summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po217
1 files changed, 136 insertions, 81 deletions
diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
index b1c8dc8f..183fc441 100644
--- a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ampache 3.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-26 08:21+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-09 11:04+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-08 00:34+0100\n"
"Last-Translator: Mr-miky <translate@mr-miky.com>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Errore: Nessuna parola chiave inserita"
#: ../../templates/show_artist.inc.php:38
#: ../../templates/show_album.inc.php:51
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:22
-#: ../../templates/show_song.inc.php:28
+#: ../../templates/show_song.inc.php:29
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:23
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:45
msgid "Add"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "Random"
msgstr "Casuale"
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:44
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:40
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:38
msgid "Post Shout"
msgstr ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Batch Download"
msgstr ""
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:53
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:49
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:47
#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:50
#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:38
#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:31
@@ -98,14 +98,14 @@ msgstr "Impostazioni sito"
#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:70
#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:30
#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:49
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:81
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:85
msgid "Preference"
msgstr "Parametro"
#: ../../templates/show_user_preferences.inc.php:37
#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:41
#: ../../templates/show_preference_box.inc.php:71
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:37 ../../templates/show_debug.inc.php:82
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:37 ../../templates/show_debug.inc.php:86
msgid "Value"
msgstr "Valore"
@@ -114,7 +114,12 @@ msgstr "Valore"
msgid "Update Preferences"
msgstr "Aggiorna impostazioni"
-#: ../../templates/show_song_row.inc.php:45
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:35
+#, fuzzy
+msgid "Song Information"
+msgstr "Informazioni utente"
+
+#: ../../templates/show_song_row.inc.php:43
#: ../../templates/show_artist.inc.php:51
#: ../../templates/show_album.inc.php:77
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:33
@@ -251,7 +256,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../templates/show_test.inc.php:154
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:89
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:91
msgid "Ampache.cfg.php Exists"
msgstr "Ampache.cfg.php esiste"
@@ -263,7 +268,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../templates/show_test.inc.php:173
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:106
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:108
msgid "Ampache.cfg.php Configured?"
msgstr "Ampache.cfg.php Configurato?"
@@ -288,7 +293,7 @@ msgid "DB Inserted"
msgstr ""
#: ../../templates/show_test.inc.php:236
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:61
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:63
msgid "Web Path"
msgstr "Percorso Web"
@@ -310,7 +315,7 @@ msgstr "Copertina"
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:35
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:58
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:39
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:78
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:44
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:65
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:52
@@ -336,7 +341,7 @@ msgstr "Album"
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:36
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:59
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:76
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:43
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:64
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:59
@@ -351,7 +356,8 @@ msgstr "Artista"
#: ../../templates/show_local_catalog_info.inc.php:31
#: ../../templates/show_genre.inc.php:38
#: ../../templates/show_genres.inc.php:38
-#: ../../templates/show_genres.inc.php:74 ../../lib/class/browse.class.php:977
+#: ../../templates/show_genres.inc.php:74
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1081
msgid "Songs"
msgstr "Brani"
@@ -462,7 +468,7 @@ msgstr "Ultimo accesso"
#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:33
#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:59
#: ../../templates/show_songs.inc.php:51 ../../templates/show_songs.inc.php:78
-#: ../../templates/show_song.inc.php:26
+#: ../../templates/show_song.inc.php:27
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:34
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:74
#: ../../templates/show_access_list.inc.php:52
@@ -653,7 +659,7 @@ msgstr "Versione PHP"
#: ../../templates/show_localplay_controllers.inc.php:44
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:36
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:74 ../../lib/preferences.php:165
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75 ../../lib/preferences.php:165
msgid "Disable"
msgstr "Disabilitato"
@@ -707,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:76
#: ../../templates/show_local_catalog_info.inc.php:29
#: ../../templates/show_genre.inc.php:32 ../../lib/ui.lib.php:408
-#: ../../lib/class/browse.class.php:983
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1087
msgid "Albums"
msgstr "Albums"
@@ -760,7 +766,7 @@ msgstr "Importazione playlist da file"
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:37
#: ../../templates/show_disabled_songs.inc.php:60
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:43
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:81
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:82
msgid "Filename"
msgstr "Nome file"
@@ -816,7 +822,7 @@ msgid "Song Title"
msgstr "Titolo brano"
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:35
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1037
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1141
msgid "Tag Cloud"
msgstr ""
@@ -829,7 +835,7 @@ msgid "Playlist"
msgstr "Playlist"
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:37
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1000
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1104
msgid "Radio Stations"
msgstr ""
@@ -1446,37 +1452,37 @@ msgstr ""
msgid "Step 3 - Setup Initial Account"
msgstr "Passo 3 -Impostazione account iniziale"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:57
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:58
msgid "Generate Config File"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:65
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:67
#: ../../templates/show_install.inc.php:66
msgid "Desired Database Name"
msgstr "Nome del database desiderato"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:69
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:71
#: ../../templates/show_install.inc.php:70
msgid "MySQL Hostname"
msgstr "Server MySQL"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:73
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:75
msgid "MySQL Username"
msgstr "Nome utente MySQL"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:77
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:79
msgid "MySQL Password"
msgstr "Password MySQL"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:82
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:84
msgid "Write Config"
msgstr "Scrivi configurazione"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:127
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:129
msgid "Check for Config"
msgstr "Controllo configurazione"
-#: ../../templates/show_install_config.inc.php:133
+#: ../../templates/show_install_config.inc.php:135
msgid "Continue to Step 3"
msgstr ""
@@ -1496,8 +1502,9 @@ msgstr ""
msgid "Active Playlist"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_user.inc.php:68
+#: ../../templates/show_user.inc.php:68 ../../templates/header.inc.php:36
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71
#, fuzzy
msgid "Recently Played"
msgstr "Meno ascoltati"
@@ -1517,7 +1524,7 @@ msgstr "Crea account"
#: ../../templates/sidebar_admin.inc.php:24
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:26
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1021
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1125
#, fuzzy
msgid "Catalogs"
msgstr "Catalogo"
@@ -1607,7 +1614,7 @@ msgstr "Totale utenti"
#: ../../templates/show_local_catalog_info.inc.php:30
#: ../../templates/show_genre.inc.php:35 ../../lib/ui.lib.php:412
-#: ../../lib/class/browse.class.php:994 ../../lib/class/album.class.php:256
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1098 ../../lib/class/album.class.php:256
msgid "Artists"
msgstr "Artisti"
@@ -1640,7 +1647,7 @@ msgid "Option"
msgstr "Azioni"
#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:120
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:68
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:72
msgid "Gettext Support"
msgstr ""
@@ -1707,20 +1714,22 @@ msgstr ""
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../../templates/header.inc.php:36
-#, fuzzy
-msgid "Ampache Recently Played"
-msgstr "Meno ascoltati"
+#: ../../templates/header.inc.php:35
+#: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
+#: ../../lib/class/localplay.class.php:639
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70
+msgid "Now Playing"
+msgstr "In esecuzione"
-#: ../../templates/header.inc.php:67
+#: ../../templates/header.inc.php:61
msgid "Log out"
msgstr ""
-#: ../../templates/header.inc.php:83
+#: ../../templates/header.inc.php:77
msgid "Error Config File Out of Date"
msgstr ""
-#: ../../templates/header.inc.php:84
+#: ../../templates/header.inc.php:78
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
#, fuzzy
msgid "Generate New Config"
@@ -1892,7 +1901,7 @@ msgstr "altro"
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:38
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:101
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:37
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:75
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:76
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:45
msgid "Song"
msgstr "Brano"
@@ -2329,10 +2338,12 @@ msgid "Post to Shoutbox"
msgstr ""
#: ../../templates/show_stats_newest.inc.php:22
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:72
msgid "Newest Albums"
msgstr ""
#: ../../templates/show_stats_newest.inc.php:26
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:73
msgid "Newest Artists"
msgstr ""
@@ -2401,7 +2412,7 @@ msgstr "Totale voci"
#: ../../templates/show_random.inc.php:46
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:40
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:78
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:79
msgid "Length"
msgstr "Durata"
@@ -2488,34 +2499,41 @@ msgstr "Preleva copertina"
msgid "Starting New Song Search on %s catalog"
msgstr "Avvio nuova ricerca brano in"
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
msgid "seconds ago"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
#, fuzzy
msgid "minutes ago"
msgstr "Minuti"
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
#, fuzzy
msgid "hours ago"
msgstr "ore"
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
#, fuzzy
msgid "days ago"
msgstr "giorni"
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
msgid "weeks ago"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
msgid "months ago"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23 ../../lib/rss.php:180
+#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:23
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:175
#, fuzzy
msgid "years ago"
msgstr "anno"
@@ -2659,7 +2677,7 @@ msgstr ""
msgid "Most Popular Tags"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_song.inc.php:24
+#: ../../templates/show_song.inc.php:25
msgid "Details"
msgstr ""
@@ -2687,12 +2705,12 @@ msgid "Duplicate Songs"
msgstr "Brani duplicati"
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:41
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:79
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:80
msgid "Bitrate"
msgstr "Bitrate"
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:42
-#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:80
+#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:81
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
@@ -2724,13 +2742,13 @@ msgid "Update All"
msgstr "Aggiornato"
#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:38
-#, fuzzy
-msgid "Add From"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Add From %s"
msgstr "Aggiungi a"
#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:40
-#, fuzzy
-msgid "Update From"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Update From %s"
msgstr "Aggiorna dai Tags"
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:59
@@ -2933,22 +2951,35 @@ msgid "Maximum Execution Time"
msgstr ""
#: ../../templates/show_debug.inc.php:48
+msgid "Override Execution Time"
+msgstr ""
+
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:49
+#, fuzzy
+msgid "Failed"
+msgstr "file"
+
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:49
+msgid "Succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:52
msgid "Safe Mode"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:56
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:60
msgid "Zlib Support"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:60
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:64
msgid "GD Support"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:64
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:68
msgid "Iconv Support"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_debug.inc.php:74
+#: ../../templates/show_debug.inc.php:78
msgid "Current Configuration"
msgstr ""
@@ -2992,11 +3023,6 @@ msgstr ""
msgid "Date Added"
msgstr ""
-#: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
-#: ../../lib/class/localplay.class.php:639
-msgid "Now Playing"
-msgstr "In esecuzione"
-
#: ../../artists.php:181
msgid "Show Artists starting with"
msgstr "Mostra artisti che iniziano per"
@@ -3146,36 +3172,32 @@ msgstr "Sfoglia"
msgid "Add New"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/browse.class.php:989
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1093
msgid "Manage Users"
msgstr "Gestione utenti"
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1006
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1110
msgid "Playlists"
msgstr "Playlists"
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1011
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1115
msgid "Playlist Songs"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1016
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1120
#, fuzzy
msgid "Current Playlist"
msgstr "Crea nuova playlist"
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1026
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1130
msgid "Shoutbox Records"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/browse.class.php:1031
+#: ../../lib/class/browse.class.php:1135
#, fuzzy
msgid "Flagged Records"
msgstr "Marcata da"
-#: ../../lib/class/rss.class.php:59
-msgid "RSS Feed"
-msgstr ""
-
#: ../../lib/class/flag.class.php:257
#, fuzzy
msgid "Approved"
@@ -3219,6 +3241,10 @@ msgstr "Errore password non corrispondente"
msgid "Error: Unable to open"
msgstr "Errore: Impossibile aprire"
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:116
+msgid "RSS Feed"
+msgstr ""
+
#: ../../lib/class/catalog.class.php:211
#, fuzzy
msgid "day"
@@ -3472,11 +3498,28 @@ msgstr ""
msgid "Always"
msgstr ""
-#: ../../lib/install.php:257
+#: ../../lib/install.php:81
+msgid "Unable to connect to database, check your ampache config"
+msgstr ""
+
+#: ../../lib/install.php:88
+msgid "Unable to select database, check your ampache config"
+msgstr ""
+
+#: ../../lib/install.php:98
+msgid "Existing Database detected, unable to continue installation"
+msgstr ""
+
+#: ../../lib/install.php:135 ../../install.php:93
+#, fuzzy
+msgid "Error: Unable to make Database Connection"
+msgstr "Errore: Impossibile cambiare alla cartella"
+
+#: ../../lib/install.php:270
msgid "No Username/Password specified"
msgstr ""
-#: ../../lib/install.php:262
+#: ../../lib/install.php:275
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
@@ -3485,6 +3528,14 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Object Selected"
msgstr "Modifica selezionati"
+#: ../../server/xml.server.php:85
+msgid "Error Invalid Handshake - "
+msgstr ""
+
+#: ../../server/xml.server.php:314
+msgid "Invalid Request"
+msgstr ""
+
#: ../../preferences.php:40 ../../preferences.php:75
msgid "Server"
msgstr ""
@@ -3505,7 +3556,7 @@ msgstr "Sessione scaduta: Per cortesia rifai il login"
msgid "Radio Station Added"
msgstr ""
-#: ../../install.php:168
+#: ../../install.php:176
msgid "Error: Config file not found or Unreadable"
msgstr ""
@@ -3768,23 +3819,23 @@ msgstr ""
msgid "Unable to Disabled last Administrator"
msgstr ""
-#: ../../admin/users.php:164
+#: ../../admin/users.php:154
msgid "User Deleted"
msgstr "Utente cancellato"
-#: ../../admin/users.php:167
+#: ../../admin/users.php:157
msgid "Delete Error"
msgstr "Errore di cancellazione"
-#: ../../admin/users.php:167
+#: ../../admin/users.php:157
msgid "Unable to delete last Admin User"
msgstr "Impossibile cancellare l' ultimo utente amministratore"
-#: ../../admin/users.php:173
+#: ../../admin/users.php:163
msgid "Deletion Request"
msgstr ""
-#: ../../admin/users.php:174
+#: ../../admin/users.php:164
msgid "Are you sure you want to permanently delete"
msgstr "Sei sicuro di volere cancellare permanentemente"
@@ -4018,6 +4069,10 @@ msgid "System"
msgstr "Stream"
#, fuzzy
+#~ msgid "Ampache Recently Played"
+#~ msgstr "Meno ascoltati"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Add Tag"
#~ msgstr "Aggiungi catalogo"