summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po413
1 files changed, 188 insertions, 225 deletions
diff --git a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
index 7f9ede3a..5daa69ef 100644
--- a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ampache translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-24 09:11+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-09 16:06+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-25 10:08+0100\n"
"Last-Translator: Darek Zawadzak <mail@mantral.pl>\n"
"Language-Team: Polish <mail@mantral.pl>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Aktualizuj teraz!"
msgid "Ampache Installation."
msgstr "Instalacja Ampache"
-#: ../../shout.php:41
+#: ../../shout.php:47
msgid "Invalid Object Selected"
msgstr "Wybrany obiekt jest niewłaściwy"
@@ -307,8 +307,7 @@ msgstr "Lokalne odtwarzanie"
msgid "Random Play"
msgstr "Losowe odtwarzanie"
-#: ../../lib/ui.lib.php:321 ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
-#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
+#: ../../lib/ui.lib.php:321 ../../templates/sidebar_home.inc.php:87
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:109
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:34
msgid "Playlist"
@@ -373,7 +372,6 @@ msgid "Artists"
msgstr "Wykonawcy"
#: ../../lib/ui.lib.php:370 ../../templates/show_song.inc.php:47
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:58
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:46
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:72
#: ../../templates/show_genres.inc.php:37
@@ -419,7 +417,6 @@ msgstr "Wersja adresu IP niepoprawna"
#: ../../lib/class/access.class.php:411
#: ../../templates/show_add_access_current.inc.php:37
#: ../../templates/show_add_access.inc.php:34
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:49
#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:75
#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:34
#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:34
@@ -502,6 +499,15 @@ msgstr "Błąd połączenia - "
msgid "Invalid Username/Password"
msgstr "Nie podano Użytkownika / Hasła"
+#: ../../lib/class/api.class.php:637 ../../lib/class/api.class.php:693
+#: ../../server/xml.server.php:94
+msgid "Invalid Request"
+msgstr "Niewłaściwe żądanie"
+
+#: ../../lib/class/api.class.php:658 ../../lib/class/api.class.php:671
+msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
+msgstr "Niewłaściwy lub nie wskazany obiekt"
+
#: ../../lib/class/flag.class.php:312
msgid "Approved"
msgstr "Zatwierdzony"
@@ -514,14 +520,13 @@ msgstr "W toku"
#: ../../templates/show_democratic_playlist.inc.php:86
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:53
#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:50
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:80
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:78
#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:34
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:41
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:38
#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:34
#: ../../templates/show_localplay_instances.inc.php:40
#: ../../templates/show_user_row.inc.php:49
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:56
#: ../../templates/show_manage_democratic.inc.php:58
#: ../../templates/show_shout_row.inc.php:36
msgid "Delete"
@@ -531,11 +536,11 @@ msgstr "Usuń"
msgid "Re-Tag"
msgstr "Otaguj ponownie"
-#: ../../lib/class/flag.class.php:331 ../../templates/show_flag.inc.php:58
+#: ../../lib/class/flag.class.php:331
msgid "Re-encode"
msgstr "Koduj ponownie"
-#: ../../lib/class/flag.class.php:334 ../../templates/show_flag.inc.php:59
+#: ../../lib/class/flag.class.php:334
msgid "Other"
msgstr "Inny"
@@ -639,7 +644,7 @@ msgid "Catalog Manager"
msgstr "Manager katalogów"
#: ../../lib/class/localplay.class.php:639
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70 ../../templates/header.inc.php:36
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:70 ../../templates/header.inc.php:37
#: ../../templates/show_now_playing.inc.php:33
#: ../../templates/show_localplay_status.inc.php:27
msgid "Now Playing"
@@ -655,7 +660,6 @@ msgstr "Wstrzymane"
#: ../../lib/class/playlist.class.php:83
#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:33
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:40
msgid "Private"
msgstr "Osobiste"
@@ -734,7 +738,7 @@ msgstr "Dysk"
msgid "Various"
msgstr "Różni"
-#: ../../lib/class/album.class.php:490 ../../lib/class/catalog.class.php:468
+#: ../../lib/class/album.class.php:490 ../../lib/class/catalog.class.php:485
msgid "Error: Unable to open"
msgstr "Błąd: nie można otworzyć"
@@ -748,33 +752,7 @@ msgstr "Błąd. Wymagana nazwa użytkownika"
msgid "Error Passwords don't match"
msgstr "Błąd. Hasła nie są jednakowe"
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1288
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1362
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1395
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2410
-msgid "Error connecting to"
-msgstr "Błąd połączenia z"
-
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:97
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1288
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1362
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1395
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2410
-msgid "Code"
-msgstr "Kod"
-
-#: ../../lib/class/xmlrpcclient.class.php:64
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1288
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1362
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1395
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2410
-msgid "Reason"
-msgstr "Powód"
-
-#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71 ../../templates/header.inc.php:37
+#: ../../lib/class/ampacherss.class.php:71 ../../templates/header.inc.php:38
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:25
msgid "Recently Played"
msgstr "Ostatnio grane"
@@ -828,129 +806,150 @@ msgstr "miesięcy temu"
msgid "years ago"
msgstr "lat temu"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:208
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:225
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "dzień"
msgstr[1] "dni"
msgstr[2] "dni"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:210
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:227
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "godzina"
msgstr[1] "godziny"
msgstr[2] "godzin"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:308
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:325
msgid "Running Remote Sync"
msgstr "Uruchomiono zdalną synchronizację"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:475 ../../lib/class/catalog.class.php:518
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:492 ../../lib/class/catalog.class.php:535
msgid "Error: Unable to change to directory"
msgstr "Błąd: Nie można zmienić katalogu"
#. HINT: FullFile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:555
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:572
#, php-format
msgid "Error: Unable to get filesize for %s"
msgstr "Błąd: Nie można ustalić rozmiaru dla %s"
#. HINT: FullFile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:562
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:579
#, php-format
msgid "%s is not readable by ampache"
msgstr "%s nie jest odczytywalny przez Ampache"
#. HINT: FullFile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:571
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:588
#, php-format
msgid "%s does not match site charset"
msgstr "%s niepasuje do strony kodowej strony"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1038
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1946 ../../preferences.php:111
-#: ../../admin/access.php:109
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1055
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1963 ../../preferences.php:111
+#: ../../admin/access.php:123
msgid "Updated"
msgstr "Zaktualizowany"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1045
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1062
msgid "No Update Needed"
msgstr "Aktualizacja nie wymagana"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1179
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1196
msgid "Running Remote Update"
msgstr "Uruchomiono zdalną aktualizację"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1206
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1223
msgid "Added Playlist From"
msgstr "Dodano listę odtwarzania z"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1235
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1252
msgid "Catalog Update Finished"
msgstr "Aktualizacja katalogu zakończona"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1235
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1252
msgid "Total Time"
msgstr "Łączny czas"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1236
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1253
msgid "Total Songs"
msgstr "Łącznie utworów"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1236
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1253
msgid "Songs Per Seconds"
msgstr "Utworów na sekundę"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1250 ../../lib/class/artist.class.php:354
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1267 ../../lib/class/artist.class.php:354
#: ../../admin/users.php:143
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1250
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1267
msgid "Unable to load pear XMLRPC library, make sure XML-RPC is enabled"
msgstr ""
"Nie można załadować biblioteki XMLRPC, upewnij się, że XML-RPC jest "
"odblokowane"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1317
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1412
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2427
+msgid "Error connecting to"
+msgstr "Błąd połączenia z"
+
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1412
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2427
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1305
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1379
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1412
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2427
+msgid "Reason"
+msgstr "Powód"
+
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1334
msgid "Completed updating remote catalog(s)"
msgstr "Aktualizacja zdalnego(ych) katalogu(ów) zakończona"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1321
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1338
msgid "Starting synchronisation of album images"
msgstr "Synchronizacja obrazów płyt rozpoczęta"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1323
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1340
msgid "Completed synchronisation of album images"
msgstr "Synchronizacja obrazów płyt zakończona"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1358 ../../templates/show_song.inc.php:60
-#: ../../admin/access.php:93
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1375 ../../templates/show_song.inc.php:60
+#: ../../admin/access.php:103
msgid "Added"
msgstr "Dodany"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1391
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1408
msgid "images synchronized: "
msgstr "obrazów zsynchronizowanych: "
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1525
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1542
msgid "Catalog Root unreadable, stopping clean"
msgstr "Główny katalog nie do odczytu, zatrzymuję czyszczenie"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1561
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1578
msgid "Error File Not Found or 0 Bytes:"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1583
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1600
msgid "Error Remote File Not Found or 0 Bytes:"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1602
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1619
msgid "Error All songs would be removed, doing nothing"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1630
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1647
#, fuzzy, php-format
msgid "Catalog Clean Done. %d file removed."
msgid_plural "Catalog Clean Done. %d files removed."
@@ -958,35 +957,35 @@ msgstr[0] "Czyszczenie katalogu wykonane"
msgstr[1] "Czyszczenie katalogu wykonane"
msgstr[2] "Czyszczenie katalogu wykonane"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1632
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1649
msgid "Optimizing Tables"
msgstr "Optymalizuję tabele"
#. HINT: Mediafile
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1924
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1941
#, php-format
msgid "%s does not exist or is not readable"
msgstr ""
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1946
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1963
msgid "Update Finished"
msgstr "Aktualizacja zakończona"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:1946
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:1963
msgid "Checked"
msgstr "Sprawdzone"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2004
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2107
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2021
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2124
#: ../../templates/show_album.inc.php:34
msgid "Unknown (Orphaned)"
msgstr "Nieznany"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2508
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2525
msgid "Playlist creation error."
msgstr "Błąd tworzenia listy odtwarzania"
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2515
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2532
#, fuzzy, php-format
msgid "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Song"
msgid_plural "Playlist Import and Recreate Successful. Total: %d Songs"
@@ -998,7 +997,7 @@ msgstr[2] ""
"Import i utworzenie listy odtwarzania zakończone sukcesem. Łącznie %d utworów"
#. HINT: filename
-#: ../../lib/class/catalog.class.php:2521
+#: ../../lib/class/catalog.class.php:2538
#, fuzzy, php-format
msgid "Parsing %s - Not Found: %d Song. Please check your m3u file."
msgid_plural "Parsing %s - Not Found: %d Songs. Please check your m3u file."
@@ -1116,7 +1115,7 @@ msgstr ""
#: ../../templates/show_album.inc.php:51
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:35
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:57
-#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:68
+#: ../../templates/show_add_live_stream.inc.php:69
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:34
#: ../../templates/show_playlists.inc.php:57
#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:29
@@ -1154,8 +1153,7 @@ msgstr "Pobierz"
#: ../../templates/show_song_row.inc.php:47
#: ../../templates/show_artist_row.inc.php:39
#: ../../templates/show_album_row.inc.php:54
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:50
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:79
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:77
#: ../../templates/show_playlist_song_row.inc.php:40
#: ../../templates/show_playlist_row.inc.php:37
#: ../../templates/show_live_stream_row.inc.php:31
@@ -1182,7 +1180,6 @@ msgstr "Dodaj obcnego hosta"
#: ../../templates/show_localplay_playlist.inc.php:60
#: ../../templates/show_add_access.inc.php:26
#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:26
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:30
#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:27
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:36
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:58
@@ -1259,7 +1256,6 @@ msgstr "Okładka"
#: ../../templates/show_song.inc.php:46 ../../templates/show_search.inc.php:50
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:39
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:102
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:59
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:107
#: ../../templates/show_songs.inc.php:42 ../../templates/show_songs.inc.php:71
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:45
@@ -1284,7 +1280,6 @@ msgstr "Album"
#: ../../templates/show_recently_played.inc.php:103
#: ../../templates/show_artists.inc.php:37
#: ../../templates/show_artists.inc.php:65
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:60
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:81
#: ../../templates/sidebar_home.inc.php:108
#: ../../templates/show_songs.inc.php:41 ../../templates/show_songs.inc.php:70
@@ -1293,8 +1288,6 @@ msgstr "Album"
#: ../../templates/show_get_albumart.inc.php:28
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:38
#: ../../templates/show_duplicates.inc.php:77
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:33
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:86
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:68
#: ../../templates/show_lyrics_song.inc.php:56
msgid "Artist"
@@ -1304,7 +1297,6 @@ msgstr "Wykonawca"
#: ../../templates/show_albums.inc.php:78
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:59
#: ../../templates/show_search.inc.php:60
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:61
#: ../../templates/show_edit_album.inc.php:33
msgid "Year"
msgstr "Rok"
@@ -1327,6 +1319,7 @@ msgstr "Znaczniki"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:70
#: ../../templates/show_songs.inc.php:49 ../../templates/show_songs.inc.php:76
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:52
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:76
#: ../../templates/show_now_playing_row.inc.php:36
msgid "Rating"
msgstr "Ocena"
@@ -1485,11 +1478,11 @@ msgstr "Odtwarzam z podstawowej listy odtwarzania"
#: ../../templates/show_artists.inc.php:71
#: ../../templates/show_songs.inc.php:51 ../../templates/show_songs.inc.php:78
#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:54
-#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:75
+#: ../../templates/show_playlist_songs.inc.php:78
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:40
#: ../../templates/show_live_streams.inc.php:62
#: ../../templates/show_users.inc.php:46 ../../templates/show_users.inc.php:68
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:62
+#: ../../templates/show_access_list.inc.php:61
#: ../../templates/show_genres.inc.php:39
#: ../../templates/show_genres.inc.php:75
#: ../../templates/show_plugins.inc.php:35
@@ -1590,7 +1583,6 @@ msgid "Edit Song"
msgstr "Edytuj utwór"
#: ../../templates/show_edit_song.inc.php:27
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:45
msgid "File"
msgstr "Plik"
@@ -1620,7 +1612,6 @@ msgstr "Ścieżka"
#: ../../templates/show_search.inc.php:34
#: ../../templates/show_flagged.inc.php:37
#: ../../templates/show_flagged.inc.php:56
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:64
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
@@ -1889,7 +1880,7 @@ msgid "Clear Now Playing"
msgstr "Czyść 'Teraz odtwarzane'"
#: ../../templates/show_admin_tools.inc.php:92
-#: ../../templates/header.inc.php:79
+#: ../../templates/header.inc.php:80
msgid "Generate New Config"
msgstr "Generuj nową konfigurację"
@@ -2007,7 +1998,6 @@ msgid "Continue"
msgstr "Kontynuuj"
#: ../../templates/show_confirmation.inc.php:32
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:78
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@@ -2050,11 +2040,11 @@ msgstr "Przylepny"
msgid "Date Added"
msgstr "Data dodana"
-#: ../../templates/header.inc.php:62
+#: ../../templates/header.inc.php:63
msgid "Log out"
msgstr "Wyloguj"
-#: ../../templates/header.inc.php:78
+#: ../../templates/header.inc.php:79
msgid "Error Config File Out of Date"
msgstr "Błąd: Nieaktualny plik konfiguracyjny"
@@ -2163,7 +2153,6 @@ msgstr "Rekomendowane utwory"
#: ../../templates/show_flagged.inc.php:36
#: ../../templates/show_flagged.inc.php:55
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:69
msgid "Flag"
msgstr "Flaga"
@@ -2282,7 +2271,7 @@ msgstr "Wzorzec nazwy"
msgid "Build Playlists from m3u Files"
msgstr "Stwórz listę odtwarzania z plików m3u"
-#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:88
+#: ../../templates/show_add_catalog.inc.php:89
msgid "Add Catalog"
msgstr "Dodaj katalog"
@@ -2300,7 +2289,7 @@ msgstr "Komentarz:"
msgid "Make Sticky"
msgstr "Zrób przylepny"
-#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:41
+#: ../../templates/show_add_shout.inc.php:42
#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:42
msgid "Create"
msgstr "Stwórz"
@@ -2540,7 +2529,6 @@ msgid "Information"
msgstr "Informacja"
#: ../../templates/show_edit_playlist_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:39
msgid "Public"
msgstr "Publiczny"
@@ -2729,37 +2717,6 @@ msgstr "Koniec"
msgid "Reject"
msgstr "Odrzuć"
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:28
-msgid "Play Selected"
-msgstr "Graj zaznaczone"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:31
-msgid "Download Selected"
-msgstr "Pobierz zaznaczone"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:40
-msgid "Set Track Numbers"
-msgstr "Ustaw numery utworów"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:41
-msgid "Remove Selected Tracks"
-msgstr "Usuń zaznaczone utwory"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:47
-msgid "Add to"
-msgstr "Dodaj do"
-
-#: ../../templates/show_play_selected.inc.php:64
-#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:41
-#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:59
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:47
-#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:32
-#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:84
-#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:42
-#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:55
-msgid "Update"
-msgstr "Aktualizuj"
-
#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:23
msgid "Edit existing Shoutbox Post"
msgstr "Edytuj istniejący post Shoutbox"
@@ -2770,6 +2727,15 @@ msgstr "Edytuj istniejący post Shoutbox"
msgid "Created by: %s for %s"
msgstr "Stworzony przez: %s dla %s"
+#: ../../templates/show_edit_shout.inc.php:41
+#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:60
+#: ../../templates/show_catalog_row.inc.php:32
+#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:84
+#: ../../templates/show_manage_catalogs.inc.php:42
+#: ../../templates/show_preference_admin.inc.php:55
+msgid "Update"
+msgstr "Aktualizuj"
+
#: ../../templates/show_create_democratic.inc.php:22
#: ../../templates/show_democratic.inc.php:34
#: ../../templates/show_democratic.inc.php:35
@@ -3056,19 +3022,6 @@ msgstr "Czyszczenie katalogu %s"
msgid "Checking"
msgstr "Sprawdzanie"
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:26
-msgid "Editing Playlist"
-msgstr "Edytuję listę odtwarzania"
-
-#: ../../templates/show_playlist_edit.inc.php:36
-#: ../../templates/show_access_list.inc.php:61
-#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:32
-#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:48
-#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:48
-#: ../../templates/show_random.inc.php:60
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
#: ../../templates/show_user.inc.php:30
#: ../../templates/show_edit_user.inc.php:40
#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:83
@@ -3424,8 +3377,12 @@ msgid "End Address"
msgstr "Koniec adresu"
#: ../../templates/show_access_list.inc.php:60
-msgid "Key"
-msgstr "Klucz"
+#: ../../templates/show_add_playlist.inc.php:32
+#: ../../templates/show_add_access_rpc.inc.php:48
+#: ../../templates/show_add_access_local.inc.php:48
+#: ../../templates/show_random.inc.php:60
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
#. HINT: Genre Name
#: ../../templates/show_genre.inc.php:30
@@ -3437,34 +3394,6 @@ msgstr "Przeglądanie %s gatunku"
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj"
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:23
-msgid "Similar Artists"
-msgstr "Podobni wykonawcy"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:25
-msgid "Please check the artists you want to merge with the current one"
-msgstr "Sprawdź proszę wykonawców których chcesz połączyć z obecnym"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:58
-msgid "No Similar Artists found"
-msgstr "Nie znaleziono podobnych wykonawców"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:66
-msgid "Back"
-msgstr "Cofnij"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:77
-msgid "Rename selected"
-msgstr "Zmień nazwę zaznaczonym"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:91
-msgid "Advanced Options"
-msgstr "Zaawansowane opcje"
-
-#: ../../templates/show_similar_artists.inc.php:152
-msgid "Search Again"
-msgstr "Wyszukaj ponownie"
-
#: ../../templates/show_edit_access.inc.php:22
msgid "Edit Access Control List"
msgstr "Edytuj listę kontroli dostępów"
@@ -3907,22 +3836,6 @@ msgstr "za mało"
msgid "Preference Administration"
msgstr "Opcje administracyjne"
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:41
-msgid "Flag Song"
-msgstr "Oflaguj utwór"
-
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:49
-msgid "Item"
-msgstr "Element"
-
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:53
-msgid "Reason to flag"
-msgstr "Powód do oflagowania"
-
-#: ../../templates/show_flag.inc.php:57
-msgid "Incorrect Tags"
-msgstr "Niewłaściwe znaczniki"
-
#: ../../templates/show_user_registration.inc.php:54
msgid "User Agreement"
msgstr "Porozumienie użytkownika"
@@ -4038,7 +3951,7 @@ msgstr "Załaduj zapisae regóły"
msgid "Error: No Keyword Entered"
msgstr "Błąd: Nie wpisano wyrażenia"
-#: ../../radio.php:50
+#: ../../radio.php:55
msgid "Radio Station Added"
msgstr "Stacja radiowa dodana"
@@ -4242,28 +4155,28 @@ msgstr "Użytkownik zablokowany"
msgid "Unable to Disabled last Administrator"
msgstr "Nie można zablokować ostatniego administratora"
-#: ../../admin/users.php:155
+#: ../../admin/users.php:159
msgid "User Deleted"
msgstr "Użytkownik usunięty"
-#: ../../admin/users.php:155
+#: ../../admin/users.php:159
#, fuzzy, php-format
msgid "%s has been Deleted"
msgstr " została utworzona"
-#: ../../admin/users.php:158
+#: ../../admin/users.php:162
msgid "Delete Error"
msgstr "Błąd kasowania"
-#: ../../admin/users.php:158
+#: ../../admin/users.php:162
msgid "Unable to delete last Admin User"
msgstr "Nie można usunąć ostatniego administratora"
-#: ../../admin/users.php:164
+#: ../../admin/users.php:168 ../../admin/access.php:44
msgid "Deletion Request"
msgstr "Usunięcie żądania"
-#: ../../admin/users.php:165
+#: ../../admin/users.php:169
#, fuzzy, php-format
msgid "Are you sure you want to permanently delete %s?"
msgstr "Czy na pewno chcesz trwale usunąć"
@@ -4333,55 +4246,60 @@ msgstr ""
msgid "Error: Remote Catalog specified, but no key provided"
msgstr ""
-#: ../../admin/catalog.php:215
+#: ../../admin/catalog.php:220
msgid "Error: Defined Path is inside an existing catalog"
msgstr "Błąd: Zdefiniowana ścieżka jest wewnątrz istniejącego katalogu"
-#: ../../admin/catalog.php:234
+#: ../../admin/catalog.php:239
msgid "Catalog Created"
msgstr "Katalog utworzony"
-#: ../../admin/catalog.php:251
+#: ../../admin/catalog.php:256
msgid "Catalog statistics cleared"
msgstr "Statystyki katalogu wyczyszczone"
-#: ../../admin/catalog.php:265
+#: ../../admin/catalog.php:270
msgid "Now Playing Cleared"
msgstr "Teraz odtwarzane - wyczyszczone"
-#: ../../admin/catalog.php:265
+#: ../../admin/catalog.php:270
msgid "All now playing data has been cleared"
msgstr "Wszystkie dane teraz odtwarzane zostały wyczyszczone"
-#: ../../admin/catalog.php:276
+#: ../../admin/catalog.php:281
msgid "No Disabled songs found"
msgstr "Nie znaleziono zablokowanych utworów"
-#: ../../admin/catalog.php:285
+#: ../../admin/catalog.php:290
msgid "Delete Catalog"
msgstr "Usuń katalog"
-#: ../../admin/catalog.php:285
+#: ../../admin/catalog.php:290
msgid "Do you really want to delete this catalog?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten katalog?"
-#: ../../admin/catalog.php:305
+#: ../../admin/catalog.php:310
msgid "Album Art Search Finished"
msgstr "Wyszukiwanie okładek albumów zakończone"
-#: ../../admin/access.php:35
+#: ../../admin/access.php:39
msgid "Deleted"
msgstr "Usunięte"
-#: ../../admin/access.php:35
+#: ../../admin/access.php:39
msgid "Your Access List Entry has been removed"
msgstr "Twój wpis listy dostępowej został urunięty"
-#: ../../admin/access.php:93
+#: ../../admin/access.php:44
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to permanently delete"
+msgstr "Czy na pewno chcesz trwale usunąć"
+
+#: ../../admin/access.php:103
msgid "Your new Access Control List(s) have been created"
msgstr "Twoja nowa kontrolna lista dostępowa została utworzona"
-#: ../../admin/access.php:109
+#: ../../admin/access.php:123
msgid "Access List Entry updated"
msgstr "Wpis listy dostępowej został zaktualizowany"
@@ -4446,15 +4364,6 @@ msgstr ""
msgid "Unauthorized access attempt to API - ACL Error"
msgstr ""
-#: ../../server/xml.server.php:274 ../../server/xml.server.php:324
-#: ../../server/xml.server.php:332
-msgid "Invalid Request"
-msgstr "Niewłaściwe żądanie"
-
-#: ../../server/xml.server.php:289 ../../server/xml.server.php:302
-msgid "Media Object Invalid or Not Specified"
-msgstr "Niewłaściwy lub nie wskazany obiekt"
-
#: ../../bin/delete_disabled.inc:37
msgid "DEBUG ENABLED WILL NOT DELETE FILES!"
msgstr ""
@@ -4693,31 +4602,31 @@ msgstr ""
msgid "- Starting Add - "
msgstr "Stacja radiowa dodana"
-#: ../../bin/catalog_update.inc:105
+#: ../../bin/catalog_update.inc:107
#, fuzzy
msgid "- Catalog Update -"
msgstr "katalog zaktualizowany"
-#: ../../bin/catalog_update.inc:107
+#: ../../bin/catalog_update.inc:109
msgid "Usage: catalog_update.inc [CATALOG NAME] [-c|-v|-a]"
msgstr ""
-#: ../../bin/catalog_update.inc:109
+#: ../../bin/catalog_update.inc:111
#, fuzzy
msgid "Clean Catalogs"
msgstr "Czyść statystyki katalogów"
-#: ../../bin/catalog_update.inc:111
+#: ../../bin/catalog_update.inc:113
#, fuzzy
msgid "Verify Catalogs"
msgstr "Katalogi"
-#: ../../bin/catalog_update.inc:113
+#: ../../bin/catalog_update.inc:115
#, fuzzy
msgid "Add to Catalogs"
msgstr "Dodaj katalog"
-#: ../../bin/catalog_update.inc:115
+#: ../../bin/catalog_update.inc:117
msgid "*Default behavior is to do all 3*"
msgstr ""
@@ -4870,6 +4779,60 @@ msgstr "Wygląd"
msgid "System"
msgstr "System"
+#~ msgid "Play Selected"
+#~ msgstr "Graj zaznaczone"
+
+#~ msgid "Download Selected"
+#~ msgstr "Pobierz zaznaczone"
+
+#~ msgid "Set Track Numbers"
+#~ msgstr "Ustaw numery utworów"
+
+#~ msgid "Remove Selected Tracks"
+#~ msgstr "Usuń zaznaczone utwory"
+
+#~ msgid "Add to"
+#~ msgstr "Dodaj do"
+
+#~ msgid "Editing Playlist"
+#~ msgstr "Edytuję listę odtwarzania"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Klucz"
+
+#~ msgid "Similar Artists"
+#~ msgstr "Podobni wykonawcy"
+
+#~ msgid "Please check the artists you want to merge with the current one"
+#~ msgstr "Sprawdź proszę wykonawców których chcesz połączyć z obecnym"
+
+#~ msgid "No Similar Artists found"
+#~ msgstr "Nie znaleziono podobnych wykonawców"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Cofnij"
+
+#~ msgid "Rename selected"
+#~ msgstr "Zmień nazwę zaznaczonym"
+
+#~ msgid "Advanced Options"
+#~ msgstr "Zaawansowane opcje"
+
+#~ msgid "Search Again"
+#~ msgstr "Wyszukaj ponownie"
+
+#~ msgid "Flag Song"
+#~ msgstr "Oflaguj utwór"
+
+#~ msgid "Item"
+#~ msgstr "Element"
+
+#~ msgid "Reason to flag"
+#~ msgstr "Powód do oflagowania"
+
+#~ msgid "Incorrect Tags"
+#~ msgstr "Niewłaściwe znaczniki"
+
#~ msgid ""
#~ "[print_tags.php.inc]\n"
#~ "This commandline script will display the tag information for the "
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-08-13 20:58:14 +0000