diff options
Diffstat (limited to 'locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po | 107 |
1 files changed, 84 insertions, 23 deletions
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po index e04c3a5d..ae934782 100644 --- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ampache\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations at ampache.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-25 10:44+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-27 09:09+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-05 21:58-0000\n" "Last-Translator: Alexey Illarionov <littlesavage@orionet.ru>\n" "Language-Team: British English <en@li.org>\n" @@ -1346,14 +1346,14 @@ msgid "Preference Administration" msgstr "Управление предпочтениями" #: ../../templates/show_install_config.inc.php:32 -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:32 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:33 #: ../../templates/show_install.inc.php:32 #: ../../templates/show_install_account.inc.php:32 msgid "Ampache Installation" msgstr "Установка Ampache" #: ../../templates/show_install_config.inc.php:38 -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:39 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:40 #: ../../templates/show_install.inc.php:40 #: ../../templates/show_install_account.inc.php:39 msgid "" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "" "убедитесь что у вас выполнены следующие условия:" #: ../../templates/show_install_config.inc.php:41 -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:42 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:43 #: ../../templates/show_install.inc.php:43 #: ../../templates/show_install_account.inc.php:42 msgid "" @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "" "MySQL сервер с пользователем и паролем с доступом на создавание/изменение БД" #: ../../templates/show_install_config.inc.php:42 -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:43 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:44 #: ../../templates/show_install.inc.php:44 msgid "" "Your webserver has read access to the /sql/ampache.sql file and the /config/" @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" "cfg.php.dist" #: ../../templates/show_install_config.inc.php:44 -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:46 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:47 #: ../../templates/show_install.inc.php:47 #: ../../templates/show_install_account.inc.php:45 msgid "" @@ -1591,15 +1591,82 @@ msgstr "Размер каталога" msgid "Catalog Time" msgstr "Время каталога" -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:37 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:38 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:52 #: ../../templates/show_install.inc.php:38 msgid "Requirements" msgstr "Требования" -#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:72 +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:51 +#, fuzzy +msgid "System Checks" +msgstr "Система" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:53 +#, fuzzy +msgid "PHP Version:" +msgstr "Версия PHP" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:63 +#, fuzzy +msgid "Mysql for PHP:" +msgstr "Mysql для PHP" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:77 +#, fuzzy +msgid "PHP Session Support:" +msgstr "Поддержка PHP Session" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:87 +#, fuzzy +msgid "PHP ICONV Support:" +msgstr "Поддержка PHP ICONV" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:97 +#, fuzzy +msgid "PHP PCRE Support:" +msgstr "Поддержка PHP PCRE" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:107 +#, fuzzy +msgid "PHP PutENV Support:" +msgstr "Поддержка PHP PutENV" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:120 +msgid "PHP Safe Mode:" +msgstr "" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:130 +#, fuzzy +msgid "Optional" +msgstr "Настройки" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:131 +#, fuzzy +msgid "PHP GetText Support:" +msgstr "Поддержка PHP PutENV" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:140 +#, fuzzy +msgid "PHP Mbstring Support:" +msgstr "Поддержка PHP Session" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:152 +msgid "Choose installation language." +msgstr "" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:173 msgid "Start configuration" msgstr "Начать конфигурацию" +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:179 +msgid "Ampache does not <strong>run</strong> correctly by this server." +msgstr "" + +#: ../../templates/show_install_lang.inc.php:180 +msgid "Please contact your server administrator, and fix them." +msgstr "" + #: ../../templates/rightbar.inc.php:28 msgid "Add to Playlist" msgstr "Добавить в плейлист" @@ -2350,8 +2417,8 @@ msgstr "Продолжительность" #: ../../templates/show_random.inc.php:51 #: ../../templates/show_random.inc.php:52 #, fuzzy, php-format -msgid "%s minute" -msgid_plural "%s minutes" +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" msgstr[0] "минуту" msgstr[1] "минуты" msgstr[2] "минут" @@ -2362,8 +2429,8 @@ msgstr[2] "минут" #: ../../templates/show_random.inc.php:56 #: ../../templates/show_random.inc.php:57 #, fuzzy, php-format -msgid "%s hour" -msgid_plural "%s hours" +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" msgstr[0] "час" msgstr[1] "часа" msgstr[2] "часов" @@ -2470,10 +2537,7 @@ msgstr "Альбомы" #: ../../templates/show_artist.inc.php:25 #, php-format msgid "%s by %s" -msgid_plural "%ss by %s" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr "" #: ../../templates/show_artist.inc.php:35 #, fuzzy, php-format @@ -3474,11 +3538,11 @@ msgstr "Тип плейлиста" msgid "Local Path to Files" msgstr "Модули локального воспроизведения" -#: ../../admin/mail.php:84 +#: ../../admin/mail.php:90 msgid "E-mail Sent" msgstr "Е-майл отправлен" -#: ../../admin/mail.php:85 +#: ../../admin/mail.php:91 msgid "Your E-mail was successfully sent." msgstr "Ваше е-майл сообщение успешно отправлено" @@ -3707,7 +3771,7 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить этот каталог?" msgid "Album Art Search Finished" msgstr "Поиск альбомных обложек завершен" -#: ../../bin/print_tags.inc:67 +#: ../../bin/print_tags.inc:66 msgid "" "[print_tags.php.inc]\n" "This commandline script will display the tag information for the specified " @@ -3720,7 +3784,7 @@ msgstr "" "как ее будет видеть Ampache\n" " \n" -#: ../../bin/print_tags.inc:73 +#: ../../bin/print_tags.inc:72 msgid "Filename:" msgstr "Файл:" @@ -3914,9 +3978,6 @@ msgstr "Файл:" #~ msgid "Streaming" #~ msgstr "Вещание" -#~ msgid "System" -#~ msgstr "Система" - #~ msgid "Play Random from Album" #~ msgstr "Играть случайные с альбома" |