summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/ru_RU
diff options
context:
space:
mode:
authormomo-i <momo-i@ampache>2009-01-05 23:01:55 +0000
committermomo-i <momo-i@ampache>2009-01-05 23:01:55 +0000
commitc8f59fa0588e0dce13cbf34c4848bbaa031d9205 (patch)
tree2c0e6d935bf4920d4e5b316bcf84ae29c2245b7a /locale/ru_RU
parent0f1d0178097a7ea7d76df1a20fba3a73c4ba2da2 (diff)
downloadampache-c8f59fa0588e0dce13cbf34c4848bbaa031d9205.tar.gz
ampache-c8f59fa0588e0dce13cbf34c4848bbaa031d9205.tar.bz2
ampache-c8f59fa0588e0dce13cbf34c4848bbaa031d9205.zip
Updated: merged from r1828 (3.5-alpha1)
Updated: translation headers #363
Diffstat (limited to 'locale/ru_RU')
-rw-r--r--locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mobin50759 -> 50726 bytes
-rw-r--r--locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po246
2 files changed, 124 insertions, 122 deletions
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2d40ebbd..ef385327 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 47ad3675..3410ec59 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ampache\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-26 10:25+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 07:40+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-05 21:58-0000\n"
"Last-Translator: Alexey Illarionov <littlesavage@orionet.ru>\n"
"Language-Team: Russian <translations@ampache.org>\n"
@@ -23,10 +23,10 @@ msgstr "Ошибка: Не введены ключевые слова"
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:23
#: ../../templates/show_song_row.inc.php:23
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:39
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:69
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:35
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:62
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:40
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:71
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:36
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:64
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:35
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:57
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:34
@@ -64,24 +64,24 @@ msgstr "Добавить"
msgid "Random"
msgstr "Случайно"
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:44
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:45
#: ../../templates/show_song_row.inc.php:38
msgid "Post Shout"
msgstr "Выкрикнуть"
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:49
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:50
#: ../../templates/show_playlist.inc.php:36
#: ../../templates/rightbar.inc.php:49
-#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:34
+#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:35
#: ../../templates/show_search_options.inc.php:28
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:33
msgid "Batch Download"
msgstr "Скачка пакетом"
-#: ../../templates/show_album_row.inc.php:53
+#: ../../templates/show_album_row.inc.php:54
#: ../../templates/show_song_row.inc.php:47
#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:50
-#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:39
#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:31
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:37
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:37
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
"Тест на загрузку расширения mysql для PHP. Оно требуется для работы Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:83
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:78
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:79
msgid "PHP Session Support"
msgstr "Поддержка PHP Session"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
"работы Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:102
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:88
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:89
msgid "PHP ICONV Support"
msgstr "Поддержка PHP ICONV"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../templates/show_test.inc.php:120
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:98
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:99
msgid "PHP PCRE Support"
msgstr "Поддержка PHP PCRE"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
"необходимой для Ampache"
#: ../../templates/show_test.inc.php:137
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:108
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:109
msgid "PHP PutENV Support"
msgstr "Поддержка PHP PutENV"
@@ -299,13 +299,13 @@ msgstr ""
msgid "Web Path"
msgstr "Веб путь"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:41
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:71
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:42
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:73
msgid "Cover"
msgstr "Обложка"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:43
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:73
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:44
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:75
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:104
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:37
#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:59
@@ -324,10 +324,10 @@ msgstr "Обложка"
msgid "Album"
msgstr "Альбом"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:44
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:74
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:36
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:63
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:45
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:76
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:37
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:65
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:34
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:79
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:105
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Альбом"
msgid "Artist"
msgstr "Исполнитель"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:45
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:75
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:37
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:64
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:46
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:77
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:66
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:39
#: ../../templates/show_local_catalog_info.inc.php:31
#: ../../templates/show_genre.inc.php:38
@@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "Исполнитель"
msgid "Songs"
msgstr "Песни"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:46
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:76
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:47
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:78
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:67
#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:61
#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:33
@@ -372,18 +372,28 @@ msgstr "Песни"
msgid "Year"
msgstr "Год"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:47
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:77
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:40
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:67
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:48
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:79
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:41
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:69
+#: ../../templates/show_songs.inc.php:43 ../../templates/show_songs.inc.php:72
+#: ../../templates/show_random.inc.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "Обновить тег"
+
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:49
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:80
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:42
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:70
#: ../../templates/show_search.inc.php:91
#: ../../templates/show_songs.inc.php:49 ../../templates/show_songs.inc.php:76
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:36
msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:48
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:78
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:50
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:81
#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:36
#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:52
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:39
@@ -392,13 +402,13 @@ msgstr "Рейтинг"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
-#: ../../templates/show_albums.inc.php:65
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:58
+#: ../../templates/show_albums.inc.php:67
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:60
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:53
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:53
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:63
#: ../../templates/show_objects.inc.php:44
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:101 ../../templates/show_genres.inc.php:68
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:106 ../../templates/show_genres.inc.php:68
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:32
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:43
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:54
@@ -452,8 +462,8 @@ msgstr "Последний IP"
#: ../../templates/show_users.inc.php:111
#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:35
#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:66
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:41
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:68
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:43
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:71
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:40
@@ -628,7 +638,7 @@ msgstr "Имя"
#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:33
#: ../../templates/show_catalogs.inc.php:49
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:48
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:47
msgid "Path"
msgstr "Путь"
@@ -704,8 +714,8 @@ msgstr "Уровень доступа"
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:38
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:65
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:39
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:67
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:33
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:76
#: ../../templates/show_local_catalog_info.inc.php:29
@@ -714,8 +724,8 @@ msgstr "Сохранить изменения"
msgid "Albums"
msgstr "Альбомы"
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:39
-#: ../../templates/show_artists.inc.php:66
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:40
+#: ../../templates/show_artists.inc.php:68
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:54
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:89
#: ../../templates/show_songs.inc.php:45 ../../templates/show_songs.inc.php:74
@@ -948,59 +958,54 @@ msgstr "id3 комментарий"
#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:33
#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:39
-msgid "genre"
-msgstr "стиль"
-
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:34
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:40
msgid "track number (padded with leading 0)"
msgstr "номер трека (заполненный начальным 0)"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:35
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:41
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:34
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:40
msgid "song title"
msgstr "название песни"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:36
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:42
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:35
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:41
msgid "year"
msgstr "год"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:37
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:43
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:36
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:42
msgid "other"
msgstr "другое"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:41
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:52
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:40
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:51
msgid "Catalog Type"
msgstr "Тип каталога"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:45
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:61
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:44
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:60
msgid "XML-RPC Key"
msgstr "XML-RPC ключ"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:47
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:62
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:46
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:61
msgid "Required for Remote Catalogs"
msgstr "Требуется для не локальных каталогов"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:51
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:50
msgid "Filename pattern"
msgstr "Шаблон имени файла"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:58
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:70
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:57
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:69
msgid "Folder Pattern"
msgstr "Шаблон папки"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:58
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:70
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:57
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:69
msgid "(no leading or ending '/')"
msgstr "(без начального или завершающего '/')"
-#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:68
+#: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:67
msgid "Save Catalog Settings"
msgstr "Сохранить настройки каталога"
@@ -1303,7 +1308,7 @@ msgstr "Позиция"
msgid "Reason to flag"
msgstr "Причина отметки"
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:56 ../../templates/rightbar.inc.php:98
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:56 ../../templates/rightbar.inc.php:103
#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:33
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:78
#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:34
@@ -1621,38 +1626,38 @@ msgstr "Требования"
msgid "System Checks"
msgstr "Система"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:119
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:120
#, fuzzy
-msgid "Option"
+msgid "Optional"
msgstr "Настройки"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:120
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:121
#: ../../templates/show_debug.inc.php:72
msgid "Gettext Support"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:123
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:124
msgid "WARNING: This server will use gettext emulator."
msgstr ""
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:129
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:130
#, fuzzy
msgid "Mbstring Support"
msgstr "Поддержка PHP Session"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:141
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:142
msgid "Choose installation language."
msgstr ""
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:162
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:163
msgid "Start configuration"
msgstr "Начать конфигурацию"
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:168
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:169
msgid "Ampache does not <strong>run</strong> correctly by this server."
msgstr ""
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:169
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:170
msgid "Please contact your server administrator, and fix them."
msgstr ""
@@ -1690,7 +1695,7 @@ msgstr "Похожий альбом"
msgid "Related Tag"
msgstr "Похожий альбом"
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:105
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:110
msgid "More"
msgstr "Еще"
@@ -2308,12 +2313,6 @@ msgstr "Последние альбомы"
msgid "Newest Artists"
msgstr "Последние исполнители"
-#: ../../templates/show_songs.inc.php:43 ../../templates/show_songs.inc.php:72
-#: ../../templates/show_random.inc.php:41
-#, fuzzy
-msgid "Tags"
-msgstr "Обновить тег"
-
#: ../../templates/show_mail_users.inc.php:23
msgid "Send E-mail to Users"
msgstr "Послать Е-майл пользователям"
@@ -2576,8 +2575,8 @@ msgid "Disk"
msgstr "Диск"
#: ../../templates/show_album.inc.php:34
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1920
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1991
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1993
msgid "Unknown (Orphaned)"
msgstr "Неизвестный (сирота)"
@@ -2712,7 +2711,7 @@ msgid "Clear Catalog Stats"
msgstr "Очистить статистику каталогов"
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:84
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:75
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:74
msgid "Gather Album Art"
msgstr "Собрать обложки альбомов"
@@ -2831,23 +2830,23 @@ msgstr ""
msgid "Catalog Name"
msgstr "Имя каталога"
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:55
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:54
msgid "Local"
msgstr "Локальный"
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:56
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:55
msgid "Remote"
msgstr "Удаленный"
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:65
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:64
msgid "Filename Pattern"
msgstr "Шаблон имени фалйла"
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:79
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:78
msgid "Build Playlists from m3u Files"
msgstr "Создавать плейлисты из m3u файлов"
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:85
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:84
msgid "Add Catalog"
msgstr "Добавить каталог"
@@ -3166,7 +3165,7 @@ msgstr "Ошибка: требуется имя пользователя"
msgid "Error Passwords don't match"
msgstr "Ошибка: Пароль не совпадает"
-#: ../../lib/class/album.class.php:473 ../../lib/class/catalog.class.php:433
+#: ../../lib/class/album.class.php:479 ../../lib/class/catalog.class.php:433
#: ../../lib/class/catalog.class.php:774
msgid "Error: Unable to open"
msgstr "Ошибка: не удалось открыть "
@@ -3221,107 +3220,107 @@ msgstr "Обновлено"
msgid "No Update Needed"
msgstr "Обновление не требуется"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1168
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1170
msgid "Running Remote Update"
msgstr "Запущено удаленное обновление"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1195
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1197
msgid "Added Playlist From"
msgstr "Добавлен плейлист из"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1224
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1226
msgid "Catalog Update Finished"
msgstr "Обновление каталога завершено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1224
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1226
msgid "Total Time"
msgstr "Общее время"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1225
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1227
msgid "Total Songs"
msgstr "Всего песен"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1225
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1227
msgid "Songs Per Seconds"
msgstr "Песен в секунду"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1239 ../../admin/users.php:142
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1241 ../../admin/users.php:142
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1239
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1241
#, fuzzy
msgid "Unable to load pear XMLRPC library, make sure XML-RPC is enabled"
msgstr "Невозможно загрузить библиотеку XMLRPC, убедитесь что XML-RPC включено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1271
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1345
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1378
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1273
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1347
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1380
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
msgid "Error connecting to"
msgstr "Ошибка при соединении с"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1271
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1345
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1378
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1273
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1347
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1380
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
msgid "Code"
msgstr "Код"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1271
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1345
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1378
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1273
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1347
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1380
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
msgid "Reason"
msgstr "Причина"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1300
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1302
msgid "Completed updating remote catalog(s)"
msgstr "Закончено обновление удаленных каталогов"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1304
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1306
msgid "Starting synchronisation of album images"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1306
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1308
msgid "Completed synchronisation of album images"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1341 ../../admin/access.php:40
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1343 ../../admin/access.php:40
msgid "Added"
msgstr "Добавлено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1374
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1376
msgid "images synchronized: "
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1503
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1505
msgid "Catalog Root unreadable, stopping clean"
msgstr "Корневой каталог не читаем, остановка очистки"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1560
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1562
msgid "Catalog Clean Done"
msgstr "Очистка каталога завершена"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1560
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1562
msgid "files removed"
msgstr "файлы удалены"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1561
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1563
msgid "Optimizing Tables"
msgstr "Оптимизация таблиц"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1861
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1863
msgid "Update Finished."
msgstr "Обновление завершено"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1861
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1863
msgid "Checked"
msgstr "Отмечен"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1861
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1863
msgid "songs updated."
msgstr "песен обновлено."
@@ -3994,6 +3993,9 @@ msgstr "Интерфейс"
msgid "System"
msgstr "Система"
+#~ msgid "genre"
+#~ msgstr "стиль"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Catalan"
#~ msgstr "Каталог"