summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po120
1 files changed, 61 insertions, 59 deletions
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 9f8f2ccb..ca1bdf50 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ampache 3.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-25 07:17+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-28 18:27+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-24 21:54+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -193,11 +193,22 @@ msgstr "DESCRIPTION"
#: ../../templates/show_test.inc.php:45
#: ../../templates/show_install_check.inc.php:24
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:29
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:30
msgid "PHP Version"
msgstr "Version de PHP"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:58
+#: ../../templates/show_test.inc.php:51
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:28
+msgid "Hash Function Exists"
+msgstr "Fonction de hashage existante"
+
+#: ../../templates/show_test.inc.php:51
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:28
+#, fuzzy
+msgid "SHA256 Support"
+msgstr "Support GD"
+
+#: ../../templates/show_test.inc.php:60
msgid ""
"This tests to make sure that you are running a version of PHP that is known "
"to work with Ampache."
@@ -205,13 +216,13 @@ msgstr ""
"Ce test pour vérifier que vous utilisez une version de PHP connue pour etre "
"compatible avec Ampache"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:62
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:36
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:40
+#: ../../templates/show_test.inc.php:65
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:37
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:41
msgid "Mysql for PHP"
msgstr "Mysql pour PHP"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:75
+#: ../../templates/show_test.inc.php:78
msgid ""
"This test checks to see if you have the mysql extensions loaded for PHP. "
"These are required for Ampache to work."
@@ -219,13 +230,13 @@ msgstr ""
"Ce test pour vérifier si vous avez l'extension mysql chargée pour PHP. Ceci "
"est requis pour qu'Ampache puisse fonctionner"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:79
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:47
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:51
+#: ../../templates/show_test.inc.php:82
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:48
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:52
msgid "PHP Session Support"
msgstr "Support des sessions PHP"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:92
+#: ../../templates/show_test.inc.php:95
msgid ""
"This test checks to make sure that you have PHP session support enabled. "
"Sessions are required for Ampache to work."
@@ -233,37 +244,37 @@ msgstr ""
"Ce test pour s assurer qur que le support de session PHP est activé. Les "
"sessions sont indispensable au bon fonctionnement d'Ampache"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:96
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:58
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:62
+#: ../../templates/show_test.inc.php:99
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:59
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:63
msgid "PHP ICONV Support"
msgstr "Support de PHP ICONV"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:108
+#: ../../templates/show_test.inc.php:111
msgid ""
"This test checks to make sure you have Iconv support installed. Iconv "
"support is required for Ampache"
msgstr "The test vérifie que le support ICONV est activé"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:112
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:69
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:73
+#: ../../templates/show_test.inc.php:115
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:70
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:74
msgid "PHP PCRE Support"
msgstr "Support de PHP PCRE"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:124
+#: ../../templates/show_test.inc.php:127
msgid ""
"This test makes sure you have PCRE support compiled into your version of "
"PHP, this is required for Ampache."
msgstr "Ce test s'assure que le support de PCRE est activé. "
-#: ../../templates/show_test.inc.php:128
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:80
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:84
+#: ../../templates/show_test.inc.php:131
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:81
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:85
msgid "PHP PutENV Support"
msgstr "Support de PHP ICONV"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:140
+#: ../../templates/show_test.inc.php:143
msgid ""
"This test makes sure that PHP isn't running in SafeMode and that we are able "
"to modify the memory limits. While not required, without these abilities "
@@ -272,12 +283,12 @@ msgstr ""
"Ce test vérifie que le mode sans échec de PHP n'est pas active. Ce n'est pas "
"nécessaire mais cela pourrai gener certaines fonctionnalités de ampache"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:144
+#: ../../templates/show_test.inc.php:147
#: ../../templates/show_install_config.inc.php:91
msgid "Ampache.cfg.php Exists"
msgstr "Ampache.cfg.php existe"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:157
+#: ../../templates/show_test.inc.php:160
msgid ""
"This attempts to read /config/ampache.cfg.php If this fails either the "
"ampache.cfg.php is not in the correct locations or\n"
@@ -287,12 +298,12 @@ msgstr ""
"ampache.cfg.php n'est pas au bon endroit ou \n"
"\t n'est pas lisible par votre serveur web"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:163
+#: ../../templates/show_test.inc.php:166
#: ../../templates/show_install_config.inc.php:106
msgid "Ampache.cfg.php Configured?"
msgstr "Ampache.cfg.php configuré ?"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:179
+#: ../../templates/show_test.inc.php:182
msgid ""
"This test makes sure that you have set all of the required configuration "
"variables and that we are able to completely parse your config file"
@@ -300,11 +311,11 @@ msgstr ""
"Ce test vérifie que tous les variables prérequises sont correctement "
"configurées et que le fichier de configuration est lisible"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:183
+#: ../../templates/show_test.inc.php:186
msgid "DB Connection"
msgstr "Connexion à la base de données"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:197
+#: ../../templates/show_test.inc.php:200
msgid ""
"This attempts to connect to your database using the values from your ampache."
"cfg.php"
@@ -312,11 +323,11 @@ msgstr ""
"Ceci test la connexion à votre base de données en utilisant les valeurs de "
"ampache.cfg.php"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:201
+#: ../../templates/show_test.inc.php:204
msgid "DB Inserted"
msgstr "Base de données inséré"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:215
+#: ../../templates/show_test.inc.php:218
msgid ""
"This checks a few key tables to make sure that you have successfully "
"inserted the ampache database and that the user has access to the database"
@@ -324,12 +335,12 @@ msgstr ""
"Ceci vérifie l'ajout de quelques tables pour valider que l'utilisateur peut "
"accéder à votre base Ampache"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:220
+#: ../../templates/show_test.inc.php:223
#: ../../templates/show_install_config.inc.php:63
msgid "Web Path"
msgstr "Chemin d'accès web"
-#: ../../templates/show_test.inc.php:244
+#: ../../templates/show_test.inc.php:247
msgid ""
"This test makes sure that your web_path variable is set correctly and that "
"we are able to get to the index page. If you do not see a check mark here "
@@ -455,7 +466,7 @@ msgstr "Actions"
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:63
#: ../../templates/show_videos.inc.php:54
#: ../../templates/show_objects.inc.php:44
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:105 ../../templates/show_genres.inc.php:68
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:109 ../../templates/show_genres.inc.php:68
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:32
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:43
#: ../../templates/show_user_recommendations.inc.php:54
@@ -1548,7 +1559,7 @@ msgstr "élément"
msgid "Reason to flag"
msgstr "Raison du marquage"
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:56 ../../templates/rightbar.inc.php:102
+#: ../../templates/show_flag.inc.php:56 ../../templates/rightbar.inc.php:106
#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:34
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:86
#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:34
@@ -1815,35 +1826,26 @@ msgstr "Configuration du serveur"
msgid "Required"
msgstr "Pré-requis"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:27
-msgid "Hash Function Exists"
-msgstr "Fonction de hashage existante"
-
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:27
-#, fuzzy
-msgid "SHA256 Support"
-msgstr "Support GD"
-
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:92
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:93
#, fuzzy
msgid "Optional"
msgstr "Options"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:93
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:94
#: ../../templates/show_debug.inc.php:80
msgid "Gettext Support"
msgstr "Support Gettext"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:96
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:97
msgid "Gettext Emulator will be used"
msgstr "L'émulateur gettext sera utilisé"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:103
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:104
#, fuzzy
msgid "Mbstring Support"
msgstr "Support des sessions PHP"
-#: ../../templates/show_install_check.inc.php:106
+#: ../../templates/show_install_check.inc.php:107
msgid "Multibyte Chracter may not detect correct"
msgstr ""
@@ -1913,7 +1915,7 @@ msgstr "Album associé "
msgid "Related Tag"
msgstr "Album associé "
-#: ../../templates/rightbar.inc.php:109
+#: ../../templates/rightbar.inc.php:113
msgid "More"
msgstr "Plus"
@@ -3304,15 +3306,15 @@ msgstr "Erreur : Enregistrement non effectué"
msgid "User Disabled please contact Admin"
msgstr "Utilisateur suspendu, contactez l'administrateur"
-#: ../../login.php:89
+#: ../../login.php:87
msgid "Unable to create new account"
msgstr "Impossible de créer ce compte"
-#: ../../login.php:98
+#: ../../login.php:95
msgid "No local account found"
msgstr "Pas de compte local correspondant"
-#: ../../login.php:115
+#: ../../login.php:112
msgid "User Already Logged in"
msgstr "Utilisateur déjà connecté"
@@ -3569,7 +3571,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2320
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2321
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
msgid "Error connecting to"
@@ -3578,7 +3580,7 @@ msgstr "Erreur de connexion à"
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2320
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2321
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
msgid "Code"
@@ -3587,7 +3589,7 @@ msgstr "Code"
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1272
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1346
#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2320
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2321
#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
msgid "Reason"
msgstr "Raison"
@@ -3637,18 +3639,18 @@ msgstr "Mise à jour terminée"
msgid "Checked"
msgstr "Vérifiées"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2418
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2419
#, fuzzy
msgid "Playlist creation error."
msgstr "Liste de lecture créée"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2425
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2426
#, php-format
msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
msgstr ""
"Import et recréation des listes de lecture réussie. Total : %d chansons"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2429
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2430
#, php-format
msgid "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
msgstr "Analyse de %s - Non trouvé: %d chansons. Verifiez votre fichier m3u."