php:40
@@ -36,8 +38,8 @@ msgstr "%1$s - %2$s Текст композиции"
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:57
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:34
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:57
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:35
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:58
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:36
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:60
#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:68
#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:29
#: ../../templates/show_video_row.inc.php:23
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "%1$s - %2$s Текст композиции"
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:37
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:80
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:99
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:43
#: ../../templates/show_album.inc.php:51
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:22
#: ../../templates/show_song.inc.php:29
@@ -61,12 +63,13 @@ msgstr "%1$s - %2$s Текст композиции"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
+#. HINT: Artist Fullname
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:24
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:104
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:105
#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:24
#: ../../templates/show_genres.inc.php:52
#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:44
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:48
#: ../../templates/show_album.inc.php:55
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:24
#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:495
@@ -104,6 +107,8 @@ msgstr "Пакетная загрузка"
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"
+#. HINT: Editing Username preferences
+#. HINT: Username
#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:28
#: ../../templates/show_preferences.inc.php:28
#, php-format
@@ -138,8 +143,9 @@ msgid "Song Information"
msgstr "Информация"
#: ../../templates/show_song_row.inc.php:43
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:50
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:51
+#: ../../templates/show_video_row.inc.php:32
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:59
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:60
#: ../../templates/show_album.inc.php:76 ../../templates/show_album.inc.php:77
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:33
#: ../../templates/show_song.inc.php:32
@@ -161,7 +167,7 @@ msgstr "Пауза"
#: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:28
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:57
#: ../../templates/rightbar.inc.php:25
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:38
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:39
msgid "Play"
msgstr "Воспроизвести"
@@ -198,17 +204,17 @@ msgstr "ОПИСАНИЕ"
#: ../../templates/show_test.inc.php:45
#: ../../templates/show_install_check.inc.php:26
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:33
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:39
msgid "PHP Version"
msgstr "Версия PHP"
#: ../../templates/show_test.inc.php:51
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:31
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:37
msgid "Hash Function Exists"
msgstr "Наличие хэш-функции"
#: ../../templates/show_test.inc.php:51
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:31
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:37
msgid "SHA256 Support"
msgstr "Поддержка SHA256"
@@ -219,8 +225,8 @@ msgid ""
msgstr "Тест на возможность Ampache работать с имеющийся версией PHP."
#: ../../templates/show_test.inc.php:65
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:47
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:52
msgid "Mysql for PHP"
msgstr "Mysql для PHP"
@@ -232,8 +238,8 @@ msgstr ""
"Тест на загрузку расширения mysql для PHP. Оно требуется для работы Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:82
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:54
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:60
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:65
msgid "PHP Session Support"
msgstr "Поддержка PHP Session"
@@ -246,8 +252,8 @@ msgstr ""
"работы Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:99
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:67
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:72
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:73
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:78
msgid "PHP ICONV Support"
msgstr "Поддержка PHP ICONV"
@@ -258,8 +264,8 @@ msgid ""
msgstr "Тест на наличие Iconv. Поддержка Iconv требуется для работы Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:115
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:80
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:85
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:86
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:91
msgid "PHP PCRE Support"
msgstr "Поддержка PHP PCRE"
@@ -272,8 +278,8 @@ msgstr ""
"необходимой для Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:131
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:93
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:98
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:99
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:104
msgid "PHP PutENV Support"
msgstr "Поддержка PHP PutENV"
@@ -288,7 +294,7 @@ msgstr ""
"возможностей некоторые функции Ampache могут работать неправильно."
#: ../../templates/show_test.inc.php:147
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:91
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:93
msgid "Ampache.cfg.php Exists"
msgstr "Ampache.cfg.php существует"
@@ -303,7 +309,7 @@ msgstr ""
"\tлибо он не может быть прочитан Вашим вэб-сервером."
#: ../../templates/show_test.inc.php:166
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:106
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:108
msgid "Ampache.cfg.php Configured?"
msgstr "Ampache.cfg.php настроен?"
@@ -339,7 +345,7 @@ msgstr ""
"базы данных и наличия у пользователя доступа к базе"
#: ../../templates/show_test.inc.php:223
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:63
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:65
msgid "Web Path"
msgstr "Веб путь"
@@ -359,7 +365,7 @@ msgstr "Обложка"
#: ../../templates/show_albums.inc.php:44
#: ../../templates/show_albums.inc.php:75
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:106
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:37
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:57
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:97
@@ -374,9 +380,10 @@ msgstr "Обложка"
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:58
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:39
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:78
+#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:49
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:44
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:65
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:52
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:61
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
@@ -384,8 +391,8 @@ msgstr "Альбом"
#: ../../templates/show_albums.inc.php:76
#: ../../templates/show_artists.inc.php:37
#: ../../templates/show_artists.inc.php:65
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:80
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:81
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:45
@@ -402,9 +409,10 @@ msgstr "Альбом"
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:59
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
+#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:56
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:43
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:64
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:59
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:68
msgid "Artist"
msgstr "Исполнитель"
@@ -414,7 +422,7 @@ msgstr "Исполнитель"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:66
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:39
#: ../../templates/show_popular.inc.php:23
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:38 ../../templates/show_stats.inc.php:32
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:39 ../../templates/show_stats.inc.php:32
#: ../../templates/show_stats.inc.php:68
#: ../../templates/show_genres.inc.php:38
#: ../../templates/show_genres.inc.php:74 ../../lib/class/browse.class.php:142
@@ -434,8 +442,8 @@ msgstr "Год"
#: ../../templates/show_albums.inc.php:79
#: ../../templates/show_artists.inc.php:41
#: ../../templates/show_artists.inc.php:69
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:40
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:63
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:41
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:65
#: ../../templates/show_stats.inc.php:34 ../../templates/show_songs.inc.php:43
#: ../../templates/show_songs.inc.php:72
msgid "Tags"
@@ -466,7 +474,7 @@ msgstr "Действия"
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:53
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:53
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:63
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:54
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:56
#: ../../templates/show_objects.inc.php:44
#: ../../templates/rightbar.inc.php:108 ../../templates/show_genres.inc.php:68
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:32
@@ -487,10 +495,10 @@ msgstr "Полное имя"
#: ../../templates/show_users.inc.php:39 ../../templates/show_users.inc.php:61
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:32
#: ../../templates/show_add_user.inc.php:29
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:61
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:62
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:41
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:100
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:57
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:58
#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:73
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:29
msgid "Username"
@@ -522,6 +530,8 @@ msgstr "Последний IP"
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:40
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:42
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:66
#: ../../templates/show_plugins.inc.php:35
#: ../../templates/show_plugins.inc.php:64
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:54
@@ -551,15 +561,15 @@ msgid "On-line"
msgstr "Онлайн"
#: ../../templates/show_users.inc.php:53 ../../templates/show_user.inc.php:22
-#: ../../lib/class/user.class.php:663 ../../lib/class/catalog.class.php:146
+#: ../../lib/class/user.class.php:671 ../../lib/class/catalog.class.php:146
#: ../../lib/class/catalog.class.php:147 ../../lib/class/catalog.class.php:148
-#: ../../lib/preferences.php:261
+#: ../../lib/preferences.php:263
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
#: ../../templates/show_users.inc.php:54 ../../templates/show_user.inc.php:23
#: ../../lib/class/flag.class.php:337 ../../lib/class/localplay.class.php:648
-#: ../../lib/class/user.class.php:667 ../../lib/general.lib.php:338
+#: ../../lib/class/user.class.php:675 ../../lib/general.lib.php:339
#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:525
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
@@ -588,8 +598,8 @@ msgstr "Е-мэйл"
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:55
#: ../../templates/show_add_user.inc.php:52
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:65
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:61
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:66
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:62
#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:101
#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:235
#: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:219
@@ -599,7 +609,7 @@ msgstr "Пароль"
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:64
#: ../../templates/show_add_user.inc.php:61
#: ../../templates/show_account.inc.php:46
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:69
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:70
#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:110
msgid "Confirm Password"
msgstr "Подтверждение пароля"
@@ -633,7 +643,7 @@ msgstr "Гость"
#: ../../templates/show_access_list.inc.php:59
#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:35
#: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:59
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:148 ../../lib/preferences.php:231
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:148 ../../lib/preferences.php:232
#: ../../admin/users.php:126
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
@@ -662,7 +672,7 @@ msgstr "Менеджер каталогов"
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:61
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:101
#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:32
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:157 ../../lib/preferences.php:233
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:157 ../../lib/preferences.php:234
#: ../../admin/users.php:127
msgid "Admin"
msgstr "Администратор"
@@ -676,19 +686,19 @@ msgid "Config Preset"
msgstr "Редактировать предустановку"
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:93
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:90
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:91
#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:36
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:41 ../../lib/preferences.php:179
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:41 ../../lib/preferences.php:180
#: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:491
#: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:488
msgid "Democratic"
msgstr "Публичное вещание"
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:94
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:99
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:100
#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:32
#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:34
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:28 ../../lib/preferences.php:182
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:28 ../../lib/preferences.php:183
msgid "Localplay"
msgstr "Локальное вещание"
@@ -698,7 +708,7 @@ msgstr "Флэш"
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:96
#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:32
-#: ../../lib/preferences.php:176
+#: ../../lib/preferences.php:177
msgid "Stream"
msgstr "Потоковое вещание"
@@ -793,8 +803,8 @@ msgstr "Версия"
#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:44
#: ../../templates/show_user_row.inc.php:46
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:36
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:165
-#: ../../lib/preferences.php:271
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:166
+#: ../../lib/preferences.php:273
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
@@ -843,17 +853,17 @@ msgstr "Сохранить изменения"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:39
#: ../../templates/show_artists.inc.php:67
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:33
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:77
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:78
#: ../../templates/show_popular.inc.php:26
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:32 ../../templates/show_stats.inc.php:30
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:33 ../../templates/show_stats.inc.php:30
#: ../../lib/ui.lib.php:362 ../../lib/class/browse.class.php:148
msgid "Albums"
msgstr "Альбомы"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:40
#: ../../templates/show_artists.inc.php:68
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:39
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:62
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:40
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:64
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:59
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:99
#: ../../templates/show_search.inc.php:72
@@ -874,8 +884,8 @@ msgid "Search Type"
msgstr "Тип поиска"
#: ../../templates/show_duplicate.inc.php:33
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:36
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:59
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:37
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:61
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:31
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:56
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:96
@@ -958,14 +968,14 @@ msgstr "Композиции"
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:34
#: ../../templates/show_popular.inc.php:29
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:35 ../../templates/show_stats.inc.php:31
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:36 ../../templates/show_stats.inc.php:31
#: ../../lib/ui.lib.php:366 ../../lib/class/browse.class.php:159
-#: ../../lib/class/album.class.php:256
+#: ../../lib/class/album.class.php:257
msgid "Artists"
msgstr "Исполнители"
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:35
-#: ../../lib/class/browse.class.php:203
+#: ../../lib/class/browse.class.php:203 ../../browse.php:68
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Облако тегов"
@@ -1005,7 +1015,7 @@ msgid "Unplayed"
msgstr "Не проигранный"
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:64
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:55
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:64
msgid "Show Art"
msgstr "Показать обложку"
@@ -1013,49 +1023,49 @@ msgstr "Показать обложку"
msgid "All Playlists"
msgstr "Все списки композиций"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:74
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:75
#: ../../templates/show_songs.inc.php:40 ../../templates/show_songs.inc.php:69
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:42
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:63
msgid "Song Title"
msgstr "Композиция"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:86
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47 ../../lib/ui.lib.php:321
msgid "Playlist"
msgstr "Список композиций"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:88
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:89
msgid "Currently Playing"
msgstr "Сейчас играет"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:101
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:102
#: ../../templates/show_live_stream.inc.php:29
msgid "Import"
msgstr "Импорт"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:110
msgid "Advanced"
msgstr "Расширенный поиск"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:112
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:113
#: ../../templates/show_popular.inc.php:22
#: ../../templates/show_newest.inc.php:22
msgid "Information"
msgstr "Информация"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:114
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:115
#: ../../templates/show_stats.inc.php:24 ../../lib/ui.lib.php:374
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:115
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:116
msgid "Newest"
msgstr "Новые"
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:116
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:117
msgid "Popular"
msgstr "Популярные"
@@ -1074,8 +1084,8 @@ msgid "Reject"
msgstr "Отклонить"
#: ../../templates/show_flag_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_user_row.inc.php:43 ../../lib/preferences.php:164
-#: ../../lib/preferences.php:270
+#: ../../templates/show_user_row.inc.php:43 ../../lib/preferences.php:165
+#: ../../lib/preferences.php:272
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
@@ -1094,6 +1104,7 @@ msgstr "Композиций"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
+#. HINT: Catalog Name
#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:22
#, php-format
msgid "Settings for %s"
@@ -1182,7 +1193,7 @@ msgid "Base Playlist"
msgstr "Основной список композиций"
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:36
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:28
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:29
msgid "Cooldown"
msgstr "Повторное воспроизведение"
@@ -1200,7 +1211,7 @@ msgid "Level"
msgstr "Уровень"
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:38
-#: ../../lib/preferences.php:255 ../../lib/preferences.php:262
+#: ../../lib/preferences.php:257 ../../lib/preferences.php:264
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
@@ -1352,6 +1363,7 @@ msgstr "Конец"
msgid "Create ACL"
msgstr "Создать список доступа"
+#. HINT: Playlist Type, Playlist Name
#: ../../templates/show_playlist.inc.php:26
#, php-format
msgid "%s %s Playlist"
@@ -1391,8 +1403,8 @@ msgstr "Активный элемент"
#: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:44
#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:24
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25 ../../lib/ui.lib.php:571
-#: ../../lib/preferences.php:174 ../../lib/preferences.php:216
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26 ../../lib/ui.lib.php:571
+#: ../../lib/preferences.php:175 ../../lib/preferences.php:217
msgid "None"
msgstr "Нет"
@@ -1418,21 +1430,23 @@ msgid "Using Old Password Encryption, Please Reset your Password"
msgstr "Используется старое шифрование пароля. Пожалуйста, сбросьте пароль"
#: ../../templates/footer.inc.php:32
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:99
msgid "Queries:"
msgstr "Запросы:"
#: ../../templates/footer.inc.php:32
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:99
msgid "Cache Hits:"
msgstr "Кэш-попаданий:"
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:37
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:60
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:38
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:62
#: ../../templates/show_search.inc.php:79
msgid "Codec"
msgstr "Кодек"
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:38
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:61
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:39
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:63
msgid "Resolution"
msgstr "Разрешение"
@@ -1531,20 +1545,21 @@ msgstr "Дополнительные настройки"
msgid "Search Again"
msgstr "Искать заново"
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:23
+#. HINT: Catalog Name
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:24
#, php-format
msgid "Cleaning the %s Catalog"
msgstr "Очистка каталога %s"
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:26
msgid "Checking"
msgstr "Проверка"
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:26
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:27
#: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:25
#: ../../templates/show_gather_art.inc.php:25
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:28
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:27
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:29
msgid "Reading"
msgstr "Просмотр"
@@ -1604,7 +1619,7 @@ msgid "Flag"
msgstr "Отмеченные"
#: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:38
-#: ../../lib/preferences.php:184
+#: ../../lib/preferences.php:185
msgid "Flash Player"
msgstr "Флэш-Плеер"
@@ -1612,17 +1627,17 @@ msgstr "Флэш-Плеер"
msgid "Preference Administration"
msgstr "Управление предпочтениями"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:33
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:34
-#: ../../templates/show_install.inc.php:33
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:33
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:34
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:35
+#: ../../templates/show_install.inc.php:35
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:34
msgid "Ampache Installation"
msgstr "Установка Ampache"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:39
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:40
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:40
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:42
+#: ../../templates/show_install.inc.php:43
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:41
msgid ""
"This Page handles the installation of the Ampache database and the creation "
"of the ampache.cfg.php file. Before you continue please make sure that you "
@@ -1632,30 +1647,30 @@ msgstr ""
"файла ampache.cfg.php. Перед продолжением, проверьте наличие следующих "
"необходимых условий:"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:42
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:44
-#: ../../templates/show_install.inc.php:44
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:43
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:43
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:45
+#: ../../templates/show_install.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:44
msgid ""
"A MySQL Server with a username and password that can create/modify databases"
msgstr ""
"MySQL сервер, пользователь и пароль с доступом на создание/изменение базы "
"данных"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:43
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:45
-#: ../../templates/show_install.inc.php:45
-msgid ""
-"Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
-"ampache.cfg.php.dist file"
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:44
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install.inc.php:47
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:45
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Your webserver has read access to the %s file and the %s file"
msgstr ""
"Доступ на чтение файлов /sql/ampache.sql и /config/ampache.cfg.php.dist у "
"сервера"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:45
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:48
-#: ../../templates/show_install.inc.php:48
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:47
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:49
+#: ../../templates/show_install.inc.php:50
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:47
msgid ""
"Once you have ensured that you have the above requirements please fill out "
"the information below. You will only be asked for the required config "
@@ -1667,18 +1682,18 @@ msgstr ""
"Вы будете вносить изменения в установку Ampache, редактируйте /config/"
"ampache.cfg.php"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:49
-#: ../../templates/show_install.inc.php:53
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:49
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:51
+#: ../../templates/show_install.inc.php:55
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:50
msgid "Step 1 - Creating and Inserting the Ampache Database"
msgstr "Шаг 1 - Создание базы данных Ampache"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:50
-#: ../../templates/show_install.inc.php:57
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:52
+#: ../../templates/show_install.inc.php:59
msgid "Step 2 - Creating the Ampache.cfg.php file"
msgstr "Шаг 2 - Создание файла Ampache.cfg.php"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:52
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:54
msgid ""
"This steps takes the basic config values and generates the config file. It "
"will prompt you to download the config file. Please put the downloaded "
@@ -1688,43 +1703,43 @@ msgstr ""
"конфигурации. У Вас будет запрошено сохранение файла. Поместите скачанный "
"файл конфигурации в /config"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:54
-#: ../../templates/show_install.inc.php:58
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:51
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:56
+#: ../../templates/show_install.inc.php:60
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:52
msgid "Step 3 - Setup Initial Account"
msgstr "Шаг 3 - Настройка первичного аккаунта"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:58
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:60
msgid "Generate Config File"
msgstr "Создать новый файл конфигурации"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:67
-#: ../../templates/show_install.inc.php:66
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:69
+#: ../../templates/show_install.inc.php:68
msgid "Desired Database Name"
msgstr "Желаемое имя базы данных"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:71
-#: ../../templates/show_install.inc.php:70
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:73
+#: ../../templates/show_install.inc.php:72
msgid "MySQL Hostname"
msgstr "MySQL Хост"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:75
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:77
msgid "MySQL Username"
msgstr "MySQL пользователь"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:79
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:81
msgid "MySQL Password"
msgstr "MySQL пароль"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:84
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:86
msgid "Write Config"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:125
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:127
msgid "Check for Config"
msgstr "Проверить конфигурацию"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:131
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:133
msgid "Continue to Step 3"
msgstr "Перейти на шаг 3"
@@ -1744,7 +1759,7 @@ msgstr "Пользователь сейчас не на сайте"
msgid "Active Playlist"
msgstr "Активный список композиций"
-#: ../../templates/show_user.inc.php:68 ../../templates/header.inc.php:36
+#: ../../templates/show_user.inc.php:68 ../../templates/header.inc.php:37
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71
msgid "Recently Played"
@@ -1828,25 +1843,26 @@ msgstr "Настройки сервера"
msgid "Required"
msgstr "Требуется"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:106
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:112
msgid "Optional"
msgstr "Опционально"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:108
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:114
#: ../../templates/show_debug.inc.php:80
msgid "Gettext Support"
msgstr "Поддержка Gettext"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:112
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:118
msgid "Gettext Emulator will be used"
msgstr "Будет использоваться эмулятор Gettext"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:120
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:126
msgid "Mbstring Support"
msgstr "Поддержка Mbstring"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:124
-msgid "Multibyte Chracter may not detect correct"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:130
+#, fuzzy
+msgid "Multibyte Character may not detect correct"
msgstr "Многобайтные символы могут определяться неверно"
#: ../../templates/sidebar.inc.php:27 ../../lib/ui.lib.php:309
@@ -1862,20 +1878,20 @@ msgstr "Модули"
msgid "Logout"
msgstr "Выйти"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:39
-#: ../../templates/show_install.inc.php:39
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:40
+#: ../../templates/show_install.inc.php:41
msgid "Requirements"
msgstr "Требования"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:54
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:55
msgid "Minimum Requirements not met. Unable to Install Ampache."
msgstr "Минимальные требования не выполнены. Установка Ampache невозможна"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:60
msgid "Choose installation language."
msgstr "Выберите язык установки"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:80
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:81
msgid "Start configuration"
msgstr "Начать конфигурирование"
@@ -1889,8 +1905,8 @@ msgstr "Добавить в новый список композиций"
#: ../../templates/rightbar.inc.php:54
#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:47
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:42
#: ../../templates/show_democratic.inc.php:43
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:44
msgid "Clear Playlist"
msgstr "Очистить список композиций"
@@ -1918,7 +1934,7 @@ msgstr "Схожий тег"
msgid "More"
msgstr "Еще"
-#: ../../templates/header.inc.php:35
+#: ../../templates/header.inc.php:36
#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:27
#: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
#: ../../lib/class/localplay.class.php:639
@@ -1926,15 +1942,15 @@ msgstr "Еще"
msgid "Now Playing"
msgstr "Играет"
-#: ../../templates/header.inc.php:61
+#: ../../templates/header.inc.php:62
msgid "Log out"
msgstr "Выйти"
-#: ../../templates/header.inc.php:77
+#: ../../templates/header.inc.php:78
msgid "Error Config File Out of Date"
msgstr "Ошибка: конфигурационный файл устарел"
-#: ../../templates/header.inc.php:78
+#: ../../templates/header.inc.php:79
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
msgid "Generate New Config"
msgstr "Создать новый файл настроек"
@@ -1954,7 +1970,8 @@ msgstr "Личный"
msgid "Adding a New User"
msgstr "Добавление нового пользователя"
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:29
+#. HINT: Genre Name
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:30
#, php-format
msgid "Viewing %s Genre"
msgstr "Просмотр жанра %s"
@@ -1971,16 +1988,17 @@ msgstr "Регистрация"
msgid "User Activated"
msgstr "Пользователь активирован"
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:51
+#. HINT: Start A tag, End A tag
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:52
#, php-format
msgid "This User ID is activated and can be used %sLogin%s"
msgstr "Этот ID пользователя активирован и может быть использован %sLogin%s"
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:54
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:55
msgid "Validation Failed"
msgstr "Валидация не удалась"
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:55
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:56
msgid "The validation key used isn't correct"
msgstr "Ключ валидации не верен"
@@ -2012,8 +2030,8 @@ msgid "Gather Art"
msgstr "Собрать обложки"
#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:22
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:33
#: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:35
msgid "Configure Democratic Playlist"
msgstr "Настроить публичный список"
@@ -2124,6 +2142,7 @@ msgstr "Размер каталога"
msgid "Catalog Time"
msgstr "Длительность каталога"
+#. HINT: Username
#: ../../templates/show_ip_history.inc.php:23
#, php-format
msgid "%s IP History"
@@ -2220,6 +2239,7 @@ msgstr "Рекомендуемые песни"
msgid "Edit existing Shoutbox Post"
msgstr "Редактировать сообщение онлайн-чата"
+#. HINT: Client link, Object link
#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:28
#, php-format
msgid "Created by: %s for %s"
@@ -2450,11 +2470,11 @@ msgid "Create"
msgstr "Добавить"
#: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:24
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26
msgid "Found"
msgstr "Найдено"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:55
+#: ../../templates/show_install.inc.php:57
msgid ""
"This step creates and inserts the Ampache database, as such please provide a "
"mysql account with database creation rights. This step may take a while "
@@ -2464,55 +2484,47 @@ msgstr ""
"укажите mysql аккаунт с правами на создание баз данных. Данный шаг может "
"занять некоторое время в зависимости от скорости Вашего компьютера."
-#: ../../templates/show_install.inc.php:62
+#: ../../templates/show_install.inc.php:64
msgid "Insert Ampache Database"
msgstr "Добавить базу"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:74
+#: ../../templates/show_install.inc.php:76
msgid "MySQL Administrative Username"
msgstr "MySQL пользователь-администратор"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:78
+#: ../../templates/show_install.inc.php:80
msgid "MySQL Administrative Password"
msgstr "MySQL пароль администратора"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:82
+#: ../../templates/show_install.inc.php:84
msgid "Create Database User for New Database"
msgstr "Создать пользователя базы данных для новой базы"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:86
+#: ../../templates/show_install.inc.php:88
msgid "Ampache Database Username"
msgstr "Ampache имя пользователя базы данных"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:90
+#: ../../templates/show_install.inc.php:92
msgid "Ampache Database User Password"
msgstr "Ampache пароль пользователя базы данных"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:94
+#: ../../templates/show_install.inc.php:96
msgid "Overwrite Existing"
msgstr "Заменить существующие"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:98
+#: ../../templates/show_install.inc.php:100
msgid "Use Existing Database"
msgstr "Использовать существующую базу"
-#: ../../templates/show_install.inc.php:103
+#: ../../templates/show_install.inc.php:105
msgid "Insert Database"
msgstr "Добавить базу"
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:44
-msgid ""
-"Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
-"ampache.cfg.dist.php file"
-msgstr ""
-"У вэб-сервера есть доступ на чтение файлов /sql/ampache.sql и /config/"
-"ampache.cfg.php.dist"
-
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:50
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:51
msgid "Step 2 - Creating the ampache.cfg.php file"
msgstr "Шаг 2 - Создание файла ampache.cfg.php"
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:53
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:54
msgid ""
"This step creates your initial Ampache admin account. Once your admin "
"account has been created you will be directed to the login page"
@@ -2521,11 +2533,11 @@ msgstr ""
"аккаунт администратора будет создан, Вы будете перенаправлены на страницу "
"входа."
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:57
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:58
msgid "Create Admin Account"
msgstr "Создание аккаунта администратора"
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:74
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:75
msgid "Create Account"
msgstr "Создать аккаунт"
@@ -2712,7 +2724,8 @@ msgstr "Локальное изображение"
msgid "Get Art"
msgstr "Найти обложку"
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:23
+#. HINT: Catalog Name
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:24
#, php-format
msgid "Starting New Song Search on %s catalog"
msgstr "Поиск новых песен в каталоге %s"
@@ -2756,7 +2769,8 @@ msgstr "лет назад"
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:101
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:37
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:76
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:45
+#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:42
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:54
msgid "Song"
msgstr "Композиция"
@@ -2765,56 +2779,63 @@ msgstr "Композиция"
msgid "Last Played"
msgstr "Последнее воспроизведение"
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:22
+#. HINT: Artist Fullname
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:23
#, php-format
msgid "Albums by %s"
msgstr "Альбомы %s"
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:25
+#. HINT: Object type, Artist Fullname
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:27
#, php-format
msgid "%s by %s"
msgstr "%s - %s"
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:35
+#. HINT: Artist Fullname
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:39
#, php-format
msgid "Show All Songs By %s"
msgstr "Показать все песни %s"
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:44
#, php-format
msgid "Add All Songs By %s"
msgstr "Добавить все песни %s"
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:49
#, php-format
msgid "Add Random Songs By %s"
msgstr "Добавить случайные песни %s"
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:45
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:53
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:54
#: ../../templates/show_album.inc.php:70 ../../templates/show_album.inc.php:71
msgid "Update from tags"
msgstr "Обновить из тегов"
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
+#. HINT: Democratic Name
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:22
#, php-format
msgid "%s Playlist"
msgstr "%s Список композиций"
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:22
#: ../../lib/class/browse.class.php:214
msgid "Democratic Playlist"
msgstr "Публичный список композиций"
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:39
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:40
msgid "Play Democratic Playlist"
msgstr "Воспроизвести публичный список"
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:23
+#. HINT: Catalog Name
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:24
#, php-format
msgid "Updating the %s catalog"
msgstr "Обновление каталога %s"
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:26
#, php-format
msgid "%d item found checking tag information"
msgid_plural "%d items found checking tag information"
@@ -2822,7 +2843,7 @@ msgstr[0] "%d запись. Проверка информации из тего
msgstr[1] "%d записи. Проверка информации из тегов"
msgstr[2] "%d записей. Проверка информации из тегов"
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:27
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:28
msgid "Verifed"
msgstr "Проверено"
@@ -2862,13 +2883,13 @@ msgstr ""
"предыдущие пользователи применяли ее для размещения несоответствующих "
"материалов"
-#: ../../templates/show_album.inc.php:27 ../../lib/class/album.class.php:244
+#: ../../templates/show_album.inc.php:27 ../../lib/class/album.class.php:245
msgid "Disk"
msgstr "Диск"
#: ../../templates/show_album.inc.php:34
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1981
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2052
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1994
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2097
msgid "Unknown (Orphaned)"
msgstr "Неизв. (Сирота)"
@@ -2888,12 +2909,13 @@ msgstr "Удалить обложку"
msgid "Find Album Art"
msgstr "Найти обложку"
+#. HINT: Song Title
#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:33
#, php-format
msgid "%s Lyrics"
msgstr "Текст %s"
-#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:39 ../../lib/class/artist.class.php:358
+#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:40 ../../lib/class/artist.class.php:359
msgid "Sorry Lyrics Not Found."
msgstr "Текст композиции не найден"
@@ -2901,19 +2923,19 @@ msgstr "Текст композиции не найден"
msgid "Add Localplay Instance"
msgstr "Добавить элемент локального вещания"
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:65
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:66
msgid "Remember Me"
msgstr "Запомнить меня"
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:72
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:73
msgid "Login"
msgstr "Вход"
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:77
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:78
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:89
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:90
msgid "Message of the Day"
msgstr "Фраза дня"
@@ -2959,7 +2981,7 @@ msgstr "Битрейд"
msgid "Last Updated"
msgstr "Последнее обновление"
-#: ../../templates/show_song.inc.php:57 ../../lib/class/catalog.class.php:1342
+#: ../../templates/show_song.inc.php:57 ../../lib/class/catalog.class.php:1348
#: ../../admin/access.php:93
msgid "Added"
msgstr "Добавлен"
@@ -2974,7 +2996,7 @@ msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: ../../templates/show_edit_album_row.inc.php:35
-#: ../../lib/class/album.class.php:256 ../../lib/class/album.class.php:257
+#: ../../lib/class/album.class.php:257 ../../lib/class/album.class.php:258
msgid "Various"
msgstr "Различные"
@@ -3019,11 +3041,13 @@ msgstr "Очистить все"
msgid "Update All"
msgstr "Обновить все"
+#. HINT: /data/myNewMusic
#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:38
#, php-format
msgid "Add From %s"
msgstr "Добавить из %s"
+#. HINT: /data/myUpdatedMusic
#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:40
#, php-format
msgid "Update From %s"
@@ -3082,6 +3106,7 @@ msgstr "Конечный адрес"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
+#. HINT: Artist Name
#: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:29
#, php-format
msgid "Rename %s"
@@ -3231,6 +3256,10 @@ msgstr "Поддержка Iconv"
msgid "Current Configuration"
msgstr "Текущая конфигурация"
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:46
+msgid "Show Lyrics"
+msgstr "Показывать тексты песен"
+
#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:27
msgid "Localplay Modules"
msgstr "Модули локального вещания"
@@ -3313,7 +3342,7 @@ msgstr "Ваш пароль не совпадает"
msgid "Error Username already exists"
msgstr "Ошибка: Пользователь с таким именем уже существует"
-#: ../../register.php:159
+#: ../../register.php:159 ../../admin/users.php:117
msgid "Error: Insert Failed"
msgstr "Ошибка: Добавление закончилось неудачей"
@@ -3321,15 +3350,15 @@ msgstr "Ошибка: Добавление закончилось неудач
msgid "User Disabled please contact Admin"
msgstr "Пользователь отключен. Пожалуйста, свяжитесь с администратором"
-#: ../../login.php:87
+#: ../../login.php:89
msgid "Unable to create new account"
msgstr "Не удалось создать новый аккаунт"
-#: ../../login.php:95
+#: ../../login.php:98
msgid "No local account found"
msgstr "Аккаунт не был найден"
-#: ../../login.php:112
+#: ../../login.php:115
msgid "User Already Logged in"
msgstr "Пользователь уже вошел"
@@ -3467,12 +3496,12 @@ msgstr "Остановлен"
msgid "Primary"
msgstr "Основной"
-#: ../../lib/class/artist.class.php:345
+#: ../../lib/class/artist.class.php:346
msgid "Fault"
msgstr "Ошибка"
-#: ../../lib/class/artist.class.php:353 ../../lib/class/catalog.class.php:1234
-#: ../../admin/users.php:142
+#: ../../lib/class/artist.class.php:354 ../../lib/class/catalog.class.php:1240
+#: ../../admin/users.php:143
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
@@ -3486,7 +3515,7 @@ msgstr "Ошибка: требуется имя пользователя"
msgid "Error Passwords don't match"
msgstr "Ошибка: Пароль не подходит"
-#: ../../lib/class/album.class.php:489 ../../lib/class/catalog.class.php:462
+#: ../../lib/class/album.class.php:490 ../../lib/class/catalog.class.php:462
msgid "Error: Unable to open"
msgstr "Ошибка: не удалось открыть "
@@ -3516,119 +3545,122 @@ msgstr "Запущено удаленное обновление"
msgid "Error: Unable to change to directory"
msgstr "Ошибка: не удалось изменить директорию"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:548
+#. HINT: FullFile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:549
#, php-format
msgid "Error: Unable to get filesize for %s"
msgstr "Ошибка: не удалось определить размер файла %s"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:554
+#. HINT: FullFile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:556
#, php-format
msgid "%s is not readable by ampache"
msgstr " %s не может быть прочитан ampache"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:562
+#. HINT: FullFile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:565
#, php-format
msgid "%s does not match site charset"
msgstr "кодировка %s отличается от кодировки сайта"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1029
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922 ../../preferences.php:111
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1032
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1936 ../../preferences.php:111
#: ../../admin/access.php:109
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1036
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1039
msgid "No Update Needed"
msgstr "Обновление не требуется"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1163
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1169
msgid "Running Remote Update"
msgstr "Запущено удаленное обновление"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1190
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1196
msgid "Added Playlist From"
msgstr "Добавлен список воспроизведения из"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1219
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1225
msgid "Catalog Update Finished"
msgstr "Обновление каталога завершено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1219
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1225
msgid "Total Time"
msgstr "Общее время"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1220
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1226
msgid "Total Songs"
msgstr "Всего композиций"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1220
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1226
msgid "Songs Per Seconds"
msgstr "Композиций в секунду"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1234
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1240
msgid "Unable to load pear XMLRPC library, make sure XML-RPC is enabled"
msgstr ""
"Невозможно загрузить библиотеку XMLRPC, убедитесь, что XML-RPC установлен"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1278
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1352
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1385
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2395
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
msgid "Error connecting to"
msgstr "Ошибка подключения к"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1278
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1352
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1385
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2395
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
msgid "Code"
msgstr "Код"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1278
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1352
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1385
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2395
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
msgid "Reason"
msgstr "Причина"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1301
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1307
msgid "Completed updating remote catalog(s)"
msgstr "Закончено обновление удаленных каталогов"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1311
msgid "Starting synchronisation of album images"
msgstr "Синхронизация обложек альбомов"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1307
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1313
msgid "Completed synchronisation of album images"
msgstr "Завершена синхронизация обложек альбомов"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1375
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1381
msgid "images synchronized: "
msgstr "Обложек синхронизировано: "
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1506
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1515
msgid "Catalog Root unreadable, stopping clean"
msgstr "Корневой каталог не может быть прочитан, остановка очистки"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1542
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1551
msgid "Error File Not Found or 0 Bytes:"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1564
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1573
msgid "Error Remote File Not Found or 0 Bytes:"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1583
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1592
msgid "Error All songs would be removed, doing nothing"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1611
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1620
#, php-format
msgid "Catalog Clean Done. %d file removed."
msgid_plural "Catalog Clean Done. %d files removed."
@@ -3636,28 +3668,29 @@ msgstr[0] "Очистка каталога завершена. %d файл уд
msgstr[1] "Очистка каталога завершена. %d файла удалено"
msgstr[2] "Очистка каталога завершена. %d файлов удалено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1613
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1622
msgid "Optimizing Tables"
msgstr "Оптимизация таблиц"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1900
+#. HINT: Mediafile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1914
#, php-format
msgid "%s does not exist or is not readable"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1936
msgid "Update Finished"
msgstr "Обновление завершено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1936
msgid "Checked"
msgstr "Проверено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2441
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2493
msgid "Playlist creation error."
msgstr "Ошибка создания списка композиций"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2448
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2500
#, php-format
msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Song"
msgid_plural "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
@@ -3671,7 +3704,8 @@ msgstr[2] ""
"Импортирование и восстановление списка композиций успешно завершено. Всего: %"
"d композиций"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2454
+#. HINT: filename
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2506
#, php-format
msgid "Parsing %s - Not Found: %d Song. Please check your m3u file."
msgid_plural "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
@@ -3693,12 +3727,13 @@ msgstr "Неверный пользователь или пароль. Попр
msgid "From: Ampache "
msgstr "From: Ampache"
-#: ../../lib/class/registration.class.php:55
+#. HINT: Site Title
+#: ../../lib/class/registration.class.php:56
#, php-format
msgid "New User Registration at %s"
msgstr "Регистрация нового пользователя в %s"
-#: ../../lib/class/registration.class.php:68
+#: ../../lib/class/registration.class.php:69
#, php-format
msgid ""
"Thank you for registering\n"
@@ -3733,7 +3768,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Спасибо за регистрацию \n"
-#: ../../lib/class/registration.class.php:98
+#: ../../lib/class/registration.class.php:99
#, php-format
msgid ""
"A new user has registered\n"
@@ -3752,59 +3787,59 @@ msgstr ""
"E-mail: %s\n"
"\n"
-#: ../../lib/general.lib.php:405
+#: ../../lib/general.lib.php:406
msgid "On"
msgstr "Вкл"
-#: ../../lib/general.lib.php:408
+#: ../../lib/general.lib.php:409
msgid "Off"
msgstr "Выкл"
-#: ../../lib/preferences.php:191
+#: ../../lib/preferences.php:192
msgid "M3U"
msgstr "M3U"
-#: ../../lib/preferences.php:192
+#: ../../lib/preferences.php:193
msgid "Simple M3U"
msgstr "Простой M3U"
-#: ../../lib/preferences.php:193
+#: ../../lib/preferences.php:194
msgid "PLS"
msgstr "PLS"
-#: ../../lib/preferences.php:194
+#: ../../lib/preferences.php:195
msgid "Asx"
msgstr "Asx"
-#: ../../lib/preferences.php:195
+#: ../../lib/preferences.php:196
msgid "RAM"
msgstr "RAM"
-#: ../../lib/preferences.php:196
+#: ../../lib/preferences.php:197
msgid "XSPF"
msgstr "XSPF"
-#: ../../lib/preferences.php:230
+#: ../../lib/preferences.php:231
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
-#: ../../lib/preferences.php:232
+#: ../../lib/preferences.php:233
msgid "Manager"
msgstr "Менеджер"
-#: ../../lib/preferences.php:252
+#: ../../lib/preferences.php:254
msgid "Send on Add"
msgstr "Посылать при добавлении"
-#: ../../lib/preferences.php:253
+#: ../../lib/preferences.php:255
msgid "Send and Clear on Add"
msgstr "Посылать с очисткой при добавлении"
-#: ../../lib/preferences.php:254
+#: ../../lib/preferences.php:256
msgid "Clear on Send"
msgstr "Очищать при отправке"
-#: ../../lib/preferences.php:263
+#: ../../lib/preferences.php:265
msgid "Always"
msgstr "Всегда"
@@ -3840,12 +3875,12 @@ msgstr "Выделены недопустимые объекты"
msgid "Error Invalid Handshake - "
msgstr "Error Invalid Handshake - "
-#: ../../server/xml.server.php:346 ../../server/xml.server.php:395
-#: ../../server/xml.server.php:403
+#: ../../server/xml.server.php:345 ../../server/xml.server.php:394
+#: ../../server/xml.server.php:402
msgid "Invalid Request"
msgstr "Неверный запрос"
-#: ../../server/xml.server.php:361 ../../server/xml.server.php:374
+#: ../../server/xml.server.php:360 ../../server/xml.server.php:373
msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
msgstr "Media Object Invalid or Not Specified"
@@ -3869,7 +3904,7 @@ msgstr "Время сессии исчерпано: пожалуйста, зай
msgid "Radio Station Added"
msgstr "Радиостанция добавлена"
-#: ../../install.php:182
+#: ../../install.php:184
msgid "Error: Config file not found or Unreadable"
msgstr "Ошибка: конфигурационный файл не найден, или недоступен"
@@ -4004,11 +4039,11 @@ msgstr "Файл списка воспроизведения"
msgid "Local Path to Files"
msgstr "Локальный путь к файлам"
-#: ../../admin/mail.php:90
+#: ../../admin/mail.php:79
msgid "E-mail Sent"
msgstr "Е-мэйл отправлен"
-#: ../../admin/mail.php:91
+#: ../../admin/mail.php:80
msgid "Your E-mail was successfully sent."
msgstr "Ваше е-мэйл сообщение успешно отправлено"
@@ -4120,40 +4155,52 @@ msgstr "Пользователь Обновлен"
msgid "updated"
msgstr "обновлен"
-#: ../../admin/users.php:129
+#. HINT: %1 Username, %2 Access num
+#: ../../admin/users.php:130
msgid "New User Added"
msgstr "Пользователь добавлен"
-#: ../../admin/users.php:134
+#: ../../admin/users.php:130
+#, php-format
+msgid "%1$s has been created with an access level of %2$s"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/users.php:135
msgid "User Enabled"
msgstr "Пользователь включен"
-#: ../../admin/users.php:139
+#: ../../admin/users.php:140
msgid "User Disabled"
msgstr "Пользователь отключен"
-#: ../../admin/users.php:142
+#: ../../admin/users.php:143
msgid "Unable to Disabled last Administrator"
msgstr "Нельзя отключить последнего администратора"
-#: ../../admin/users.php:154
+#: ../../admin/users.php:155
msgid "User Deleted"
msgstr "Пользователь удален"
-#: ../../admin/users.php:157
+#: ../../admin/users.php:155
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s has been Deleted"
+msgstr " был создан"
+
+#: ../../admin/users.php:158
msgid "Delete Error"
msgstr "Ошибка удаления"
-#: ../../admin/users.php:157
+#: ../../admin/users.php:158
msgid "Unable to delete last Admin User"
msgstr "Нельзя удалить последнего пользователя - администратора"
-#: ../../admin/users.php:163
+#: ../../admin/users.php:164
msgid "Deletion Request"
msgstr "Запрос на удаление"
-#: ../../admin/users.php:164
-msgid "Are you sure you want to permanently delete"
+#: ../../admin/users.php:165
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?"
msgstr "Вы уверены, что хотите навсегда удалить"
#: ../../admin/system.php:49
@@ -4168,86 +4215,98 @@ msgstr ""
"База данных и сопряженные таблицы были обновлены в соответствии с текущей "
"настройкой кодировки символов"
-#: ../../admin/catalog.php:53 ../../admin/catalog.php:73
-#: ../../admin/catalog.php:98 ../../admin/catalog.php:170
+#: ../../admin/catalog.php:54 ../../admin/catalog.php:74
+#: ../../admin/catalog.php:99 ../../admin/catalog.php:171
msgid "Catalog Updated"
msgstr "Каталог обновлен"
-#: ../../admin/catalog.php:115
+#: ../../admin/catalog.php:116
msgid "Catalog Deleted"
msgstr "Каталог Удален"
-#: ../../admin/catalog.php:115
+#: ../../admin/catalog.php:116
msgid "The Catalog and all associated records have been deleted"
msgstr "Каталог и все связанные записи удалены"
-#: ../../admin/catalog.php:121
+#: ../../admin/catalog.php:122
msgid "Catalog Delete"
msgstr "Удаление каталога"
-#: ../../admin/catalog.php:121
+#: ../../admin/catalog.php:122
msgid "Confirm Deletion Request"
msgstr "Запрос на удаление"
-#: ../../admin/catalog.php:130
+#: ../../admin/catalog.php:131
msgid "Song Removed"
msgid_plural "Songs Removed"
msgstr[0] "Композиция удалена"
msgstr[1] "Композиции удалено"
msgstr[2] "Композиций удалено"
-#: ../../admin/catalog.php:133
+#: ../../admin/catalog.php:134
msgid "No Songs Removed"
msgstr "не удалено ни одной композиции"
-#: ../../admin/catalog.php:136
+#: ../../admin/catalog.php:137
msgid "Disabled Song Processed"
msgid_plural "Disabled Songs Processed"
msgstr[0] "Отключенная композиция обработана"
msgstr[1] "Отключенные композиции обработаны"
msgstr[2] "Отключенных композиции обработано"
-#: ../../admin/catalog.php:157
+#: ../../admin/catalog.php:158
msgid "Catalog Cleaned"
msgstr "Каталог очищен"
-#: ../../admin/catalog.php:214
+#: ../../admin/catalog.php:202
+msgid "Error: Name and path not specified"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/catalog.php:206
+msgid "Error: Remote selected, but path is not a URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/catalog.php:210
+msgid "Error: Remote Catalog specified, but no key provided"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/catalog.php:215
msgid "Error: Defined Path is inside an existing catalog"
msgstr "Ошибка: указанный путь внутри имеющегося каталога"
-#: ../../admin/catalog.php:233
+#: ../../admin/catalog.php:234
msgid "Catalog Created"
msgstr "Каталог создан"
-#: ../../admin/catalog.php:250
+#: ../../admin/catalog.php:251
msgid "Catalog statistics cleared"
msgstr "Статистика каталога удалена"
-#: ../../admin/catalog.php:263
+#: ../../admin/catalog.php:264
msgid "Now Playing Cleared"
msgstr "Текущее воспроизведение очищено"
-#: ../../admin/catalog.php:263
+#: ../../admin/catalog.php:264
msgid "All now playing data has been cleared"
msgstr "Данные по воспроизводимым трекам удалены"
-#: ../../admin/catalog.php:273
+#: ../../admin/catalog.php:275
msgid "No Disabled songs found"
msgstr "Отключенных песен не найдено"
-#: ../../admin/catalog.php:282
+#: ../../admin/catalog.php:284
msgid "Delete Catalog"
msgstr "Удалить каталог"
-#: ../../admin/catalog.php:282
+#: ../../admin/catalog.php:284
msgid "Do you really want to delete this catalog?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот каталог?"
-#: ../../admin/catalog.php:302
+#: ../../admin/catalog.php:304
msgid "Album Art Search Finished"
msgstr "Поиск альбомных обложек завершен"
-#: ../../bin/print_tags.inc:66
+#: ../../bin/print_tags.inc:68
msgid ""
"[print_tags.php.inc]\n"
"This commandline script will display the tag information for the specified "
@@ -4260,7 +4319,7 @@ msgstr ""
"как ее будет видеть Ampache\n"
" \n"
-#: ../../bin/print_tags.inc:72
+#: ../../bin/print_tags.inc:74
msgid "Filename:"
msgstr "Файл:"
@@ -4372,6 +4431,9 @@ msgstr "Интерфейс"
msgid "System"
msgstr "Система"
-#: Database words
-msgid "Show Lyrics"
-msgstr "Показывать тексты песен"
+#~ msgid ""
+#~ "Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /"
+#~ "config/ampache.cfg.dist.php file"
+#~ msgstr ""
+#~ "У вэб-сервера есть доступ на чтение файлов /sql/ampache.sql и /config/"
+#~ "ampache.cfg.php.dist"