Add Polish language

Update sync messages

2 files changed, 366 insertions, 304 deletions

diff --git a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo
index f7df57dc..9c3551c8 100644
--- a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo
diff --git a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
index cbd04122..b56146b6 100644
--- a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ampache\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-06 21:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-24 10:57+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-24 18:04+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -20,11 +20,13 @@ msgstr ""
 msgid "Error: No Keyword Entered"
 msgstr "Fel: Inget nyckelord angivit"
 
-#: ../../song.php:40
+#. HINT: Artist, Song Title
+#: ../../song.php:42 ../../song.php:60
 #, php-format
 msgid "%1$s - %2$s Lyrics Detail"
 msgstr "%1$s - %2$s låttexter"
 
+#. HINT: Artist Fullname
 #: ../../templates/show_album_row.inc.php:23
 #: ../../templates/show_song_row.inc.php:23
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:40
@@ -35,8 +37,8 @@ msgstr "%1$s - %2$s låttexter"
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:57
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:34
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:57
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:35
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:58
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:36
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:60
 #: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:68
 #: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:29
 #: ../../templates/show_video_row.inc.php:23
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "%1$s - %2$s låttexter"
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:37
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:80
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:99
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:43
 #: ../../templates/show_album.inc.php:51
 #: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:22
 #: ../../templates/show_song.inc.php:29
@@ -60,12 +62,13 @@ msgstr "%1$s - %2$s låttexter"
 msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
+#. HINT: Artist Fullname
 #: ../../templates/show_album_row.inc.php:24
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:104
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:105
 #: ../../templates/show_artist_row.inc.php:24
 #: ../../templates/show_genres.inc.php:52
 #: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:44
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:48
 #: ../../templates/show_album.inc.php:55
 #: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:24
 #: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:495
@@ -103,6 +106,8 @@ msgstr "Hämta flera"
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
 
+#. HINT: Editing Username preferences
+#. HINT: Username
 #: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:28
 #: ../../templates/show_preferences.inc.php:28
 #, php-format
@@ -137,8 +142,9 @@ msgid "Song Information"
 msgstr "Låtinformation"
 
 #: ../../templates/show_song_row.inc.php:43
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:50
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:51
+#: ../../templates/show_video_row.inc.php:32
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:59
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:60
 #: ../../templates/show_album.inc.php:76 ../../templates/show_album.inc.php:77
 #: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:33
 #: ../../templates/show_song.inc.php:32
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr "Pausa"
 #: ../../templates/show_localplay_control.inc.php:28
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:57
 #: ../../templates/rightbar.inc.php:25
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:38
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:39
 msgid "Play"
 msgstr "Spela"
 
@@ -197,17 +203,17 @@ msgstr "BESKRIVNING"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:45
 #: ../../templates/show_install_check.inc.php:26
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:33
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:39
 msgid "PHP Version"
 msgstr "PHP-version"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:51
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:31
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:37
 msgid "Hash Function Exists"
 msgstr "Hash-funktion finns"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:51
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:31
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:37
 msgid "SHA256 Support"
 msgstr "SHA256-stöd"
 
@@ -220,8 +226,8 @@ msgstr ""
 "med Ampache."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:65
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:47
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:52
 msgid "Mysql for PHP"
 msgstr "MySQL för PHP"
 
@@ -234,8 +240,8 @@ msgstr ""
 "krävs för att Ampache ska fungera."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:82
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:54
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:60
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:65
 msgid "PHP Session Support"
 msgstr "PHP-sessionstöd"
 
@@ -248,8 +254,8 @@ msgstr ""
 "för att Ampache ska fungera."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:99
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:67
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:72
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:73
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:78
 msgid "PHP ICONV Support"
 msgstr "PHP ICONV-stöd"
 
@@ -262,8 +268,8 @@ msgstr ""
 "av Ampache"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:115
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:80
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:85
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:86
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:91
 msgid "PHP PCRE Support"
 msgstr "PHP PCRE-stöd"
 
@@ -276,8 +282,8 @@ msgstr ""
 "PHP. Detta krävs av Ampache."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:131
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:93
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:98
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:99
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:104
 msgid "PHP PutENV Support"
 msgstr "PHP PutENV-stöd"
 
@@ -292,7 +298,7 @@ msgstr ""
 "funktioner i Ampache inte att fungera korrekt"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:147
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:91
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:93
 msgid "Ampache.cfg.php Exists"
 msgstr "Ampache.cfg.php finns redan"
 
@@ -307,7 +313,7 @@ msgstr ""
 "\tplats eller är för närvarande inte läsbar av din webbserver."
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:166
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:106
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:108
 msgid "Ampache.cfg.php Configured?"
 msgstr "Ampache.cfg.php konfigurerad?"
 
@@ -346,7 +352,7 @@ msgstr ""
 "databasen"
 
 #: ../../templates/show_test.inc.php:223
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:63
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:65
 msgid "Web Path"
 msgstr "Webbsökväg"
 
@@ -367,7 +373,7 @@ msgstr "Omslag"
 
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:44
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:75
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:106
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
 #: ../../templates/show_edit_song.inc.php:37
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:57
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:97
@@ -382,9 +388,10 @@ msgstr "Omslag"
 #: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:58
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:39
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:78
+#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:49
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:44
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:65
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:52
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:61
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
@@ -392,8 +399,8 @@ msgstr "Album"
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:76
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:37
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:65
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:80
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:81
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
 #: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
 #: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
 #: ../../templates/show_edit_song.inc.php:45
@@ -410,9 +417,10 @@ msgstr "Album"
 #: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:59
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
+#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:56
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:43
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:64
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:59
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:68
 msgid "Artist"
 msgstr "Artist"
 
@@ -422,7 +430,7 @@ msgstr "Artist"
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:66
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:39
 #: ../../templates/show_popular.inc.php:23
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:38 ../../templates/show_stats.inc.php:32
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:39 ../../templates/show_stats.inc.php:32
 #: ../../templates/show_stats.inc.php:68
 #: ../../templates/show_genres.inc.php:38
 #: ../../templates/show_genres.inc.php:74 ../../lib/class/browse.class.php:142
@@ -442,8 +450,8 @@ msgstr "År"
 #: ../../templates/show_albums.inc.php:79
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:41
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:69
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:40
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:63
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:41
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:65
 #: ../../templates/show_stats.inc.php:34 ../../templates/show_songs.inc.php:43
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:72
 msgid "Tags"
@@ -474,7 +482,7 @@ msgstr "Åtgärder"
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:53
 #: ../../templates/show_playlists.inc.php:53
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:63
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:54
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:56
 #: ../../templates/show_objects.inc.php:44
 #: ../../templates/rightbar.inc.php:108 ../../templates/show_genres.inc.php:68
 #: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:32
@@ -495,10 +503,10 @@ msgstr "Fullständigt namn"
 #: ../../templates/show_users.inc.php:39 ../../templates/show_users.inc.php:61
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:32
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:29
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:61
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:62
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:41
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:100
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:57
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:58
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:73
 #: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:29
 msgid "Username"
@@ -530,6 +538,8 @@ msgstr "Senaste Ip"
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
 #: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:40
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:42
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:66
 #: ../../templates/show_plugins.inc.php:35
 #: ../../templates/show_plugins.inc.php:64
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:54
@@ -559,15 +569,15 @@ msgid "On-line"
 msgstr "Ansluten"
 
 #: ../../templates/show_users.inc.php:53 ../../templates/show_user.inc.php:22
-#: ../../lib/class/user.class.php:663 ../../lib/class/catalog.class.php:146
+#: ../../lib/class/user.class.php:671 ../../lib/class/catalog.class.php:146
 #: ../../lib/class/catalog.class.php:147 ../../lib/class/catalog.class.php:148
-#: ../../lib/preferences.php:261
+#: ../../lib/preferences.php:263
 msgid "Never"
 msgstr "Aldrig"
 
 #: ../../templates/show_users.inc.php:54 ../../templates/show_user.inc.php:23
 #: ../../lib/class/flag.class.php:337 ../../lib/class/localplay.class.php:648
-#: ../../lib/class/user.class.php:667 ../../lib/general.lib.php:338
+#: ../../lib/class/user.class.php:675 ../../lib/general.lib.php:339
 #: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:525
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
@@ -596,8 +606,8 @@ msgstr "E-post"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:55
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:52
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:65
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:61
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:66
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:62
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:101
 #: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:235
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:219
@@ -607,7 +617,7 @@ msgstr "Lösenord"
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:64
 #: ../../templates/show_add_user.inc.php:61
 #: ../../templates/show_account.inc.php:46
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:69
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:70
 #: ../../templates/show_user_registration.inc.php:110
 msgid "Confirm Password"
 msgstr "Bekräfta lösenord"
@@ -641,7 +651,7 @@ msgstr "Gäst"
 #: ../../templates/show_access_list.inc.php:59
 #: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:35
 #: ../../templates/show_manage_shoutbox.inc.php:59
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:148 ../../lib/preferences.php:231
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:148 ../../lib/preferences.php:232
 #: ../../admin/users.php:126
 msgid "User"
 msgstr "Användare"
@@ -670,7 +680,7 @@ msgstr "Kataloghanterare"
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:61
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:101
 #: ../../templates/show_mail_users.inc.php:32
-#: ../../lib/class/democratic.class.php:157 ../../lib/preferences.php:233
+#: ../../lib/class/democratic.class.php:157 ../../lib/preferences.php:234
 #: ../../admin/users.php:127
 msgid "Admin"
 msgstr "Administration"
@@ -684,19 +694,19 @@ msgid "Config Preset"
 msgstr "Konfigurationsförval"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:93
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:90
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:91
 #: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:36
-#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:41 ../../lib/preferences.php:179
+#: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:41 ../../lib/preferences.php:180
 #: ../../modules/localplay/mpd.controller.php:491
 #: ../../modules/localplay/httpq.controller.php:488
 msgid "Democratic"
 msgstr "Demokratisk"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:94
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:99
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:100
 #: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:32
 #: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:34
-#: ../../templates/sidebar.inc.php:28 ../../lib/preferences.php:182
+#: ../../templates/sidebar.inc.php:28 ../../lib/preferences.php:183
 msgid "Localplay"
 msgstr "Lokal uppspelning"
 
@@ -706,7 +716,7 @@ msgstr "Flash"
 
 #: ../../templates/show_edit_user.inc.php:96
 #: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:32
-#: ../../lib/preferences.php:176
+#: ../../lib/preferences.php:177
 msgid "Stream"
 msgstr "Strömmande"
 
@@ -801,8 +811,8 @@ msgstr "Version"
 #: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:44
 #: ../../templates/show_user_row.inc.php:46
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:36
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:165
-#: ../../lib/preferences.php:271
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:166
+#: ../../lib/preferences.php:273
 msgid "Disable"
 msgstr "Inaktivera"
 
@@ -851,17 +861,17 @@ msgstr "Spara ändringar"
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:39
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:67
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:33
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:77
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:78
 #: ../../templates/show_popular.inc.php:26
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:32 ../../templates/show_stats.inc.php:30
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:33 ../../templates/show_stats.inc.php:30
 #: ../../lib/ui.lib.php:362 ../../lib/class/browse.class.php:148
 msgid "Albums"
 msgstr "Album"
 
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:40
 #: ../../templates/show_artists.inc.php:68
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:39
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:62
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:40
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:64
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:59
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:99
 #: ../../templates/show_search.inc.php:72
@@ -882,8 +892,8 @@ msgid "Search Type"
 msgstr "Söktyp"
 
 #: ../../templates/show_duplicate.inc.php:33
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:36
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:59
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:37
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:61
 #: ../../templates/show_edit_song.inc.php:31
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:56
 #: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:96
@@ -967,14 +977,14 @@ msgstr "Låttitel"
 
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:34
 #: ../../templates/show_popular.inc.php:29
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:35 ../../templates/show_stats.inc.php:31
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:36 ../../templates/show_stats.inc.php:31
 #: ../../lib/ui.lib.php:366 ../../lib/class/browse.class.php:159
-#: ../../lib/class/album.class.php:256
+#: ../../lib/class/album.class.php:257
 msgid "Artists"
 msgstr "Artister"
 
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:35
-#: ../../lib/class/browse.class.php:203
+#: ../../lib/class/browse.class.php:203 ../../browse.php:68
 msgid "Tag Cloud"
 msgstr "Taggmoln"
 
@@ -1014,7 +1024,7 @@ msgid "Unplayed"
 msgstr "Inte spelad"
 
 #: ../../templates/sidebar_home.inc.php:64
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:55
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:64
 msgid "Show Art"
 msgstr "Visa omslagsbild"
 
@@ -1022,49 +1032,49 @@ msgstr "Visa omslagsbild"
 msgid "All Playlists"
 msgstr "Alla spellistor"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:74
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:75
 #: ../../templates/show_songs.inc.php:40 ../../templates/show_songs.inc.php:69
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:42
 #: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:63
 msgid "Song Title"
 msgstr "Låttitel"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:86
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
 #: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47 ../../lib/ui.lib.php:321
 msgid "Playlist"
 msgstr "Spellista"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:88
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:89
 msgid "Currently Playing"
 msgstr "Spelar just nu"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:101
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:102
 #: ../../templates/show_live_stream.inc.php:29
 msgid "Import"
 msgstr "Importera"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:110
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerat"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:112
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:113
 #: ../../templates/show_popular.inc.php:22
 #: ../../templates/show_newest.inc.php:22
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:114
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:115
 #: ../../templates/show_stats.inc.php:24 ../../lib/ui.lib.php:374
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistik"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:115
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:116
 msgid "Newest"
 msgstr "Senaste"
 
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:116
+#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:117
 msgid "Popular"
 msgstr "Populära"
 
@@ -1083,8 +1093,8 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Vägra"
 
 #: ../../templates/show_flag_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_user_row.inc.php:43 ../../lib/preferences.php:164
-#: ../../lib/preferences.php:270
+#: ../../templates/show_user_row.inc.php:43 ../../lib/preferences.php:165
+#: ../../lib/preferences.php:272
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivera"
 
@@ -1103,6 +1113,7 @@ msgstr "# Låtar"
 msgid "Owner"
 msgstr "Ägare"
 
+#. HINT: Catalog Name
 #: ../../templates/show_edit_catalog.inc.php:22
 #, php-format
 msgid "Settings for %s"
@@ -1191,7 +1202,7 @@ msgid "Base Playlist"
 msgstr "Grundspellista"
 
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:36
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:28
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:29
 msgid "Cooldown"
 msgstr "Lugn"
 
@@ -1209,7 +1220,7 @@ msgid "Level"
 msgstr "Nivå"
 
 #: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:38
-#: ../../lib/preferences.php:255 ../../lib/preferences.php:262
+#: ../../lib/preferences.php:257 ../../lib/preferences.php:264
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
@@ -1361,6 +1372,7 @@ msgstr "Slut"
 msgid "Create ACL"
 msgstr "Skapa ACL"
 
+#. HINT: Playlist Type, Playlist Name
 #: ../../templates/show_playlist.inc.php:26
 #, php-format
 msgid "%s %s Playlist"
@@ -1400,8 +1412,8 @@ msgstr "Aktiv instans"
 
 #: ../../templates/sidebar_localplay.inc.php:44
 #: ../../templates/show_gather_art.inc.php:24
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25 ../../lib/ui.lib.php:571
-#: ../../lib/preferences.php:174 ../../lib/preferences.php:216
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26 ../../lib/ui.lib.php:571
+#: ../../lib/preferences.php:175 ../../lib/preferences.php:217
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
@@ -1427,21 +1439,23 @@ msgid "Using Old Password Encryption, Please Reset your Password"
 msgstr "Använder gammal lösenordskryptering. Nollställ ditt lösenord"
 
 #: ../../templates/footer.inc.php:32
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:99
 msgid "Queries:"
 msgstr "Frågor:"
 
 #: ../../templates/footer.inc.php:32
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:99
 msgid "Cache Hits:"
 msgstr "Cacheträffar:"
 
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:37
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:60
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:38
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:62
 #: ../../templates/show_search.inc.php:79
 msgid "Codec"
 msgstr "Kodek"
 
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:38
-#: ../../templates/show_videos.inc.php:61
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:39
+#: ../../templates/show_videos.inc.php:63
 msgid "Resolution"
 msgstr "Upplösning"
 
@@ -1540,20 +1554,21 @@ msgstr "Avancerade inställningar"
 msgid "Search Again"
 msgstr "Sök igen"
 
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:23
+#. HINT: Catalog Name
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:24
 #, php-format
 msgid "Cleaning the %s Catalog"
 msgstr "Tömmer katalogen %s"
 
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:26
 msgid "Checking"
 msgstr "Kontrollerar"
 
-#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:26
+#: ../../templates/show_clean_catalog.inc.php:27
 #: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:25
 #: ../../templates/show_gather_art.inc.php:25
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:28
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:27
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:29
 msgid "Reading"
 msgstr "Läser"
 
@@ -1613,7 +1628,7 @@ msgid "Flag"
 msgstr "Flagga"
 
 #: ../../templates/show_playtype_switch.inc.php:38
-#: ../../lib/preferences.php:184
+#: ../../lib/preferences.php:185
 msgid "Flash Player"
 msgstr "Flash-spelare"
 
@@ -1621,17 +1636,17 @@ msgstr "Flash-spelare"
 msgid "Preference Administration"
 msgstr "Administrera inställningar"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:33
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:34
-#: ../../templates/show_install.inc.php:33
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:33
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:34
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:35
+#: ../../templates/show_install.inc.php:35
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:34
 msgid "Ampache Installation"
 msgstr "Installation av Ampache"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:39
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install.inc.php:41
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:40
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:40
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:42
+#: ../../templates/show_install.inc.php:43
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:41
 msgid ""
 "This Page handles the installation of the Ampache database and the creation "
 "of the ampache.cfg.php file. Before you continue please make sure that you "
@@ -1640,30 +1655,30 @@ msgstr ""
 "Denna sida hanterar installationen av Ampache-databasen och skapandet av "
 "filen ampache.cfg. Innan du fortsätter, se till att du har följande "
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:42
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:44
-#: ../../templates/show_install.inc.php:44
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:43
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:43
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:45
+#: ../../templates/show_install.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:44
 msgid ""
 "A MySQL Server with a username and password that can create/modify databases"
 msgstr ""
 "En MySQL-server med ett användarnamn och lösenord som kan skapa/ändra "
 "databaser"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:43
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:45
-#: ../../templates/show_install.inc.php:45
-msgid ""
-"Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
-"ampache.cfg.php.dist file"
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:44
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install.inc.php:47
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:45
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Your webserver has read access to the %s file and the %s file"
 msgstr ""
 "Din webbserver har lästillgång till filen /sql/ampache.sql och filen /config/"
 "ampache.cfg.php.dist"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:45
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:48
-#: ../../templates/show_install.inc.php:48
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:46
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:47
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:49
+#: ../../templates/show_install.inc.php:50
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:47
 msgid ""
 "Once you have ensured that you have the above requirements please fill out "
 "the information below. You will only be asked for the required config "
@@ -1676,18 +1691,18 @@ msgstr ""
 "installation av Ampache vid en senare tidpunkt kan du helt enkelt redigera "
 "filen /config/ampache.cfg.php"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:49
-#: ../../templates/show_install.inc.php:53
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:49
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:51
+#: ../../templates/show_install.inc.php:55
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:50
 msgid "Step 1 - Creating and Inserting the Ampache Database"
 msgstr "Steg 1 - Skapa Ampache-databasen och lägg in data"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:50
-#: ../../templates/show_install.inc.php:57
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:52
+#: ../../templates/show_install.inc.php:59
 msgid "Step 2 - Creating the Ampache.cfg.php file"
 msgstr "Steg 2 - Skapa filen Ampache.cfg.php"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:52
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:54
 msgid ""
 "This steps takes the basic config values and generates the config file. It "
 "will prompt you to download the config file. Please put the downloaded "
@@ -1697,43 +1712,43 @@ msgstr ""
 "konfigurationsfilen. Det kommer att tillfråga dig om att hämta ner "
 "konfigurationsfilen. Lägg den hämtade konfigurationsfilen i katalogen /config"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:54
-#: ../../templates/show_install.inc.php:58
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:51
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:56
+#: ../../templates/show_install.inc.php:60
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:52
 msgid "Step 3 - Setup Initial Account"
 msgstr "Steg 3 - Ställ in första kontot"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:58
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:60
 msgid "Generate Config File"
 msgstr "Generera konfigurationsfil"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:67
-#: ../../templates/show_install.inc.php:66
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:69
+#: ../../templates/show_install.inc.php:68
 msgid "Desired Database Name"
 msgstr "Önskat databasnamn"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:71
-#: ../../templates/show_install.inc.php:70
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:73
+#: ../../templates/show_install.inc.php:72
 msgid "MySQL Hostname"
 msgstr "MySQL-värdnamn"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:75
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:77
 msgid "MySQL Username"
 msgstr "MySQL-användarnamn"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:79
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:81
 msgid "MySQL Password"
 msgstr "MySQL-lösenord"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:84
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:86
 msgid "Write Config"
 msgstr "Skriv konfiguration"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:125
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:127
 msgid "Check for Config"
 msgstr "Leta efter konfiguration"
 
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:131
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:133
 msgid "Continue to Step 3"
 msgstr "Fortsätt till steg 3"
 
@@ -1753,7 +1768,7 @@ msgstr "Användaren är nu frånkopplad"
 msgid "Active Playlist"
 msgstr "Aktiv spellista"
 
-#: ../../templates/show_user.inc.php:68 ../../templates/header.inc.php:36
+#: ../../templates/show_user.inc.php:68 ../../templates/header.inc.php:37
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
 #: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71
 msgid "Recently Played"
@@ -1837,25 +1852,26 @@ msgstr "Serverkonfiguration"
 msgid "Required"
 msgstr "Krav"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:106
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:112
 msgid "Optional"
 msgstr "Valfri"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:108
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:114
 #: ../../templates/show_debug.inc.php:80
 msgid "Gettext Support"
 msgstr "Gettext-stöd"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:112
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:118
 msgid "Gettext Emulator will be used"
 msgstr "Gettext-emulator kommer att användas"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:120
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:126
 msgid "Mbstring Support"
 msgstr "Mbstring-stöd"
 
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:124
-msgid "Multibyte Chracter may not detect correct"
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:130
+#, fuzzy
+msgid "Multibyte Character may not detect correct"
 msgstr "Multibyte-tecken kanske inte detekteras korrekt"
 
 #: ../../templates/sidebar.inc.php:27 ../../lib/ui.lib.php:309
@@ -1871,20 +1887,20 @@ msgstr "Moduler"
 msgid "Logout"
 msgstr "Logga ut"
 
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:39
-#: ../../templates/show_install.inc.php:39
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:40
+#: ../../templates/show_install.inc.php:41
 msgid "Requirements"
 msgstr "Krav"
 
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:54
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:55
 msgid "Minimum Requirements not met. Unable to Install Ampache."
 msgstr "Minimikraven kan inte tillgodoses. Kan inte installera Ampache."
 
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:60
 msgid "Choose installation language."
 msgstr "Välj installationsspråk."
 
-#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:80
+#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:81
 msgid "Start configuration"
 msgstr "Påbörja konfiguration"
 
@@ -1898,8 +1914,8 @@ msgstr "Lägg till i ny spellista"
 
 #: ../../templates/rightbar.inc.php:54
 #: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:47
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:42
 #: ../../templates/show_democratic.inc.php:43
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:44
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Töm spellista"
 
@@ -1927,7 +1943,7 @@ msgstr "Relaterad tagg"
 msgid "More"
 msgstr "Mer"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:35
+#: ../../templates/header.inc.php:36
 #: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:27
 #: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
 #: ../../lib/class/localplay.class.php:639
@@ -1935,15 +1951,15 @@ msgstr "Mer"
 msgid "Now Playing"
 msgstr "Spelar nu"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:61
+#: ../../templates/header.inc.php:62
 msgid "Log out"
 msgstr "Logga ut"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:77
+#: ../../templates/header.inc.php:78
 msgid "Error Config File Out of Date"
 msgstr "Fel: Konfigurationsfilen utdaterad"
 
-#: ../../templates/header.inc.php:78
+#: ../../templates/header.inc.php:79
 #: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
 msgid "Generate New Config"
 msgstr "Generera ny konfiguration"
@@ -1963,7 +1979,8 @@ msgstr "Privat"
 msgid "Adding a New User"
 msgstr "Lägger till en ny användare"
 
-#: ../../templates/show_genre.inc.php:29
+#. HINT: Genre Name
+#: ../../templates/show_genre.inc.php:30
 #, php-format
 msgid "Viewing %s Genre"
 msgstr "Visar genren %s"
@@ -1980,16 +1997,17 @@ msgstr "Registrering"
 msgid "User Activated"
 msgstr "Användare aktiverad"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:51
+#. HINT: Start A tag, End A tag
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:52
 #, php-format
 msgid "This User ID is activated and can be used %sLogin%s"
 msgstr "Detta användar-id är aktiverat och kan användas %sLogga in%s"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:54
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:55
 msgid "Validation Failed"
 msgstr "Validering misslyckades"
 
-#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:55
+#: ../../templates/show_user_activate.inc.php:56
 msgid "The validation key used isn't correct"
 msgstr "Valideringsnyckeln som användes är inte korrekt"
 
@@ -2021,8 +2039,8 @@ msgid "Gather Art"
 msgstr "Samla albumomslag"
 
 #: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:22
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:33
 #: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:35
 msgid "Configure Democratic Playlist"
 msgstr "Konfigurera demokratisk spellista"
 
@@ -2133,6 +2151,7 @@ msgstr "Katalogstorlek"
 msgid "Catalog Time"
 msgstr "Totalt tid för katalog"
 
+#. HINT: Username
 #: ../../templates/show_ip_history.inc.php:23
 #, php-format
 msgid "%s IP History"
@@ -2229,6 +2248,7 @@ msgstr "Rekommenderade låtar"
 msgid "Edit existing Shoutbox Post"
 msgstr "Redigera befintligt chattinlägg"
 
+#. HINT: Client link, Object link
 #: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:28
 #, php-format
 msgid "Created by: %s for %s"
@@ -2459,11 +2479,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
 #: ../../templates/show_run_add_catalog.inc.php:24
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:26
 msgid "Found"
 msgstr "Hittade"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:55
+#: ../../templates/show_install.inc.php:57
 msgid ""
 "This step creates and inserts the Ampache database, as such please provide a "
 "mysql account with database creation rights. This step may take a while "
@@ -2473,55 +2493,47 @@ msgstr ""
 "tillhandahålla ett MySQL-konto med behörighet att skapa databaser. Detta "
 "steg kan ta lite tid beroende på hastigheten på din dator"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:62
+#: ../../templates/show_install.inc.php:64
 msgid "Insert Ampache Database"
 msgstr "Infoga Ampache-databas"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:74
+#: ../../templates/show_install.inc.php:76
 msgid "MySQL Administrative Username"
 msgstr "Administrativ MySQL-användare"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:78
+#: ../../templates/show_install.inc.php:80
 msgid "MySQL Administrative Password"
 msgstr "Lösenord för administrativ MySQL-användare"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:82
+#: ../../templates/show_install.inc.php:84
 msgid "Create Database User for New Database"
 msgstr "Skapa databasanvändare för ny databas"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:86
+#: ../../templates/show_install.inc.php:88
 msgid "Ampache Database Username"
 msgstr "Användare för Ampache-databas"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:90
+#: ../../templates/show_install.inc.php:92
 msgid "Ampache Database User Password"
 msgstr "Lösenord för Ampache-databas"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:94
+#: ../../templates/show_install.inc.php:96
 msgid "Overwrite Existing"
 msgstr "Skriv över befintlig"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:98
+#: ../../templates/show_install.inc.php:100
 msgid "Use Existing Database"
 msgstr "Använd befintlig databas"
 
-#: ../../templates/show_install.inc.php:103
+#: ../../templates/show_install.inc.php:105
 msgid "Insert Database"
 msgstr "Lägg till databas"
 
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:44
-msgid ""
-"Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/"
-"ampache.cfg.dist.php file"
-msgstr ""
-"Din webbserver har lästillgång till filen /sql/ampache.sql och filen /config/"
-"ampache.cfg.dist.php"
-
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:50
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:51
 msgid "Step 2 - Creating the ampache.cfg.php file"
 msgstr "Steg 2 - Skapa filen ampache.cfg.php"
 
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:53
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:54
 msgid ""
 "This step creates your initial Ampache admin account. Once your admin "
 "account has been created you will be directed to the login page"
@@ -2530,11 +2542,11 @@ msgstr ""
 "administrationskonto har skapats kommer du att bli omdirigerad till "
 "inloggningssidan"
 
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:57
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:58
 msgid "Create Admin Account"
 msgstr "Skapa administrationskonto"
 
-#: ../../templates/show_install_account.inc.php:74
+#: ../../templates/show_install_account.inc.php:75
 msgid "Create Account"
 msgstr "Skapa konto"
 
@@ -2720,7 +2732,8 @@ msgstr "Lokal bild"
 msgid "Get Art"
 msgstr "Hämta omslag"
 
-#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:23
+#. HINT: Catalog Name
+#: ../../templates/show_adds_catalog.inc.php:24
 #, php-format
 msgid "Starting New Song Search on %s catalog"
 msgstr "Påbörjar ny låtsökning för %s-katalogen"
@@ -2764,7 +2777,8 @@ msgstr "år sedan"
 #: ../../templates/show_recently_played.inc.php:101
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:37
 #: ../../templates/show_duplicates.inc.php:76
-#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:45
+#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:42
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:54
 msgid "Song"
 msgstr "Låt"
 
@@ -2773,63 +2787,70 @@ msgstr "Låt"
 msgid "Last Played"
 msgstr "Senast spelad"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:22
+#. HINT: Artist Fullname
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:23
 #, php-format
 msgid "Albums by %s"
 msgstr "Album av %s"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:25
+#. HINT: Object type, Artist Fullname
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:27
 #, php-format
 msgid "%s by %s"
 msgstr "%s av %s"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:35
+#. HINT: Artist Fullname
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:39
 #, php-format
 msgid "Show All Songs By %s"
 msgstr "Visa alla låtar av %s"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:44
 #, php-format
 msgid "Add All Songs By %s"
 msgstr "Lägg till alla låtar av %s"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:41
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:49
 #, php-format
 msgid "Add Random Songs By %s"
 msgstr "Lägg till slumpmässiga låtar av %s"
 
-#: ../../templates/show_artist.inc.php:45
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:53
+#: ../../templates/show_artist.inc.php:54
 #: ../../templates/show_album.inc.php:70 ../../templates/show_album.inc.php:71
 msgid "Update from tags"
 msgstr "Uppdatera från taggar"
 
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
+#. HINT: Democratic Name
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:22
 #, php-format
 msgid "%s Playlist"
 msgstr "Spellistan %s"
 
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:21
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:22
 #: ../../lib/class/browse.class.php:214
 msgid "Democratic Playlist"
 msgstr "Demokratisk spellista"
 
-#: ../../templates/show_democratic.inc.php:39
+#: ../../templates/show_democratic.inc.php:40
 msgid "Play Democratic Playlist"
 msgstr "Spela upp demokratisk spellista"
 
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:23
+#. HINT: Catalog Name
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:24
 #, php-format
 msgid "Updating the %s catalog"
 msgstr "Uppdaterar %s-katalogen"
 
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:25
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:26
 #, php-format
 msgid "%d item found checking tag information"
 msgid_plural "%d items found checking tag information"
 msgstr[0] "%d objekt hittades, kontrollerar tagginformation"
 msgstr[1] "%d objekt hittades, kontrollerar tagginformation"
 
-#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:27
+#: ../../templates/show_verify_catalog.inc.php:28
 msgid "Verifed"
 msgstr "Verifierade"
 
@@ -2866,13 +2887,13 @@ msgstr ""
 "Funktioner är inaktiverade i demonstrationen därför att tidigare användare "
 "har använt funktionen för att posta olämpligt material"
 
-#: ../../templates/show_album.inc.php:27 ../../lib/class/album.class.php:244
+#: ../../templates/show_album.inc.php:27 ../../lib/class/album.class.php:245
 msgid "Disk"
 msgstr "Disk"
 
 #: ../../templates/show_album.inc.php:34
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1981
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2052
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1994
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2097
 msgid "Unknown (Orphaned)"
 msgstr "Okänd (föräldralös)"
 
@@ -2892,12 +2913,13 @@ msgstr "Återställ albumomslag"
 msgid "Find Album Art"
 msgstr "Hitta albumomslag"
 
+#. HINT: Song Title
 #: ../../templates/show_lyrics.inc.php:33
 #, php-format
 msgid "%s Lyrics"
 msgstr "%s låttexter"
 
-#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:39 ../../lib/class/artist.class.php:358
+#: ../../templates/show_lyrics.inc.php:40 ../../lib/class/artist.class.php:359
 msgid "Sorry Lyrics Not Found."
 msgstr "Tyvärr, låttexter hittades inte."
 
@@ -2905,19 +2927,19 @@ msgstr "Tyvärr, låttexter hittades inte."
 msgid "Add Localplay Instance"
 msgstr "Lägg till instans för lokal uppspelning"
 
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:65
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:66
 msgid "Remember Me"
 msgstr "Kom ihåg mig"
 
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:72
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:73
 msgid "Login"
 msgstr "Logga in"
 
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:77
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:78
 msgid "Register"
 msgstr "Registrera"
 
-#: ../../templates/show_login_form.inc.php:89
+#: ../../templates/show_login_form.inc.php:90
 msgid "Message of the Day"
 msgstr "Dagens meddelande"
 
@@ -2969,7 +2991,7 @@ msgstr "Bitfrekvens"
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Flaggorr uppdaterade"
 
-#: ../../templates/show_song.inc.php:57 ../../lib/class/catalog.class.php:1342
+#: ../../templates/show_song.inc.php:57 ../../lib/class/catalog.class.php:1348
 #: ../../admin/access.php:93
 msgid "Added"
 msgstr "Lades till"
@@ -2984,7 +3006,7 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
 
 #: ../../templates/show_edit_album_row.inc.php:35
-#: ../../lib/class/album.class.php:256 ../../lib/class/album.class.php:257
+#: ../../lib/class/album.class.php:257 ../../lib/class/album.class.php:258
 msgid "Various"
 msgstr "Diverse"
 
@@ -3029,11 +3051,13 @@ msgstr "Töm allt"
 msgid "Update All"
 msgstr "Uppdatera alla"
 
+#. HINT: /data/myNewMusic
 #: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:38
 #, php-format
 msgid "Add From %s"
 msgstr "Lägg till från %s"
 
+#. HINT: /data/myUpdatedMusic
 #: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:40
 #, php-format
 msgid "Update From %s"
@@ -3092,6 +3116,7 @@ msgstr "Slutadress"
 msgid "Key"
 msgstr "Nyckel"
 
+#. HINT: Artist Name
 #: ../../templates/show_rename_artist.inc.php:29
 #, php-format
 msgid "Rename %s"
@@ -3242,6 +3267,10 @@ msgstr "Iconv-stöd"
 msgid "Current Configuration"
 msgstr "Aktuell konfiguration"
 
+#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:46
+msgid "Show Lyrics"
+msgstr "Visa låttexter"
+
 #: ../../templates/sidebar_modules.inc.php:27
 msgid "Localplay Modules"
 msgstr "Moduler för lokal uppspelning"
@@ -3324,7 +3353,7 @@ msgstr "Dina lösenord stämmer inte överens"
 msgid "Error Username already exists"
 msgstr "Fel - användarnamnet används redan"
 
-#: ../../register.php:159
+#: ../../register.php:159 ../../admin/users.php:117
 msgid "Error: Insert Failed"
 msgstr "Fel: Infogning misslyckades"
 
@@ -3332,15 +3361,15 @@ msgstr "Fel: Infogning misslyckades"
 msgid "User Disabled please contact Admin"
 msgstr "Användare inaktiverad. Kontakta administratören"
 
-#: ../../login.php:87
+#: ../../login.php:89
 msgid "Unable to create new account"
 msgstr "Kunde inte skapa nytt konto"
 
-#: ../../login.php:95
+#: ../../login.php:98
 msgid "No local account found"
 msgstr "Inget lokalt konto hittades"
 
-#: ../../login.php:112
+#: ../../login.php:115
 msgid "User Already Logged in"
 msgstr "Användaren redan inloggad"
 
@@ -3478,12 +3507,12 @@ msgstr "Pausad"
 msgid "Primary"
 msgstr "Primär"
 
-#: ../../lib/class/artist.class.php:345
+#: ../../lib/class/artist.class.php:346
 msgid "Fault"
 msgstr "Fel"
 
-#: ../../lib/class/artist.class.php:353 ../../lib/class/catalog.class.php:1234
-#: ../../admin/users.php:142
+#: ../../lib/class/artist.class.php:354 ../../lib/class/catalog.class.php:1240
+#: ../../admin/users.php:143
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
@@ -3497,7 +3526,7 @@ msgstr "Fel - användarnamn krävs"
 msgid "Error Passwords don't match"
 msgstr "Fel - lösenorden stämmer inte överens"
 
-#: ../../lib/class/album.class.php:489 ../../lib/class/catalog.class.php:462
+#: ../../lib/class/album.class.php:490 ../../lib/class/catalog.class.php:462
 msgid "Error: Unable to open"
 msgstr "Fel: Kunde inte öppna"
 
@@ -3525,155 +3554,160 @@ msgstr "Kör fjärrsynkronisering"
 msgid "Error: Unable to change to directory"
 msgstr "Fel: Kunde inte byta till katalogen"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:548
+#. HINT: FullFile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:549
 #, php-format
 msgid "Error: Unable to get filesize for %s"
 msgstr "Fel: Kunde inte få filstorlek för %s"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:554
+#. HINT: FullFile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:556
 #, php-format
 msgid "%s is not readable by ampache"
 msgstr "%s är inte läsbar av ampache"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:562
+#. HINT: FullFile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:565
 #, php-format
 msgid "%s does not match site charset"
 msgstr "%s matchar inte systemets teckenuppsättning"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1029
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922 ../../preferences.php:111
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1032
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1936 ../../preferences.php:111
 #: ../../admin/access.php:109
 msgid "Updated"
 msgstr "Uppdaterad"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1036
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1039
 msgid "No Update Needed"
 msgstr "Ingen uppdatering är nödvändig"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1163
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1169
 msgid "Running Remote Update"
 msgstr "Kör fjärruppdatering"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1190
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1196
 msgid "Added Playlist From"
 msgstr "Lade till spellista från"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1219
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1225
 msgid "Catalog Update Finished"
 msgstr "Kataloguppdatering färdig"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1219
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1225
 msgid "Total Time"
 msgstr "Total tid"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1220
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1226
 msgid "Total Songs"
 msgstr "Totalt antal låtar"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1220
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1226
 msgid "Songs Per Seconds"
 msgstr "Låtar per sekund"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1234
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1240
 msgid "Unable to load pear XMLRPC library, make sure XML-RPC is enabled"
 msgstr ""
 "Kunde inte läsa in pear XMLRPC-biblioteket. Försäkra dig om att XML-RPC är "
 "aktiverat"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1278
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1352
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1385
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2395
 #: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
 #: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
 msgid "Error connecting to"
 msgstr "Fel vid anslutning till"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1278
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1352
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1385
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2395
 #: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
 #: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2343
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1278
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1352
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1385
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2395
 #: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
 msgid "Reason"
 msgstr "Anledning"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1301
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1307
 msgid "Completed updating remote catalog(s)"
 msgstr "Uppdatering av fjärrkatalog(er) färdig"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1311
 msgid "Starting synchronisation of album images"
 msgstr "Startar synkronisering av albumbilder"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1307
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1313
 msgid "Completed synchronisation of album images"
 msgstr "Färdigställde synkronisering av albumbilder"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1375
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1381
 msgid "images synchronized: "
 msgstr "bilder synkroniserade: "
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1506
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1515
 msgid "Catalog Root unreadable, stopping clean"
 msgstr "Katalogroten inte läsbar, stoppar tömning"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1542
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1551
 msgid "Error File Not Found or 0 Bytes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1564
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1573
 msgid "Error Remote File Not Found or 0 Bytes:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1583
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1592
 msgid "Error All songs would be removed, doing nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1611
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1620
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Catalog Clean Done. %d file removed."
 msgid_plural "Catalog Clean Done. %d files removed."
 msgstr[0] "Tömning av katalog färdig"
 msgstr[1] "Tömning av katalog färdig"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1613
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1622
 msgid "Optimizing Tables"
 msgstr "Optimerar tabeller"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1900
+#. HINT: Mediafile
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1914
 #, php-format
 msgid "%s does not exist or is not readable"
 msgstr ""
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1936
 msgid "Update Finished"
 msgstr "Uppdateringen är färdig"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1922
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1936
 msgid "Checked"
 msgstr "Kontrollerade"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2441
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2493
 msgid "Playlist creation error."
 msgstr "Fel när spellistan skapades."
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2448
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2500
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Song"
 msgid_plural "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
 msgstr[0] "Import och återskapning av spellista lyckades. Totalt: %d låtar"
 msgstr[1] "Import och återskapning av spellista lyckades. Totalt: %d låtar"
 
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2454
+#. HINT: filename
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2506
 #, fuzzy, php-format
 msgid "Parsing %s - Not Found: %d Song. Please check your m3u file."
 msgid_plural "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
@@ -3694,12 +3728,13 @@ msgstr "Fel: Användarnamnet eller lösenordet är felaktigt. Försök igen"
 msgid "From: Ampache "
 msgstr "Från: Ampache "
 
-#: ../../lib/class/registration.class.php:55
+#. HINT: Site Title
+#: ../../lib/class/registration.class.php:56
 #, php-format
 msgid "New User Registration at %s"
 msgstr "Registrering av ny användare i %s"
 
-#: ../../lib/class/registration.class.php:68
+#: ../../lib/class/registration.class.php:69
 #, php-format
 msgid ""
 "Thank you for registering\n"
@@ -3735,7 +3770,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tack för att du registrerade dig\n"
 
-#: ../../lib/class/registration.class.php:98
+#: ../../lib/class/registration.class.php:99
 #, php-format
 msgid ""
 "A new user has registered\n"
@@ -3754,59 +3789,59 @@ msgstr ""
 "E-postadress: %s\n"
 "\n"
 
-#: ../../lib/general.lib.php:405
+#: ../../lib/general.lib.php:406
 msgid "On"
 msgstr "På"
 
-#: ../../lib/general.lib.php:408
+#: ../../lib/general.lib.php:409
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: ../../lib/preferences.php:191
+#: ../../lib/preferences.php:192
 msgid "M3U"
 msgstr "M3U"
 
-#: ../../lib/preferences.php:192
+#: ../../lib/preferences.php:193
 msgid "Simple M3U"
 msgstr "Enkel M3U"
 
-#: ../../lib/preferences.php:193
+#: ../../lib/preferences.php:194
 msgid "PLS"
 msgstr "PLS"
 
-#: ../../lib/preferences.php:194
+#: ../../lib/preferences.php:195
 msgid "Asx"
 msgstr "Asx"
 
-#: ../../lib/preferences.php:195
+#: ../../lib/preferences.php:196
 msgid "RAM"
 msgstr "RAM"
 
-#: ../../lib/preferences.php:196
+#: ../../lib/preferences.php:197
 msgid "XSPF"
 msgstr "XSPF"
 
-#: ../../lib/preferences.php:230
+#: ../../lib/preferences.php:231
 msgid "Disabled"
 msgstr "Inaktiverad"
 
-#: ../../lib/preferences.php:232
+#: ../../lib/preferences.php:233
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
-#: ../../lib/preferences.php:252
+#: ../../lib/preferences.php:254
 msgid "Send on Add"
 msgstr "Skicka vid Lägg till"
 
-#: ../../lib/preferences.php:253
+#: ../../lib/preferences.php:255
 msgid "Send and Clear on Add"
 msgstr "Skicka och töm vid Lägg till"
 
-#: ../../lib/preferences.php:254
+#: ../../lib/preferences.php:256
 msgid "Clear on Send"
 msgstr "Töm vid sändning"
 
-#: ../../lib/preferences.php:263
+#: ../../lib/preferences.php:265
 msgid "Always"
 msgstr "Alltid"
 
@@ -3843,12 +3878,12 @@ msgstr "Ogiltigt objekt markerat"
 msgid "Error Invalid Handshake - "
 msgstr "Fel: ogiltig handskakning - "
 
-#: ../../server/xml.server.php:346 ../../server/xml.server.php:395
-#: ../../server/xml.server.php:403
+#: ../../server/xml.server.php:345 ../../server/xml.server.php:394
+#: ../../server/xml.server.php:402
 msgid "Invalid Request"
 msgstr "Ogiltig begäran"
 
-#: ../../server/xml.server.php:361 ../../server/xml.server.php:374
+#: ../../server/xml.server.php:360 ../../server/xml.server.php:373
 msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
 msgstr "Mediaobjektet är ogiltigt eller inte angivet"
 
@@ -3872,7 +3907,7 @@ msgstr "Sessionen tog slut: logga in igen på"
 msgid "Radio Station Added"
 msgstr "Radiostation lades till"
 
-#: ../../install.php:182
+#: ../../install.php:184
 msgid "Error: Config file not found or Unreadable"
 msgstr "Fel: Konfigurationsfilen hittades inte eller är oläsbar"
 
@@ -4008,11 +4043,11 @@ msgstr "Spellistefil"
 msgid "Local Path to Files"
 msgstr "Lokal sökväg till filer"
 
-#: ../../admin/mail.php:90
+#: ../../admin/mail.php:79
 msgid "E-mail Sent"
 msgstr "E-postmeddelande skickat"
 
-#: ../../admin/mail.php:91
+#: ../../admin/mail.php:80
 msgid "Your E-mail was successfully sent."
 msgstr "Ditt e-postmeddelande skickades."
 
@@ -4124,40 +4159,52 @@ msgstr "Användaren uppdaterad"
 msgid "updated"
 msgstr "uppdaterad"
 
-#: ../../admin/users.php:129
+#. HINT: %1 Username, %2 Access num
+#: ../../admin/users.php:130
 msgid "New User Added"
 msgstr "Ny användare lades till"
 
-#: ../../admin/users.php:134
+#: ../../admin/users.php:130
+#, php-format
+msgid "%1$s has been created with an access level of %2$s"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/users.php:135
 msgid "User Enabled"
 msgstr "Användare aktiverad"
 
-#: ../../admin/users.php:139
+#: ../../admin/users.php:140
 msgid "User Disabled"
 msgstr "Användare inaktiverad"
 
-#: ../../admin/users.php:142
+#: ../../admin/users.php:143
 msgid "Unable to Disabled last Administrator"
 msgstr "Kunde inte inaktivera senaste administratör"
 
-#: ../../admin/users.php:154
+#: ../../admin/users.php:155
 msgid "User Deleted"
 msgstr "Användare borttagen"
 
-#: ../../admin/users.php:157
+#: ../../admin/users.php:155
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s has been Deleted"
+msgstr " har skapats"
+
+#: ../../admin/users.php:158
 msgid "Delete Error"
 msgstr "Fel vid borttagning"
 
-#: ../../admin/users.php:157
+#: ../../admin/users.php:158
 msgid "Unable to delete last Admin User"
 msgstr "Kunde inte ta bort senaste administratörsanvändaren"
 
-#: ../../admin/users.php:163
+#: ../../admin/users.php:164
 msgid "Deletion Request"
 msgstr "Begäran om borttagning"
 
-#: ../../admin/users.php:164
-msgid "Are you sure you want to permanently delete"
+#: ../../admin/users.php:165
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?"
 msgstr "Är du säker på att du vill permanent ta bort"
 
 #: ../../admin/system.php:49
@@ -4172,86 +4219,98 @@ msgstr ""
 "Din databas och associerade tabeller har uppdaterats för att matcha din "
 "nuvarande konfigurerade teckenuppsättning"
 
-#: ../../admin/catalog.php:53 ../../admin/catalog.php:73
-#: ../../admin/catalog.php:98 ../../admin/catalog.php:170
+#: ../../admin/catalog.php:54 ../../admin/catalog.php:74
+#: ../../admin/catalog.php:99 ../../admin/catalog.php:171
 msgid "Catalog Updated"
 msgstr "Katalog uppdaterad"
 
-#: ../../admin/catalog.php:115
+#: ../../admin/catalog.php:116
 msgid "Catalog Deleted"
 msgstr "Katalog borttagen"
 
-#: ../../admin/catalog.php:115
+#: ../../admin/catalog.php:116
 msgid "The Catalog and all associated records have been deleted"
 msgstr "Katalogen och alla associerade poster har tagits bort"
 
-#: ../../admin/catalog.php:121
+#: ../../admin/catalog.php:122
 msgid "Catalog Delete"
 msgstr "Katalogborttagning"
 
-#: ../../admin/catalog.php:121
+#: ../../admin/catalog.php:122
 msgid "Confirm Deletion Request"
 msgstr "Bekräfta borttagningsbegäran"
 
-#: ../../admin/catalog.php:130
+#: ../../admin/catalog.php:131
 #, fuzzy
 msgid "Song Removed"
 msgid_plural "Songs Removed"
 msgstr[0] "Låtar borttagna"
 msgstr[1] "Låtar borttagna"
 
-#: ../../admin/catalog.php:133
+#: ../../admin/catalog.php:134
 msgid "No Songs Removed"
 msgstr "Inga låtar togs bort"
 
-#: ../../admin/catalog.php:136
+#: ../../admin/catalog.php:137
 #, fuzzy
 msgid "Disabled Song Processed"
 msgid_plural "Disabled Songs Processed"
 msgstr[0] "Inaktiverade låtar behandlade"
 msgstr[1] "Inaktiverade låtar behandlade"
 
-#: ../../admin/catalog.php:157
+#: ../../admin/catalog.php:158
 msgid "Catalog Cleaned"
 msgstr "Katalogen tömdes"
 
-#: ../../admin/catalog.php:214
+#: ../../admin/catalog.php:202
+msgid "Error: Name and path not specified"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/catalog.php:206
+msgid "Error: Remote selected, but path is not a URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/catalog.php:210
+msgid "Error: Remote Catalog specified, but no key provided"
+msgstr ""
+
+#: ../../admin/catalog.php:215
 msgid "Error: Defined Path is inside an existing catalog"
 msgstr "Fel: Angiven sökväg är inne i en befintlig katalog"
 
-#: ../../admin/catalog.php:233
+#: ../../admin/catalog.php:234
 msgid "Catalog Created"
 msgstr "Katalog skapades"
 
-#: ../../admin/catalog.php:250
+#: ../../admin/catalog.php:251
 msgid "Catalog statistics cleared"
 msgstr "Katalogstatistiken tömdes"
 
-#: ../../admin/catalog.php:263
+#: ../../admin/catalog.php:264
 msgid "Now Playing Cleared"
 msgstr "Spelar nu tömdes"
 
-#: ../../admin/catalog.php:263
+#: ../../admin/catalog.php:264
 msgid "All now playing data has been cleared"
 msgstr "Allt data om Nu spelas har tömts"
 
-#: ../../admin/catalog.php:273
+#: ../../admin/catalog.php:275
 msgid "No Disabled songs found"
 msgstr "Inga inaktiverade låtar hittades"
 
-#: ../../admin/catalog.php:282
+#: ../../admin/catalog.php:284
 msgid "Delete Catalog"
 msgstr "Ta bort katalog"
 
-#: ../../admin/catalog.php:282
+#: ../../admin/catalog.php:284
 msgid "Do you really want to delete this catalog?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort denna katalog?"
 
-#: ../../admin/catalog.php:302
+#: ../../admin/catalog.php:304
 msgid "Album Art Search Finished"
 msgstr "Sökning efter albumomslag färdig"
 
-#: ../../bin/print_tags.inc:66
+#: ../../bin/print_tags.inc:68
 msgid ""
 "[print_tags.php.inc]\n"
 "This commandline script will display the tag information for the specified "
@@ -4265,7 +4324,7 @@ msgstr ""
 "kommer att visas i Ampache. \n"
 "        \n"
 
-#: ../../bin/print_tags.inc:72
+#: ../../bin/print_tags.inc:74
 msgid "Filename:"
 msgstr "Filnamn:"
 
@@ -4377,9 +4436,12 @@ msgstr "Gränssnitt"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: Database words
-msgid "Show Lyrics"
-msgstr "Visa låttexter"
+#~ msgid ""
+#~ "Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /"
+#~ "config/ampache.cfg.dist.php file"
+#~ msgstr ""
+#~ "Din webbserver har lästillgång till filen /sql/ampache.sql och filen /"
+#~ "config/ampache.cfg.dist.php"
 
 #~ msgid "files removed"
 #~ msgstr "filer borttagna"