ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 05 00 00 00 1c 00 00 00 44 00 00 00 07 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 | ................D.......l....... |
0020 | 88 00 00 00 0f 00 00 00 89 00 00 00 09 00 00 00 99 00 00 00 0f 00 00 00 a3 00 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
0040 | b3 00 00 00 96 01 00 00 c5 00 00 00 08 00 00 00 5c 02 00 00 0c 00 00 00 65 02 00 00 05 00 00 00 | ................\.......e....... |
0060 | 72 02 00 00 25 00 00 00 78 02 00 00 01 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 02 00 00 00 | r...%...x....................... |
0080 | 04 00 00 00 00 00 00 00 00 44 65 63 72 65 61 73 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 46 6c 61 67 20 53 6f | .........Decrease.Volume.Flag.So |
00a0 | 6e 67 00 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 54 72 61 6e 73 63 6f 64 65 20 42 69 74 | ng.Increase.Volume.Transcode.Bit |
00c0 | 72 61 74 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 41 6d 70 61 63 68 65 | rate.Project-Id-Version:.Ampache |
00e0 | 20 33 2e 35 2e 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 74 72 61 | .3.5.0.Report-Msgid-Bugs-To:.tra |
0100 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 61 74 20 61 6d 70 61 63 68 65 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 | nslations.at.ampache.org.POT-Cre |
0120 | 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 39 2d 30 33 20 30 38 3a 30 38 2b 30 39 30 | ation-Date:.2008-09-03.08:08+090 |
0140 | 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 35 2d 31 30 20 30 | 0.PO-Revision-Date:.2008-05-10.0 |
0160 | 32 3a 32 31 2d 30 37 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6d 70 61 63 | 2:21-0700.Last-Translator:.Ampac |
0180 | 68 65 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 61 74 20 61 6d 70 61 63 68 65 2e 6f 72 67 3e | he.<translations.at.ampache.org> |
01a0 | 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 75 72 6b 69 73 68 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 | .Language-Team:.Turkish.<transla |
01c0 | 74 69 6f 6e 73 20 61 74 20 61 6d 70 61 63 68 65 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 | tions.at.ampache.org>.MIME-Versi |
01e0 | 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e | on:.1.0.Content-Type:.text/plain |
0200 | 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 | ;.charset=UTF-8.Content-Transfer |
0220 | 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 | -Encoding:.8bit.Plural-Forms:.np |
0240 | 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 53 65 73 20 | lurals=2;.plural=(n.!=.1);..Ses. |
0260 | 6b 61 70 61 00 61 72 6b 79 20 69 61 72 65 74 6c 65 00 53 65 73 20 61 00 41 6d 70 61 63 68 65 20 | kapa.arky.iaretle.Ses.a.Ampache. |
0280 | 3a 3a 20 50 6f 75 72 20 6c 27 41 6d 6f 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 4d 75 73 69 71 75 65 00 | ::.Pour.l'Amour.de.la.Musique. |